Posted in Filmové recenze

Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]

   28. října 2014  Zanechte nám komentář on Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]
rp co jsme komu udelali web01.jpgrp co jsme komu udelali web01.jpg
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...
Komediální sucho fil­mo­vé­ho pod­zi­mu se čeští dis­tri­bu­to­ři roz­hod­li řešit dal­ší evrop­skou kome­dií, ten­to­krá­te fran­couz­ským sním­kem Co jsme komu udě­la­li?, ve kte­rém se obje­ví také v jed­né z hlav­ních rolí Chrstian Clavier (Návštěvníci, Asterix a Obelix). Jak tahle rodin­ná kome­die točí­cí se kolem čtyřech sva­teb, kte­ré se ten­to­krát snad obe­jdou bez pohřbu?  

Claude (Christian Clavier) a Marie (Chantal Lauby) mají čtve­ři­ci krás­ných dcer ako­rát na vdá­vá­ní. Problém je, že tři z nich si za své život­ní part­ne­ry vybra­ly potom­ky imi­gran­tů do Francie a tak jedi­ná naděj na oprav­du fran­couz­ské­ho potom­ka, je posled­ní neza­da­ná dce­ra Laure (Elodie Fontan), kte­rá má ovšem pro rodi­če pod vánoč­ní stro­me­ček pře­kva­pe­ní. Právě se zasnou­bi­la se svým pří­te­lem a zane­dlou­ho při­pra­vu­jí svat­bu. Její vysně­ný je ovšem čer­noch. A to se rodi­čům ani tro­chu nelí­bí a po číňa­no­vi, ara­bo­vi a žido­vi by mohl být čer­noch posled­ní kap­kou. -Rodiče Laure ovšem nejsou jedi­ní, kdo se sna­ží svat­bu sabo­to­vat.  

Jsou fil­my, o kte­rých se píše rela­tiv­ně snad­no a je u nich tak ako­rát potře­ba dodr­žo­vat urči­tou dél­ku, pro­to­že by o nich mohl člo­věk mlu­vit klid­ně hodi­nu bez nejmen­ší­ho pro­blé­mu. No a pak jsou zde fil­my jako na růz­ných mís­tech cel­kem chvál­ná kome­die Co jsme komu udě­la­li? Ten typ fil­mů, kte­rý vás pře­sta­ne zají­mat ješ­tě v prů­bě­hu pro­jek­ce a je pak těž­ké vymys­let něco kloud­né­ho co na adre­su sním­ku vytvo­řit. 
Nechci tím tvr­dit, že by sní­mek nebyl vtip­ný nebo ale­spoň díky něko­li­ka momen­tům zají­ma­vý. Jen je pro­blém že nej­vět­ší kalib­ry film Co jsme komu udě­la­li? vystří­lí už v prů­bě­hu trai­le­ru a ve výsled­ku pak všech­no ostat­ní, co v kině mezi těmi scén­ka­mi z pro­pa­ga­ce najde­te, je jen bez­tva­rá a doce­la nud­ná výplň. Nějaké tem­po či timing tu moc nefun­gu­je a zby­tek není dosta­teč­ně sym­pa­tic­ký na to, aby jakým­ko­liv způ­so­bem udr­žel zájem divá­ka i na plo­še něco málo přes hodi­nu a půl. Slabou kome­di­ál­ní lin­ku nevy­lep­šu­je ani něko­lik úkro­ků smě­rem k ame­ri­ka­ni­za­ci humo­ru. Naopak, něko­mu to může při­pa­dat jako mar­né hle­dá­ní toho, čím vlast­ně chce tato fran­couz­ská kome­die být. 
Co jsme komu udě­la­li? je sil­ně prů­měr­ná a na ste­re­o­ty­pech bazí­ru­jí­cí kome­die, kte­rá ani z pola nevy­u­ží­vá poten­ci­á­lu, se kte­rým ope­ro­va­la, stej­ně jako nedá­vá posta­vám víc pro­sto­ru, aby se vyma­ni­ly ze naráž­ko­vi­tých klišé, kte­ré tvo­ří jinak sta­veb­ní kame­ny humo­ru, se kte­rým film pra­cu­je. Škoda, pod­le prv­ních ohla­sů a nápa­du to vypa­da­lo zají­ma­vě. To co dosta­ne­te není nic jiné­ho, než jen hodi­na a půl nudy ve kte­ré se recyklu­je spous­ta rádo­by humor­ných byť čás­teč­ně rasis­tic­kých nará­žek, uží­vá se kla­sic­ké­ho sché­ma­tu a smě­řu­je se k neprav­dě­po­dob­né­mu a sil­ně vykon­stru­o­va­né­mu hap­py endu. Pokud vám tohle sta­čí za cenu líst­ku do kina, nemá smy­sl vám to roz­mlou­vat.    

Co jsem komu udě­lal, že jsem dostal takhle prů­měr­nou kome­dii. Film Philippe de Chauverona je po všech ohle­dech oby­čej­nou a ničím moc zají­ma­vou humor­nou son­dou do živo­ta občas­ných rasis­tů, kte­rým se do rodi­ny dosta­lo něko­lik cizá­ků. Laciné naráž­ky, kla­sic­ké sché­ma a bazí­ro­vá­ní na ste­re­o­ty­pech tomu navíc roz­hod­ně nepo­má­ha­jí. Někomu to mozná bude sta­čit a bude se dob­ře bavit, mě osob­ně i ta hodi­na a půl při­šla doce­la dost. 

 Koktejl: 

35% Rasismus
25% Stereotyp
30% Francouzi
10% Humor

Co jsme komu udě­la­li?
(Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?, Serial (Bad) Weddings, Čo sme komu uro­bi­li?)
Komedie
Francie, 2014, 97 min

 Režie: Philippe de Chauveron
Scénář: Philippe de Chauveron, Guy Laurent
Kamera: Vincent Mathias
Hudba: Marc Chouarain
Hrají: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Julia Piaton, Emilie Caen, Elodie Fontan, Elie Semoun, Pascal N’Zonzi, Salimata Kamate, Tatiana Rojo

Nevhodný mlá­de­ži do 12 let
Česko V kinech od: 23.10.2014 CinemArt
Slovensko V kinech od: 23.10.2014 Barracuda Movie
Francie V kinech od: 16.04.2014 UGC Distribution

 http://www.csfd.cz/film/370681-co-jsme-komu-udelali/
http://www.imdb.com/title/tt2800240/


Podívejte se na hod­no­ce­ní Co jsme komu udě­la­li? na Kinoboxu.
Autor: Lukáš Plaček
Student dvouoborového studia Anglická filologie / Filmová věda, dlouholetý fanoušek filmu, hudby a televize. Více o mně na profilu na CSFD.cz : http://www.csfd.cz/uzivatel/135140-sanchezcz/
Webová stránka
Indický horor-komedie Bhoot Bangla míří do kin
17. dubna 2026Indický horor-komedie Bhoot Bangla míří do kinNový indický film Bhoot Bangla kombinuje hororové prvky s komedií, režiséra Priyadaršana a herce Akshaye Kumara. Premiéry přilákaly diváky i kritiky k očekávání. Premiéra a reakce publika Indický film Bhoot Bangla vstupuje do kin s velkým…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nejlepší filmové tažení roku 2007: Temnota, magie a dobrodružství na maximum
17. dubna 2026Nejlepší filmové tažení roku 2007: Temnota, magie a dobrodružství na maximumRok 2007 přinesl pestrou paletu filmových hitů od napínavých hororů přes temné fantasy série, dojemné animace až po epická akční dobrodružství. Tento přehled představuje nejvýraznější tituly, které zanechaly ve filmu stopu a otevřely nové cesty pro…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
CANDY: Smrt v Texasu
16. dubna 2026CANDY: Smrt v TexasuPětidílný seriál "CANDY: Smrt v Texasu" vychází se skutečných událostí, jež se shodou okolností staly v pátek třináctého roku 1980, kdy se odehrál texaský masakr v domácnosti jedné  obyčejné rodiny.  Ostatně když se řekne slovo "Candy",…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Lee Cronin: Mumie - Mumie, která na to jde jinak
16. dubna 2026Lee Cronin: Mumie - Mumie, která na to jde jinakDcera novináře Charlieho (Jack Reynor) zmizí beze stopy v poušti. Po osmi letech se nečekaně vrací - a radostné rodinné shledání se mění v děsivou noční můru. Tento neúprosný psychologický horor přináší nové pojetí kultovního mýtu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Kill Bill: Kompletní krvavá aféra - Ultimátní Kill Bill
16. dubna 2026Kill Bill: Kompletní krvavá aféra - Ultimátní Kill BillKill Bill poprvé jako jeden film! Čtvrtý film Quentina Tarantina tak, jak ho legendární režisér původně zamýšlel. Kompletní krvavá aféra spojuje první a druhý díl do nesestříhaného epického celku a nadto přidává hned několik unikátních scén. Zabijácké komando zmijí nikdy nebylo zákeřnější a Černá mamba…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Hvězdy Marvelu nestačí: „Cesta zločinu“ je jen drahá, ale prázdná podívaná
11. dubna 2026Hvězdy Marvelu nestačí: „Cesta zločinu“ je jen drahá, ale prázdná podívanáKdy se zase vrátí hvězdy z Marvelu? No asi nikdy! Ale Amazon si umí hvězdy nasmlouvat tak, aby s nimi udělal film, který umí zaujmout. Jedním z těch filmů, který těží s hvězd Marvelu je snímek Cesta zločinu. Máme tři…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Žraločí smršť - Režisér Šílené noci nebo Smermageddonu se vrhá mezi žraloky
11. dubna 2026Žraločí smršť - Režisér Šílené noci nebo Smermageddonu se vrhá mezi žralokyHurikán zpustoší pobřežní městečko a tamní obyvatelé bojují o holý život. Hladina totiž rychle stoupá a ve vodě se to jenom hemží hladovými žraloky... Režisér a scenárista Tommy Wirkola patří mezi nejvýraznější norské filmaře, především i…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Krvavá nevěsta: Hra začíná - Návrat Samary Weaving k satanistům
9. dubna 2026Krvavá nevěsta: Hra začíná - Návrat Samary Weaving k satanistůmChvíli poté, co přežila napadení rodiny Le Domas, Grace (Samara Weaving) zjistí, že postoupila do další úrovně této noční můry a tentokrát má po boku svou odcizenou sestru Faith (Kathryn Newton). Grace má jedinou šanci přežít,…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vesničko má středisková: Komedie srdcem i duší
5. dubna 2026Vesničko má středisková: Komedie srdcem i dušíVesničko má středisková je mistrovským dílem české kinematografie, které dokonale zachycuje atmosféru kolektivizované vesnice s jejím humorem i melancholií. Jiří Menzel společně se Zdeňkem Svěrákem vytvořili tragikomedii plnou nezapomenutelných postav a kultovních hlášek, jež si divák…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Drama - Dramedie plná emocí se Zendayou a Robertem Pattinsonem
31. března 2026Drama - Dramedie plná emocí se Zendayou a Robertem PattinsonemPříběh představuje dva snoubence Charlieho (Robert Pattinson) a Emmu (Zendaya), jejichž vztah projde týden před svatbou nečekanou zkouškou. Zdánlivě dokonalý pár je tak vystaven nečekanému dramatu a krizi... Režisér, scenárista a střihač Kristoffer Borgli před 3…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře