Kritiky.cz > Články > Kniha Nula nula nula se může pyšnit jedním z nejpoutavějších úvodů v dějinách

Kniha Nula nula nula se může pyšnit jedním z nejpoutavějších úvodů v dějinách

Nula nula nula 1 1
Nula nula nula 1 1
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Píše se únor léta Páně 2016 a Pažót.cz odpaluje do internetového kosmu první čtivo. Tento měsíc tedy náš vysoce prestižní zpravodajský, publicistický a dnes už především filmový a seriálový server slaví pětileté výročí. Nu a poněvadž se stále snažíme servírovat vám svěží témata, tentokráte zabrousíme do knižní galaxie.

Mermomocí se s vámi totiž musím podělit o pravděpodobně nejpoutavější knižní úvod, na který jsem doposud narazil. Pochází z knihy Nula nula nula (v originále ZeroZeroZero), jejímž autorem je proslulý italský spisovatel Roberto Saviano, který po vydání Gomory v roce 2006 o neapolské mafii žije pod policejní ochranou.

Nula nula nula z roku 2013 se stala předlohou pro stejnojmenný seriálový kousek z loňského roku (na úvodním snímku) a popisuje rovněž situace, které se později objevily v seriálu Narcos: Mexiko. A právě kvůli na můj vkus až přílišné brutalitě jsem knihu po několika stránkách nenávratně zavrhl. Nicméně tato zmiňovaná úvodní pasáž v překladu Alice Flemrové, kterou jsem četl s nevěřícným údivem a tak trochu černohumorným úžasem, má opravdu šmak. Kokainový šmak.

Článek Kniha Nula nula nula se může pyšnit jedním z nejpoutavějších úvodů v dějinách se nejdříve objevil na Pažót.cz.

Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře

Autor je šéfredaktorem webu Pažót.cz

Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,21962 s | počet dotazů: 269 | paměť: 72020 KB. | 13.04.2024 - 05:42:25