Snažím se proniknout do tajů interpretace pohádek, a proto jsem si přečetla i knihu Ženy, které běhaly s vlky (v orig. Women who run with wolves) od americké autorky španělského původu, Clarissy Pinkoly Estés, která je nejen básnířka, ale i jungiánská psychoanalytička a post-traumatická specialistka. Publikace vyšla česky v roce 1999 v nakladatelství PRAGMA. Paní Estés uctívá kult silné ženy – to abych hned v úvodu objasnila onen prazvláštní název knihy, jejímž posláním je obnovit spojení ženské duše s prapůvodními složkami ženské povahy. Instinktivní povaha žen, využívaná v dávných rituálech a popisovaná v mýtech či pohádkových příbězích našich předků, bývá zobrazována archetypem Divošky. Vyznačuje se nezkrotnou vitalitou, vášnivou tvořivostí i životní moudrostí. To vše bylo v ženách utlumeno během společenského vývoje, kdy naše přirozené složky společnost ‘zcivilizovala‘. I proto se dnešní ženy často cítí zoufalé, ztracené a zotročené v životních rolích, které jsou jim vnuceny. Pohádky, které jsou užity pro interpretaci, jsou například tyto: La Loba, Čtyři rabíni, Modrovous, Moudrá Vasilisa, Manawee, Žena kostra, Ošklivé káčátko, Motýlí žena, Rudé boty, Tulení kůže, La Llorona, Žena se zlatými vlasy a další. Pohádku Modrovous rozebírá i Bruno Bettelheim ve své knize Za tajemstvím pohádek, tedy nabízí se srovnání obou přístupů.
Co praví anotace knihy:
„Mýty a příběhy archetypů divokých žen: V každé ženě žije mocná síla, naplněná zdravými instinkty, vášnivou tvořivostí a nesmrtelným poznáním. Je to archetyp Divošky, který představuje instinktivní povahu žen. Divoška je ale ohroženým druhem, neboť i když dary nespoutané přírody nám od narození patří, snaha společnosti zcivilizovat nás do strnulých rolí utlumila to hluboké a životodárné poselství našich vlastních duší. V knize Ženy, které běhaly s vlky se zabývá dr. Estés mýty, pohádkami a příběhy, z nichž mnohé pocházejí z její vlastní rodiny, s cílem pomoci ženám spojit se znovu s těmito divokými, zdravými a vizionářskými vlastnostmi této instinktivní povahy. V příbězích a komentářích v této pozoruhodné knize nalézáme, zkoumáme, milujeme a pochopíme Divošku a pojmeme ji do své hluboké duše jako něco kouzelného a léčivého. Je to obohacující a životodárná psychologie žen v tom nejopravdovějším smyslu, je to poznání duše. Tato kniha nám připomíná, že jsme stále nespoutanými a že obnovení této vitality nás samo o sobě postaví přímo do světa. Práce ukazuje čtenáři, jak úžasné je být odvážnou, starostlivou a jak je úžasné být ženou. Ten, kdo umí číst, by si měl tuto knihu přečíst.“
Jaké jsou plusy a mínusy knihy?
Ačkoliv v díle nacházím mnoho užitečného, musím upozornit na rozsáhlost díla o 527 stranách, zdlouhavost vyprávění, nekonečné opakování autorčiných pravd stále dokola a příliš dlouhá souvětí, což ale nemusí být vyloženě špatně. Pro mne by byla vhodnější redukovaná forma knihy, kterou by bylo možno přečíst rychleji. Co bych vytkla, je méně srozumitelný jazyk - překlad od paní Hany Catalanové knize evidentně příliš neprospěl. Nesouhlasím se všemi prezentovanými myšlenkami, ale to je zcela pochopitelné, protože neexistují dva lidé týchž názorů. Předně mě zaráží libůstky autorky v temných archetypech, kam směřuje všechny ty ideální „uhlazené princezničky“ moderní doby. Můj názor je ten, že stará dobrá filozofie neti-neti by byla zde na místě.
Závěr:
Čtení bylo pro mne přínosné, kniha je inspirativní, ale zjišťuji, že s prezentovanými názory zcela nesouzním. Mám ke knize menší výhrady, i co se týče rozsahu, méně srozumitelného jazyka a překladu. Vypíchla bych pohádku Modrovous, jejíž interpretace je velice zajímavá a poučná, zejména pro ženy, jeví se mi býti stěžejní kapitolou celé knihy a její interpretace je výjimečně trefná oproti freudovskému výkladu pana Bettelheima, viz kniha Za tajemstvím pohádek.
28. srpna 2025Za vůní levanduleV knize "Za vůní levandule" od autorky Radky Lacinové se můžete těšit na velmi silný příběh ženy, jež část svého života strávila po boku muže závislého na alkoholu, a hlavně její nezdolné vůli bojovat s jeho…Vydáno v rubrice: Recenze knih
27. srpna 2025Alpské příběhy aneb Duchové z CampodolcinaPokud milujete tajemné příběhy na motivy starodávných legend prosycené magií spolu se stařičkým odkazem našich dávných předků, a to vše zasazené do prostředí úchvatných vysokohorských vesniček italských Alp, určitě sáhněte po knize "Alpské příběhy aneb Duchové…Vydáno v rubrice: Recenze knih
25. srpna 2025Co z nás zbylo?O tom, že žádný vztah není černobílý a každý má právo na druhou šanci, a ne vždycky lze poručit svému srdci a řídit se jen zdravým rozumem, tak o tom je kniha "Co z nás zbylo?"…Vydáno v rubrice: Recenze knih
24. srpna 2025Péťa na vesnici-7.díl Péťových příhodPracujete s dětmi s odlišným mateřských jazykem, či opožděným vývojem řeči? Hledáte pro své děti knihu, která je krásně rozmluví? Věřte, že tato publikace bude rozhodně ta pravá. Jedná se o již sedmý díl ze série…Vydáno v rubrice: Recenze knih
23. srpna 2025Odhalená intimita – na co jsme se báli zeptatDoc. MUDr. Luděk Fiala, Ph.D., MBA je autorem více než pětasedmdesáti českých i zahraničních odborných publikací zabývajících se traumaty, stresem i sexuálními poruchami. V této poutavé knize, vydané v roce 2025, mapuje nejzajímavější jevy ohledně své…Vydáno v rubrice: Recenze knih
20. srpna 2025VRAŽDA V PŘEDSTIHUMáte-li zálusk na příjemnou oddechovou detektivku se skvěle promyšlenou zápletkou, jež v klidu plyne k vyústění děje, určitě sáhněte po knize "Vražda v předstihu" od autora Václava Bešťáka. Samotný příběh začíná v okamžiku vloupání se do…Vydáno v rubrice: Recenze knih
17. srpna 2025Teta„Vaše teta zemřela.“ „Moje teta?“ „Colette Semptembrová. Jsem tady s hasiči. Právě jsme našli v ulici des Frendins číslo devatenáct tělo. Vypadá to, že zemřela ve spánku. Převezeme ostatky do institutu soudního lékařství, aby to potvrdili.“…Vydáno v rubrice: Recenze knih
17. srpna 2025Italský sen-dojímavý příběh o přátelství, odvaze začít znovuStella Shawová vyhraje v loterii nemalé peníze. Má kamarádku Fern Chambersovou. Obě dvě jsou to kamarádky, jak se říká na život a na smrt. Stella ji pozve na dovolenou na ostrov Capri do Itálie. Obě stojí tak…Vydáno v rubrice: Recenze knih
17. srpna 2025Sekretářka v utajeníVelice jsem si oblíbila příběhy z druhé světové války, a když jsem uviděla knihu od Ellie Midwoodové s názvem "Sekretářka v utajení", volba byla jasná. Je to totiž kniha popisující skutečný příběh ženy, která pracovala pro…Vydáno v rubrice: Recenze knih
16. srpna 2025Osm očí bez obočíVěděli jste, že skákavky mají ze všech pavouků nejdokonalejší zrak? Víte, že Maloočka smaragdová přes den sedí hlavou dolů a číhá? Pokud ne, tak právě vám je určena kniha s názvem Osm očí bez obočí, jejíž…Vydáno v rubrice: Recenze knih
16. srpna 2025Jméno neznamená životKniha od autorky Marcely Kopáčkové s titulem "Jméno neznamená život" nabízí velmi silný příběh, který ve svém čtenáři zanechá nejen velmi rozporuplné emoce, ale hlavně i naťukává velké množství stěžejních a vážných témat, jež stojí k…Vydáno v rubrice: Recenze knih
14. srpna 2025Láska pod italským sluncemHledáte zajímavý román pro vaše letní dny? Nevíte, jakou knihu si zabalit na dovolenou? Román Láska pod italským sluncem bude rozhodně tím pravým ořechovým. Lou je čerstvě rozvedená, cítí se velmi vyčerpaně a rozhodně potřebuje změnu.…Vydáno v rubrice: Recenze knih
10. srpna 2025Lechtal lachtan lachtanaVětšina rodičů a dětiček se určitě neobejde bez básniček a slovních říkanek, neboť jsou nejen skvělým a jednoduchým nástrojem k posilování paměti, ale hlavně i k rozvíjení dětské představivosti a hravosti. A pokud hledáte hravé, ale…Vydáno v rubrice: Recenze knih
7. srpna 2025Magie lásky – příručka esoterických klišéPodařilo se mi někde z hloubi internetu vyhrabat „poklad“ – příručku naší srdečné a usměvavé Andrejky Bátovské. Jmenuje se to výmluvným názvem – Magie lásky. Tato útloučká publikace, tak trochu esoterická brožura, stylizovaná jako „pomůcka pro…Vydáno v rubrice: Recenze knih
6. srpna 2025... a člověk stvořil BohaJsem sice nevěřící, ale o to víc mě zaujal dosti nevšední nápad knihy od Vladimíra Němce s názvem "... a člověk stvořil Boha", coby zapracování tématu týkajícího se jakéhosi "zosobnění Boha" v kratičkých sci-fi povídkách. Ano,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
6. srpna 2025Atlas bylin – průvodce českou přírodouZ novinek nakladatelství Albatrosmedia jsem si vybrala ATLAS BYLIN – průvodce českou přírodou. Je to útlá knížečka formátu brožurky, která se dobře drží v ruce. Lehce se poničí, neboť vazba je brožovaná. Nicméně vyobrazené byliny na…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Loading...
Nejnovější komentáře