Jak britská města hrála Ameriku: Neviditelní hrdinové Supermanova světa

Photo © Warner Bros. UKPhoto © Warner Bros. UK
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Málokdo by hádal, že hrdin­ské sou­bo­je mezi mra­kodra­py Metropolisu vzni­ka­ly na par­ko­viš­tích v Milton Keynes. Hollywoodská ilu­ze byla doko­na­lá — ale­spoň do chví­le, než začal dochá­zet roz­po­čet. Tento člá­nek odha­lu­je, jak brit­ská mís­ta suplo­va­la ame­ric­ká měs­ta a co všech­no muse­li fil­ma­ři obě­to­vat, aby udr­že­li sen při živo­tě.

Iluze na plátně: Když Hollywood vzniká jinde

Když sle­du­je­me hrdi­nu letí­cí­ho nad mra­kodra­py Metropolisu, málo­kdo si uvě­do­mí, že se ve sku­teč­nos­ti pro­le­těl nad brit­ský­mi síd­liš­ti a fil­mo­vý­mi ate­li­é­ry. Právě vyu­ži­tí neče­ka­ných loka­cí pat­ří k nej­vět­ším tri­kům fil­mo­vé­ho řemes­la — kouz­lu, kte­ré umož­ňu­je „být kde­ko­li“, aniž by štáb opus­til hra­ni­ce jed­né země.

V his­to­rii kine­ma­to­gra­fie se obje­vi­lo nesčet­ně pří­pa­dů, kdy fil­ma­ři vytvo­ři­li ilu­zi vzdá­le­ných či nee­xis­tu­jí­cích míst. Slavný bar Ricka z Casablancy vzni­kl ve stu­diu, zima car­ské­ho Ruska pro Doktora Živaga se natá­če­la ve špa­něl­ském hor­ku a džun­gle Filipín se pro­mě­ni­ly ve váleč­ný Vietnam pro Apokalypsu. Stejně kre­a­tiv­ní řeše­ní pak při­nes­ly i někte­ré slav­né holly­wo­od­ské bloc­kbus­te­ry z osm­de­sá­tých let.

Británie jako Amerika: Filmařský chameleon

Jedním z nej­za­jí­ma­věj­ších pří­pa­dů byla pro­duk­ce slav­né super­hr­din­ské série, jejíž děj se ode­hrá­val výhrad­ně ve Spojených stá­tech — ale vět­ši­na natá­če­ní pro­bí­ha­la ve Velké Británii. Kromě stu­dií Pinewood a Elstree, kte­rá poskyt­la potřeb­né inte­ri­é­ry, se pro exte­ri­é­ry vyu­ží­va­la měs­ta jako St Albans, Hatfield, Hemel Hempstead nebo zmí­ně­ný Milton Keynes.

Ulice Milton Keynes byly ve čtvr­tém dílu pre­zen­to­vá­ny jako ruš­né cen­t­rum Metropolisu. Budova nákup­ní­ho cen­t­ra The Centre:MK hrá­la fik­tiv­ní síd­lo redak­ce Daily Planet. Navzdory sna­ze o ame­ric­kou sty­li­za­ci však moder­nis­tic­ká brit­ská archi­tek­tu­ra nepů­so­bi­la pří­liš pře­svěd­či­vě. Divák tak mohl snad­no vycí­tit nesou­lad mezi kuli­sou a oče­ká­váa­ním.

Když chybí peníze: Kreativita vs. rozpočet

Zvláště čtvr­tý film série se potý­kal s výraz­ně ome­ze­ným roz­poč­tem. Produkce byla svě­ře­na spo­leč­nos­ti Cannon Films, kte­rá se sna­ži­la vytvo­řit dal­ší úspěš­ný díl s výraz­ně niž­ší­mi nákla­dy než před­cho­zí sním­ky. To ved­lo ke zjed­no­du­še­ní mno­ha scén, ome­ze­ní tri­ků a nut­nos­ti natá­čet co nej­ví­ce v dostup­ném oko­lí Londýna.

Kameramani byli nuce­ni pra­co­vat s úzký­mi výse­ky reál­ných ulic, scé­ny se čas­to toči­ly s mini­mál­ním počtem kom­par­zis­tů a fil­mo­vý štáb musel opa­ko­va­ně vyu­ží­vat stej­né loka­ce z růz­ných úhlů. Mnoho plá­no­va­ných zábě­rů — včet­ně celých akč­ních sek­ven­cí — bylo buď zru­še­no, nebo vystři­že­no ze scé­ná­ře ješ­tě před natá­če­ním.

Kompromisy v zákulisí: Film jako stav nouze

Produkce muse­la impro­vi­zo­vat. Jaderný silos v ang­lic­kém hrab­ství Bedfordshire měl suplo­vat ame­ric­kou vojen­skou základ­nu. Záběry měsíč­ní­ho povrchu vznik­ly ve stu­diu pomo­cí sád­ro­vých kulis a nasví­ce­né­ho čer­né­ho poza­dí. Vizuální efek­ty, kte­ré dří­ve vytvá­ře­la osvěd­če­ná stu­dia v USA, byly nyní dodá­vá­ny pod­stat­ně men­ší­mi brit­ský­mi fir­ma­mi s ome­ze­ným časem i tech­no­lo­gií.

Výsledkem byl film, kte­rý sice zacho­val základ­ní super­hr­din­ský rámec, ale půso­bil zjed­no­du­še­ně, někdy až ama­tér­sky. Divákům, kte­ří zna­li kva­li­tu před­cho­zích dílů, nemoh­ly chy­bě­jí­cí zábě­ry a méně pře­svěd­či­vé pro­stře­dí unik­nout.

Dědictví jednoho natáčení

Z dneš­ní­ho pohle­du je fas­ci­nu­jí­cí sle­do­vat, jak se změ­ni­la pro­dukč­ní filo­zo­fie napříč jed­not­li­vý­mi díly série — od vel­ko­le­pých holly­wo­od­ských začát­ků až po téměř nezá­vis­lou brit­skou pro­duk­ci s ome­ze­ný­mi mož­nost­mi. Čtvrtý díl série se sice stal kri­tic­kým neú­spě­chem, ale záro­veň nabí­zí uni­kát­ní pohled do záku­li­sí fil­mo­vé tvor­by, kde se fil­ma­ři sna­ží udr­žet ilu­zi i za ztí­že­ných pod­mí­nek.

Zatímco prv­ní díly se zapsa­ly do his­to­rie jako prů­kop­ní­ci super­hr­din­ské­ho žán­ru, poz­děj­ší pokra­čo­vá­ní poslou­ži­la jako učeb­ni­co­vé pří­kla­dy stře­tu ambi­cí s rea­li­tou. A prá­vě díky těm­to kon­tras­tům je celý fil­mo­vý cyk­lus inspi­ra­tiv­ním mate­ri­á­lem pro kaž­dé­ho, koho zají­má nejen výsle­dek na plát­ně, ale i ces­ta, kte­rá k němu ved­la.


Zdroj: Superman IV : The Man of Steel and Glass Documentary.


Významné osobnosti filmu narozené 18. ledna
17. ledna 2026Významné osobnosti filmu narozené 18. lednaV článku představujeme klíčové osobnosti filmové historie, od legendárních herců Olivera Hardyho a Caryho Granta po režiséra Takešiho Kitana a herce Kevina Costnera, jejichž práce a odkaz stále ovlivňují filmové a divadelní prostředí. V průběhu 20.…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné osobnosti filmu narozené před 105 lety – 29. ledna
28. ledna 2026Významné osobnosti filmu narozené před 105 lety – 29. lednaVýznamné osobnosti filmu a zábavy narozené v 20. století, jako John Forsythe, Katharine Rossová, Oprah Winfreyová či Pavel Liška, svou tvrdou prací a talentem inspirovaly generace a změnily podobu současné kultury. Na začátku 20. století se…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné osobnosti filmu zemřely v lednu 2016
14. ledna 2026Významné osobnosti filmu zemřely v lednu 2016Významné osobnosti filmového světa, jejichž talent a odchody formovaly historii filmu, od legendárních herců po inovativní režiséry, stále inspirují diváky i tvůrce. Významné osobnosti filmového světa a jejich osudy Historie filmu je plná nezapomenutelných osobností, které…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
12. leden: Významné osobnosti filmového a divadelního světa
12. ledna 202612. leden: Významné osobnosti filmového a divadelního světaHistorie filmového a divadelního umění je bohatá o osobnosti jako Louise Rainerová, Karol L. Zachar či Leopold Lahola, jejichž dílo a životní příběhy stále inspirují nové generace. Na začátku 20. století se narodila významná osobnost filmového…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné filmové osobnosti k 4. lednu
4. ledna 2026Významné filmové osobnosti k 4. lednuV článku připomínáme klíčové osobnosti a události formující historii filmového průmyslu, od prvního slovenského režiséra Jaroslava Siakeľa po významné herce a režiséry, jejichž odkaz i přes odchod zanechal trvalou stopu v kulturním dědictví. V historii filmového…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Historie filmu: Klíčové události 3. ledna
3. ledna 2026Historie filmu: Klíčové události 3. lednaHistorie filmu je plná významných osobností a klíčových událostí, které formovaly kinematografii od jejích počátků po současnost. Historické milníky ve světě filmu Na začátku 20. století se narodili významní herci a režiséři, kteří zanechali nesmazatelnou stopu…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné osobnosti filmu 31. prosince
31. prosince 2025Významné osobnosti filmu 31. prosinceVýznamné osobnosti svetovej a slovenskej filmovej histórie, od legendárnych hercov po narodenia významných osobností, tvoria bohaté dedičstvo, ktoré stále ovplyvňuje kultúru a umenie. V posledných desaťročiach si svet filmového umenia pripomínal významné osobnosti, ktoré zanechali nesmazateľnú…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
29. prosinec: Významné osobnosti filmové historie a jejich odkaz
29. prosince 202529. prosinec: Významné osobnosti filmové historie a jejich odkazTento článek představuje významné osobnosti filmového průmyslu 20. století, jejichž dílo ovlivnilo kulturní dění i formování moderního umění. V průběhu druhé poloviny 20. století se na filmové scéně objevilo mnoho významných osobností, jejichž dílo ovlivnilo nejen…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné osobnosti filmu a jejich odkaz – 27. prosince
26. prosince 2025Významné osobnosti filmu a jejich odkaz – 27. prosinceVýznamné osobnosti filmu, jako Marlene Dietrichová či Jiří Sovák, zanechaly nesmazatelný otisk v historii kinematografie a jejich odkaz stále inspirová další generace. Významné osobnosti filmu a jejich odkaz Na přelomu 20. století se narodila jedna z…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Historie filmu: klíčové milníky a osobnosti, 21. prosinec
21. prosince 2025Historie filmu: klíčové milníky a osobnosti, 21. prosinecHistorie filmu zahrnuje klíčové milníky od prvního celovečerního filmu z roku 1914 po první animovaný snímek z roku 1937 a osobnosti jako Jane Fondová či Samuel L. Jackson, jejichž kariéry formovaly filmové dědictví. Historie filmu je…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře