Den: 23. 5. 2004

Výzkumy kli­ma­to­lo­ga Jacka Halla (Dennis Quaid), nazna­ču­jí, že by glo­bál­ní otep­lo­vá­ní moh­lo spus­tit prud­kou a kata­stro­fál­ní změ­nu zem­ské­ho kli­ma­tu. Všechno zača­lo, když se Hall stal svěd­kem odlo­me­ní ledo­vé kry o veli­kos­ti Rhode...