Kritiky.cz > Recenze knih > PORCELÁN Z DACHAU

PORCELÁN Z DACHAU

PORCELÁN
PORCELÁN
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Ti, co mají v obli­bě epic­ké pří­běhy oprav­do­vé lás­ky zasa­ze­né do kulis kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra, by si urči­tě nemě­li nechat ujít tuto kniž­ní novin­ku Porcelán z Dachau od spi­so­va­tel­ky Sarah Freethyové. 

Samotná kni­ha je zasa­ze­na do dvou časo­vých linií, kdy se prv­ní z nich ode­hrá­vá napříč Evropou od Výmarské repub­li­ky 20. let přes tem­ný a třpy­ti­vý Berlín 30. let, a dru­há nao­pak zapo­čí­ná svou ces­tu v Americe 21. sto­le­tí, aby se záhy moh­la pře­mís­tit na Evropský kon­ti­nent.

Stěžejní pří­běh celé kni­hy se začí­ná odví­jet v osl­ni­vém Berlínu roku 1929, kdy se potká­va­jí dva mla­dí lidé, jež v sobě nachá­ze­jí zalí­be­ní, aniž by tuši­li, že v budouc­nu bude v jejich živo­tě hrát zásad­ní roli „otáz­ka půvo­du“.

Cestu k sobě tak nachá­zí mla­dič­ký židov­ský archi­tekt Max a krás­ná, uzná­va­ná avant­gard­ní uměl­ky­ně Betina. A i když spo­lu plá­nu­jí spo­leč­nou budouc­nost, pro­pa­gan­da nacis­tic­ké­ho hnu­tí je dale­ko sil­něj­ší, a vyžá­dá si to i svou bolest­nou daň.

Max je bohu­žel jako Žid zatčen a poslán do kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra v Dachau, kde na něj dohlí­ží ředi­tel býva­lé por­ce­lán­ky, ale hlav­ně jej před smr­tí ochra­ňu­jí šikov­né ruce, neboť doká­že vyrá­bět nád­her­ně pro­pra­co­va­né por­ce­lá­no­vé figur­ky, jež se líbí i vyso­kým nacis­tic­kým vůd­cům.

Betina, jež se mezi­tím sta­la man­žel­kou kru­té­ho nacis­tic­ké­ho vůd­ce Karla Holze a mat­kou malé hol­čič­ky se sna­ží ze všech sil pomo­ci Maxovi a vysvo­bo­dit ho tak z tábo­ra smr­ti, kde je svěd­kem jeho utr­pe­ní. Společně plá­no­va­li, že ute­čou, ale osud byl pro­ti nim...

Smrt v Dachau čas­to při­chá­ze­la bez ohlá­še­ní, nepro­vá­ze­ly ji žád­né obřa­dy, kte­ré by odcho­du ze svě­ta doda­ly na důstoj­nos­ti. Žádné pohřby, žád­ný čas na truch­le­ní. Bezmezná kru­tost tu byla kaž­do­den­ní rea­li­tou; nikdo nevě­děl, kdy mu pří­mo před oči­ma vyhas­ne dal­ší život. Konec býval rych­lý a měl tolik podob, že ho věz­ni při­jí­ma­li s pate­tic­kou ode­vzda­nos­tí 

Jednotlivé kapi­to­ly toho­to stě­žej­ní­ho pří­bě­hu se pra­vi­del­ně pro­lí­na­jí s kapi­to­la­mi ze sou­čas­nos­ti, tedy po roce 1993. Betina je již bohu­žel po smr­ti a odpo­věď na zásad­ní otáz­ku, kdo byl otcem její dce­ry Clary, si tak vza­la s sebou do hro­bu.

Clara pro­hráb­la obsah kra­bic, ale nena­šla nic, co by se týka­lo živo­ta před odcho­dem do Ameriky. Pátrala pohle­dem po posled­ních pokla­dech člo­vě­ka, kte­rý jí jako jedi­ný mohl odpo­vě­dět na nej­pal­či­věj­ší otáz­ku; kdo byl její otec. 

Clara se pro­to vydá­vá přes oce­án pát­rat po svém půvo­du a hlav­ně iden­ti­tě své­ho vlast­ní­ho otce, jehož jí mat­ka z nezná­mých důvo­dů po celý život taji­la. Po boku má svo­jí milo­va­nou dce­ru, jež jí je nejen vel­kou opo­rou, ale i pomoc­ni­cí na ces­tě v hle­dá­ní his­to­ric­kých fak­tů.

Postupným pát­rá­ním se nám odkrý­va­jí jed­not­li­vé indi­cie celé­ho pří­bě­hu, a my tak máme mož­nost nahléd­nout do živo­ta dvou mla­dých lidí s nezdol­nou lás­kou, tou­hou po spo­leč­ném štěs­tí, sna­ze čelit všem nástra­hám a pří­ko­řím osu­du na mís­tě, kde smrt nezná s nikým žád­né sli­to­vá­ní...

Kniha je vel­mi čti­vá a ihned vtáh­ne do děje. Při čte­ní samot­né­ho pří­bě­hu jsem byla vel­mi zvě­da­vá, jak to s naší zami­lo­va­nou dvo­ji­cí nako­nec dopad­ne, a poprav­dě tako­vý konec jsem vůbec neče­ka­la! Autorka mi oním zakon­če­ním „pří­bě­hu o vel­ké lás­ce“ doslo­va úpl­ně vyra­zi­la dech a já to muse­la tak tro­chu roz­dý­chá­vat... něko­li­krát jsem se dokon­ce i vra­ce­la a říka­la si: „A to jako oprav­du?“

„Porcelán z Dachau“ je nejen pří­běh o vel­ké lás­ce, odva­ze, úsi­lí a odhod­lá­ní, ale dává nám také mož­nost nahléd­nout do dvou napros­to odliš­ných a navzá­jem si dost kon­tras­tu­jí­cích pro­stře­dí, kdy na jed­né stra­ně bari­ká­dy máme „nacis­tic­kou sme­tán­ku“ vyu­ží­va­jí­cí na maxi­mum živo­ta v bla­hoby­tu, bohat­ství a nej­růz­něj­ších kra­to­chví­lích; a na stra­ně dru­hé pak skrz kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra i utr­pe­ní, bídu, bolest a všu­dypří­tomnou smrt nep­ta­jí­cí se, kdy může zno­va ude­řit.

Autorku chvá­lím za skvě­lé čte­ní, jež nikdy neo­mr­zí a vždy nám při­po­me­ne, co je v našich živo­tech nej­dů­le­ži­těj­ších, a to vážit si jeden dru­hé­ho, svých blíz­kých a opa­t­ro­vat si je jako nej­vět­ší poklad na svě­tě....

Když „ŠOA“ skon­či­la, mno­ho těch, kdo ji pře­ži­li, si přá­lo jen dožít své živo­ty a zapo­me­nout. těž­ko jim to mít za zlé. Bohužel to ale zna­me­ná, že my, jejich děti a vnou­ča­ta, teď sto­jí­me před nároč­ným úko­lem, zno­vu obje­vit jejich pří­běh a nene­chat ho upad­nout v zapo­mně­ní. Troufám si tvr­dit, že je to úkol zce­la nezbyt­ný. Pokud nedo­ká­že­me tyto pří­běhy pocho­pit a podě­lit se o ně s ostat­ní­mi, odsou­dí­me budou­cí gene­ra­ce k opa­ko­vá­ní stej­ných chyb. 

 

PORCELÁN Z DACHAU

Napsala: Sarah Freethyová

Překlad: Ludvík Pouzar a Jan Sládek

Vydalo Nakladatelství JOTA , s.r.o.

V Brně, roku 2024

Vydání prv­ní

Počet stran: 368

ISBN: 978-80-7689-356-6

Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Mušlenčiny léčivé příběhy – Třináctá komnata
7. září 2025Mušlenčiny léčivé příběhy – Třináctá komnataZnáte Mušlenku? Řešíte s dětmi různé výchovné problémy a nevíte, jak se k tomu postavit? Kniha s názvem Mušlenčiny léčivé příběhy – Třináctá komnata vás opět přenese do kouzelného světa této úžasné víly a pomůže vám…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Magické rostliny sdílejí pohádkový text a poetické obrázky
4. září 2025Magické rostliny sdílejí pohádkový text a poetické obrázkyAutorka ušla dlouhou cestu, než vytvořila tyto karty. Jsou zázračné, pozitivní a spojují moderní vědu i tradiční bylinkovou medicínu a čarodějnictví. Irsko je země protkaná mýtickými bytostmi a tradicemi. V jejím přístupu k bylinkám, ale také v našem přístupu…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Dominantní druh
31. srpna 2025Dominantní druhPokud máte rádi příběhy lehce laděné humoristickou satirou, kde je v sázce záchrana celého světa, tak si určitě nenechte ujít knihu "Dominantní druh" od autora Martina Koláčka. Ústřední postavou je Kozlov, jež moc rozumem neoplývá a…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Za vůní levandule
28. srpna 2025Za vůní levanduleV knize "Za vůní levandule" od autorky Radky Lacinové se můžete těšit na velmi silný příběh ženy, jež část svého života strávila po boku muže závislého na alkoholu, a hlavně její nezdolné vůli bojovat s jeho…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Alpské příběhy aneb Duchové z Campodolcina
27. srpna 2025Alpské příběhy aneb Duchové z CampodolcinaPokud milujete tajemné příběhy na motivy starodávných legend prosycené magií spolu se stařičkým odkazem našich dávných předků, a to vše zasazené do prostředí úchvatných vysokohorských vesniček italských Alp, určitě sáhněte po knize "Alpské příběhy aneb Duchové…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Co z nás zbylo?
25. srpna 2025Co z nás zbylo?O tom, že žádný vztah není černobílý a každý má právo na druhou šanci, a ne vždycky lze poručit svému srdci a řídit se jen zdravým rozumem, tak o tom je kniha "Co z nás zbylo?"…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Péťa na vesnici-7.díl Péťových příhod
24. srpna 2025Péťa na vesnici-7.díl Péťových příhodPracujete s dětmi s odlišným mateřských jazykem, či opožděným vývojem řeči? Hledáte pro své děti knihu, která je krásně rozmluví? Věřte, že tato publikace bude rozhodně ta pravá. Jedná se o již sedmý díl ze série…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Odhalená intimita – na co jsme se báli zeptat
23. srpna 2025Odhalená intimita – na co jsme se báli zeptatDoc. MUDr. Luděk Fiala, Ph.D., MBA je autorem více než pětasedmdesáti českých i zahraničních odborných publikací zabývajících se traumaty, stresem i sexuálními poruchami. V této poutavé knize, vydané v roce 2025, mapuje nejzajímavější jevy ohledně své…Vydáno v rubrice: Recenze knih
VRAŽDA V PŘEDSTIHU
20. srpna 2025VRAŽDA V PŘEDSTIHUMáte-li zálusk na příjemnou oddechovou detektivku se skvěle promyšlenou zápletkou, jež v klidu plyne k vyústění děje, určitě sáhněte po knize "Vražda v předstihu" od autora Václava Bešťáka. Samotný příběh začíná v okamžiku vloupání se do…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Teta
17. srpna 2025Teta„Vaše teta zemřela.“ „Moje teta?“ „Colette Semptembrová. Jsem tady s hasiči. Právě jsme našli v ulici des Frendins číslo devatenáct tělo. Vypadá to, že zemřela ve spánku. Převezeme ostatky do institutu soudního lékařství, aby to potvrdili.“…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Italský sen-dojímavý příběh o přátelství, odvaze začít znovu
17. srpna 2025Italský sen-dojímavý příběh o přátelství, odvaze začít znovuStella Shawová vyhraje v loterii nemalé peníze. Má kamarádku Fern Chambersovou. Obě dvě jsou to kamarádky, jak se říká na život a na smrt. Stella ji pozve na dovolenou na ostrov Capri do Itálie. Obě stojí tak…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Sekretářka v utajení
17. srpna 2025Sekretářka v utajeníVelice jsem si oblíbila příběhy z druhé světové války, a když jsem uviděla knihu od Ellie Midwoodové s názvem "Sekretářka v utajení", volba byla jasná. Je to totiž kniha popisující skutečný příběh ženy, která pracovala pro…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Osm očí bez obočí
16. srpna 2025Osm očí bez obočíVěděli jste, že skákavky mají ze všech pavouků nejdokonalejší zrak? Víte, že Maloočka smaragdová přes den sedí hlavou dolů a číhá? Pokud ne, tak právě vám je určena kniha s názvem Osm očí bez obočí, jejíž…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Jméno neznamená život
16. srpna 2025Jméno neznamená životKniha od autorky Marcely Kopáčkové s titulem "Jméno neznamená život" nabízí velmi silný příběh, který ve svém čtenáři zanechá nejen velmi rozporuplné emoce, ale hlavně i naťukává velké množství stěžejních a vážných témat, jež stojí k…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Láska pod italským sluncem
14. srpna 2025Láska pod italským sluncemHledáte zajímavý román pro vaše letní dny? Nevíte, jakou knihu si zabalit na dovolenou? Román Láska pod italským sluncem bude rozhodně tím pravým ořechovým.  Lou je čerstvě rozvedená, cítí se velmi vyčerpaně a rozhodně potřebuje změnu.…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Lechtal lachtan lachtana
10. srpna 2025Lechtal lachtan lachtanaVětšina rodičů a dětiček se určitě neobejde bez básniček a slovních říkanek, neboť jsou nejen skvělým a jednoduchým nástrojem k posilování paměti, ale hlavně i k rozvíjení dětské představivosti a hravosti. A pokud hledáte hravé, ale…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 1,42853 s | počet dotazů: 313 | paměť: 24350 KB. | 08.09.2025 - 02:10:12