The Apprentice: Příběh Trumpa: Sebastian Stan je Donaldem Trumpem v prvotřídním příběhu o jeho původu

Donald Trump se od Roye Cohna učí, jak se děla­jí pode­zře­lé obcho­dy v New Yorku, a nako­nec své­ho men­to­ra opus­tí ve fil­mu The Apprentice: Příběh Trumpa, kte­rý ten­to týden vstu­pu­je do praž­ských kin po pre­mi­é­ře v sou­tě­ži na fes­ti­va­lu v Cannes. Jen něko­lik dní před jed­ně­mi z nej­kon­tro­verz­něj­ších voleb v ději­nách USA ten­to jis­tý živo­to­pis­ný film divá­kům nabí­zí zasvě­ce­ný pří­běh o půvo­du jed­no­ho z kan­di­dá­tů a záro­veň se může pochlu­bit dvo­ji­cí sil­ných herec­kých výko­nů, doko­na­lý­mi dobo­vý­mi detai­ly a úžas­nou retro atmo­sfé­rou, kte­rá zahr­nu­je kra­bi­co­vý for­mát 4:3 a video arte­fak­ty.

Snímek The Apprentice: Příběh Trumpa, kte­rý reží­ro­val Ali Abassi (Svatý pavouk) pod­le scé­ná­ře Gabriela Shermana (Den nezá­vis­los­ti: Zmrtvýchvstání), je až šoku­jí­cím způ­so­bem spra­ved­li­vým obra­zem Trumpa, jed­né z nej­roz­po­ru­pl­něj­ších postav ame­ric­ké his­to­rie. Namísto demas­ko­vá­ní je ten­to živo­to­pis­ný film pro­cedu­rál­ním zkou­má­ním Trumpovy rané kari­é­ry v rea­li­tách v rám­ci spo­leč­nos­ti jeho otce, kte­rá polo­ži­la zne­po­ko­ji­vé zákla­dy pro to, co mělo poz­dě­ji při­jít.

Režisér Abassi uve­dl, že ho pře­kva­pi­lo, že se sám Trump poku­sil uve­de­ní fil­mu zablo­ko­vat, pro­to­že si mys­lel, že vzhle­dem k obvykle sen­za­cechti­vé pre­zen­ta­ci Trumpa v main­stre­a­mo­vých médi­ích by mohl být film licho­ti­vě huma­nis­tic­ky vykres­len. Nemýlí se úpl­ně, ale prav­dou je, že ani pří­z­niv­ci, ani odpůr­ci býva­lé­ho pre­zi­den­ta prav­dě­po­dob­ně neo­ce­ní film The Apprentice: Příběh Trumpa pro neut­rál­ní postoj, kte­rý zau­jí­má. Režisér zde zau­jí­má půso­bi­vě zdr­žen­li­vý pří­stup, kte­rý však bude zají­mat pře­de­vším zahra­nič­ní divá­ky a ty, kte­ří mají od ame­ric­ké poli­ti­ky odstup.

Sebastian Stan je v roli Trumpa jako zje­ve­ní a jeho hlav­ní role nikdy nepů­so­bí per­for­ma­tiv­ně a jen lehce nazna­ču­je cha­rak­te­ris­tic­ké maný­ry a našpu­le­né rty sku­teč­né posta­vy. Stan, cha­me­le­on, kte­rý si i jako super­hr­di­na v MCU jen zříd­kakdy kra­de scé­ny, se v roli ztrá­cí, ale záro­veň je po celou dobu mag­ne­ti­zu­jí­cí; nemů­že­te od něj odtrh­nout oči. Díky půso­bi­vým hlav­ním rolím zde a ve fil­mu Jiný člo­věk zaží­vá herec prů­lo­mo­vý rok.

Zdatně mu sekun­du­je Jeremy Strong (Nástupnictví) v roli Roye Cohna, práv­ní­ka, kte­ré­ho si mla­dý Trump indok­tri­nu­je, aby vyu­žil svých obchod­ních a poli­tic­kých konexí v New Yorku 70. let. Na roz­díl od nestran­né­ho pohle­du na Trumpa nemá The Apprentice: Příběh Trumpa pro­blém odha­lit Cohna jako homose­xu­ál­ní­ho pla­y­boye, kte­rý pořá­dal deka­dent­ní večír­ky a ote­vře­ně nahrá­val mate­ri­á­ly k vydí­rá­ní newy­or­ské sme­tán­ky.

A přes­to zde rezo­nu­je prá­vě Cohnův pří­běh. Jako Viktor Frankenstein z The Apprentice: Příběh Trumpa vště­pu­je Trumpovi tři pra­vi­dla, kte­rá budou defi­no­vat jeho kari­é­ru v byz­ny­su i poli­ti­ce: vždy úto­čit, nikdy nepři­znat pochy­be­ní a vždy tvr­dit, že zví­tě­zil, i když byl pora­žen. V poz­děj­ších scé­nách fil­mu umí­rá na AIDS a s hrů­zou se dívá na mon­strum, kte­ré stvo­řil.

Ačkoli se The Apprentice: Příběh Trumpa z vel­ké čás­ti sou­stře­dí na dyna­mi­ku Trump-Cohn, někte­ré z nej­od­ha­le­něj­ších scén se ode­hrá­va­jí mezi Trumpem a jeho bra­t­rem Freddym (Charlie Carrick). Freddy, pilot aero­li­nek, kte­ré­ho jejich otec Fred (Martin Donovan) zavr­hl, je jedi­nou posta­vou, k níž Donald během fil­mu pro­je­vu­je sku­teč­nou, i když potla­čo­va­nou náklon­nost. Scéna, v níž Trump po Freddyho pohřbu agre­siv­ně zadr­žu­je slzy, zatím­co se ho man­žel­ka Ivana (Maria Bakalová) bez­na­děj­ně sna­ží utě­šit, je mož­ná nej­blí­že tomu, aby film tuto posta­vu polid­štil.

Ale i když The Apprentice: Příběh Trumpa Trumpa polidš­ťu­je, nikdy s ním zce­la nesou­cí­tí a vždy si ho drží v odstu­pu; na roz­díl tře­ba od Goodfellas nebo Vlka z Wall Street či řady jiných fil­mů s morál­ně zko­rum­po­va­ný­mi hrdi­ny nám Abbasi nikdy nedo­vo­lí mít z Trumpových pode­zře­lých obcho­dů jaké­ko­liv potě­še­ní. Tento film ví, kdo Trump je a co dělá, ale nikdy se nedo­sta­ne k jeho ambi­cím a moti­vům a k tomu, co ho pohá­ní, způ­so­bem, kte­rý by nám umož­nil do jeho ces­ty sku­teč­ně inves­to­vat.

To je mož­ná jedi­ná věc, kte­rá The Apprentice: Příběh Trumpa brz­dí od veli­kos­ti; téměř ve všech ostat­ních ohle­dech jde o prvotříd­ní pre­zen­ta­ci, kte­rá nejen peč­li­vě zachy­cu­je Trumpa samot­né­ho, ale také New York 70. a 80. let, měs­to, kte­ré už nee­xis­tu­je jako kdy­si. Pro divá­ky ve Státech nemu­sí mít ten­to apo­li­tic­ký živo­to­pis­ný film před příš­tím úter­kem pří­liš vel­kou při­taž­li­vost. Pro ostat­ní divá­ky, a zejmé­na pro ty, kte­ří se budou dívat za něko­lik desí­tek let, je The Apprentice neo­ce­ni­tel­ným doku­men­tem, pří­bě­hem vzni­ku jed­né z nejdo­mi­nant­něj­ších postav ame­ric­ké poli­ti­ky 21. sto­le­tí.

---

---

Tento článek původně napsal Jason Pirodsky pro The Prague Reporter a do češtiny jej přeložil Jiří Borový