Posted in Filmové recenze

Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]

   28. října 2014  Zanechte nám komentář on Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]
rp co jsme komu udelali web01.jpgrp co jsme komu udelali web01.jpg
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
(zatím nehod­no­ce­no)
Načítám počet zob­ra­ze­ní...
Komediální sucho fil­mo­vé­ho pod­zi­mu se čeští dis­tri­bu­to­ři roz­hod­li řešit dal­ší evrop­skou kome­dií, ten­to­krá­te fran­couz­ským sním­kem Co jsme komu udě­la­li?, ve kte­rém se obje­ví také v jed­né z hlav­ních rolí Chrstian Clavier (Návštěvníci, Asterix a Obelix). Jak tahle rodin­ná kome­die točí­cí se kolem čtyřech sva­teb, kte­ré se ten­to­krát snad obe­jdou bez pohřbu?  

Claude (Christian Clavier) a Marie (Chantal Lauby) mají čtve­ři­ci krás­ných dcer ako­rát na vdá­vá­ní. Problém je, že tři z nich si za své život­ní part­ne­ry vybra­ly potom­ky imi­gran­tů do Francie a tak jedi­ná naděj na oprav­du fran­couz­ské­ho potom­ka, je posled­ní neza­da­ná dce­ra Laure (Elodie Fontan), kte­rá má ovšem pro rodi­če pod vánoč­ní stro­me­ček pře­kva­pe­ní. Právě se zasnou­bi­la se svým pří­te­lem a zane­dlou­ho při­pra­vu­jí svat­bu. Její vysně­ný je ovšem čer­noch. A to se rodi­čům ani tro­chu nelí­bí a po číňa­no­vi, ara­bo­vi a žido­vi by mohl být čer­noch posled­ní kap­kou. -Rodiče Laure ovšem nejsou jedi­ní, kdo se sna­ží svat­bu sabo­to­vat.  

Jsou fil­my, o kte­rých se píše rela­tiv­ně snad­no a je u nich tak ako­rát potře­ba dodr­žo­vat urči­tou dél­ku, pro­to­že by o nich mohl člo­věk mlu­vit klid­ně hodi­nu bez nejmen­ší­ho pro­blé­mu. No a pak jsou zde fil­my jako na růz­ných mís­tech cel­kem chvál­ná kome­die Co jsme komu udě­la­li? Ten typ fil­mů, kte­rý vás pře­sta­ne zají­mat ješ­tě v prů­bě­hu pro­jek­ce a je pak těž­ké vymys­let něco kloud­né­ho co na adre­su sním­ku vytvo­řit. 
Nechci tím tvr­dit, že by sní­mek nebyl vtip­ný nebo ale­spoň díky něko­li­ka momen­tům zají­ma­vý. Jen je pro­blém že nej­vět­ší kalib­ry film Co jsme komu udě­la­li? vystří­lí už v prů­bě­hu trai­le­ru a ve výsled­ku pak všech­no ostat­ní, co v kině mezi těmi scén­ka­mi z pro­pa­ga­ce najde­te, je jen bez­tva­rá a doce­la nud­ná výplň. Nějaké tem­po či timing tu moc nefun­gu­je a zby­tek není dosta­teč­ně sym­pa­tic­ký na to, aby jakým­ko­liv způ­so­bem udr­žel zájem divá­ka i na plo­še něco málo přes hodi­nu a půl. Slabou kome­di­ál­ní lin­ku nevy­lep­šu­je ani něko­lik úkro­ků smě­rem k ame­ri­ka­ni­za­ci humo­ru. Naopak, něko­mu to může při­pa­dat jako mar­né hle­dá­ní toho, čím vlast­ně chce tato fran­couz­ská kome­die být. 
Co jsme komu udě­la­li? je sil­ně prů­měr­ná a na ste­re­o­ty­pech bazí­ru­jí­cí kome­die, kte­rá ani z pola nevy­u­ží­vá poten­ci­á­lu, se kte­rým ope­ro­va­la, stej­ně jako nedá­vá posta­vám víc pro­sto­ru, aby se vyma­ni­ly ze naráž­ko­vi­tých klišé, kte­ré tvo­ří jinak sta­veb­ní kame­ny humo­ru, se kte­rým film pra­cu­je. Škoda, pod­le prv­ních ohla­sů a nápa­du to vypa­da­lo zají­ma­vě. To co dosta­ne­te není nic jiné­ho, než jen hodi­na a půl nudy ve kte­ré se recyklu­je spous­ta rádo­by humor­ných byť čás­teč­ně rasis­tic­kých nará­žek, uží­vá se kla­sic­ké­ho sché­ma­tu a smě­řu­je se k neprav­dě­po­dob­né­mu a sil­ně vykon­stru­o­va­né­mu hap­py endu. Pokud vám tohle sta­čí za cenu líst­ku do kina, nemá smy­sl vám to roz­mlou­vat.    

Co jsem komu udě­lal, že jsem dostal takhle prů­měr­nou kome­dii. Film Philippe de Chauverona je po všech ohle­dech oby­čej­nou a ničím moc zají­ma­vou humor­nou son­dou do živo­ta občas­ných rasis­tů, kte­rým se do rodi­ny dosta­lo něko­lik cizá­ků. Laciné naráž­ky, kla­sic­ké sché­ma a bazí­ro­vá­ní na ste­re­o­ty­pech tomu navíc roz­hod­ně nepo­má­ha­jí. Někomu to mozná bude sta­čit a bude se dob­ře bavit, mě osob­ně i ta hodi­na a půl při­šla doce­la dost. 

 Koktejl: 

35% Rasismus
25% Stereotyp
30% Francouzi
10% Humor

Co jsme komu udě­la­li?
(Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?, Serial (Bad) Weddings, Čo sme komu uro­bi­li?)
Komedie
Francie, 2014, 97 min

 Režie: Philippe de Chauveron
Scénář: Philippe de Chauveron, Guy Laurent
Kamera: Vincent Mathias
Hudba: Marc Chouarain
Hrají: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Julia Piaton, Emilie Caen, Elodie Fontan, Elie Semoun, Pascal N’Zonzi, Salimata Kamate, Tatiana Rojo

Nevhodný mlá­de­ži do 12 let
Česko V kinech od: 23.10.2014 CinemArt
Slovensko V kinech od: 23.10.2014 Barracuda Movie
Francie V kinech od: 16.04.2014 UGC Distribution

 http://www.csfd.cz/film/370681-co-jsme-komu-udelali/
http://www.imdb.com/title/tt2800240/


Podívejte se na hod­no­ce­ní Co jsme komu udě­la­li? na Kinoboxu.
Autor: Lukáš Plaček
Student dvouoborového studia Anglická filologie / Filmová věda, dlouholetý fanoušek filmu, hudby a televize. Více o mně na profilu na CSFD.cz : http://www.csfd.cz/uzivatel/135140-sanchezcz/
Webová stránka
Street Fighter - Nová adaptace videoherní bojovky (Recenze)
15. října 2026Street Fighter - Nová adaptace videoherní bojovky (Recenze)Příběh akční komedie Street Fighter se odehrává v barevných, divokých, zběsilých a šílených devadesátkách. Bývalá legenda bojových umění Ken Masters (Noah Centineo) právě na vlastní kůži poznává, že světská sláva je fakt jen polní sláva, protože…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Velrybí pád - Survival thriller z útrob velryby (Recenze)
14. října 2026Velrybí pád - Survival thriller z útrob velryby (Recenze)Po smrti svého otce Mitta (Josh Brolin) se Jay Gardiner (Austin Abrams) vydává potápět u pobřeží střední Kalifornie, aby našel jeho ostatky. Místo toho jej však spolkne obrovský vorvaň. Uvězněný v jeho břiše, s kyslíkem sotva…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Divočina - Klára Issová v psychologickém dramatu (Recenze)
8. října 2026Divočina - Klára Issová v psychologickém dramatu (Recenze)Marta (Klára Issová) se rozhodne odejít z toxického vztahu od manžela Milana (Juraj Loj) a se svými dvěma dcerami (Josefína Ramešová, Michaela Černá) hledá útočiště na odlehlém místě u svého stárnoucího otce (Jan Vlasák). Místo očekávaného…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Záchrana
6. října 2026ZáchranaAmerický dokument s názvem "Záchrana" je věnován záchranným akcím na severu Thajska, kde v červenu 2018 kvůli monzunovým dešťům v jeskynním komplexu Tham Luang Nang Non uvízlo dvanáct fotbalových juniorů spolu s asistentem trenéra. Oblast v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
NatureBoy a jeho kult
4. října 2026NatureBoy a jeho kultAmerický dokument s názvem "NatureBoy a jeho kult" mapuje vzestup vůdce skupiny Carbon Nation , který od roku 2016 úspěšně nalákal přes sociální sítě mladé lidi do svojí takzvané "černošské utopie", která však brzy přerostla v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Záchrana Chilských horníků: Závod s časem
29. září 2026Záchrana Chilských horníků: Závod s časemNejvětší důlní neštěstí, které se zapsalo do dějin především úspěšností záchranné akce, tak o tom je nový dokument "Záchrana chilských horníků: Závod s časem". Když 33 horníků  uvízlo téměř kilometr pod zemí v severním Chile, celý…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Digger - Tom Cruise v tak trochu jiné roli (Recenze)
29. září 2026Digger - Tom Cruise v tak trochu jiné roli (Recenze)Film sleduje nejmocnějšího muže světa Diggera Rockwella (Tom Cruise), který se vydává na zoufalou cestu s jediným cílem – přesvědčit ostatní, že právě on je tím, kdo může zachránit lidstvo. Musí to ale stihnout dřív, než…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Billy & Molly: Příběh vydří lásky
28. září 2026Billy & Molly: Příběh vydří láskyDokument od National Geographic s názvem "Billy & Molly: Příběh vydří lásky" nám přináší hřejivý a laskavý příběh o lásce a přátelství mezi drobnou vydří slečnou Molly a starším mužem Billym. Billy je bezdětný důchodce žijící…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
V srdci divočiny - Brad Pitt bojuje v divočině o přežití... se psem (Recenze)
22. září 2026V srdci divočiny - Brad Pitt bojuje v divočině o přežití... se psem (Recenze)James Belmont (Brad Pitt), penzionovaný vojenský expert, se se svým psem Odinem (německý ovčák Uber), taktéž válečným veteránem, vydává na výlet do aljašské divočiny. Jejich výprava se povážlivě zkomplikuje, když James vinou zdravotní indispozice nezvládne pilotování…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
TRAVIS BARKER: PŘEHLUŠIT STRACH
20. září 2026TRAVIS BARKER: PŘEHLUŠIT STRACHAmerický dokument "Travis Barker: Přehlušit strach" je velkou poctou jednomu z největších a nejvelkolepějších "bohů ze světa bubeníků". Ostatně je to právě on, kdo je považován za jednoho z nejlepších světových bubeníků současnosti, neboť dokáže nejen…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené