Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil | Frank Miller’s Sin City: A Dame to Kill For [55%]

rp a dame to kill for03.jpgrp a dame to kill for03.jpg
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...
Vracet se po deví­ti letech s pokra­čo­vá­ním, to chce cel­kem kuráž. Zvláště vracíte-li se s pokra­čo­vá­ním dnes již kul­tov­ní­ho a znač­ně ori­gi­nál­ní­ho sním­ku, na jehož dru­hý díl čeka­li fanouš­ci už od pre­mi­é­ry prv­ní­ho dílu. Někde ces­tou však všech­na vel­ká jmé­na spo­jo­va­ná s Ženskou, pro kte­rou bych vraž­dil ode­šla do ústra­ní a tak se s pár zná­mý­mi nový­mi tvá­ře­mi, nicmé­ně podob­ná komerč­ní hit­pa­rá­da jako posled­ně se ten­to­krát neko­na­la. Povedlo se tedy ale­spoň po strán­ce kva­li­ty zopa­ko­vat devět let sta­rou komik­so­vou adap­ta­ci?

Příběh pokra­čo­vá­ní se ode­hrá­vá před, během a po udá­los­tech prv­ní­ho dílu. Hlavními hrá­či jsou ten­to­krát opět Dwight (Josh Brolin) (kte­rý je ješ­tě před změ­nou obli­če­je), Nancy (Jessica Alba) a Johnny (Joseph Gordon-Levitt). Zatímco se Dwight zaplé­tá s jed­nou ze svých býva­lých zná­mos­tí Avou (Eva Green) a spa­dá tak do její pro­myš­le­né pas­ti, Nancy se nao­pak chce pomstít za Hartiganovu smrt. Během toho vše­ho zatím Johnny hod­lá ovlád­nout hazard v Sin City a pora­zit tak své­ho bio­lo­gic­ké­ho otce, sená­to­ra Roarka (Powers Boothe), nej­moc­něj­ší­ho muže v Basin City. Do toho vše­ho ovšem mají co říci i ostat­ní figur­ky obý­va­jí­cí toto zlo­či­nem a korup­cí pro­lez­lé měs­to...    

Tak pře­mýš­lím, kde vlast­ně začít. Možná se hodí dopře­du dopo­ru­čit to, nesle­do­vat ono pokra­čo­vá­ní hned po prv­ním díle, jak jsem to udě­lal já, kdy se až pří­liš pro­je­ví, jak citel­ný kva­li­ta­tiv­ní pro­pad mezi obě­ma díly je. Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil totiž vychá­zí z před­po­kla­du, že pokud to fun­go­va­lo posled­ně, udě­lá­me to zno­vu ve více­mé­ně stej­ném bale­ní, všich­ni budou spo­ko­je­ní a zlaťá­ky do kapsy se budou jen kutá­let. Tahle mate­ma­ti­ka ovšem v Hollywoodu tak úpl­ně nefun­gu­je a komerč­ní vyho­ře­ní jaké dru­hé Sin City v pre­mi­é­ro­vém týd­nu před­ved­lo je toho jen důka­zem. Bohužel komerč­ní prů­ser není tím jedi­ným, co trá­pí dru­hou výpra­vu do hříš­né­ho měs­ta. 
Robert RodriguezFrank Miller ve své pod­sta­tě násle­du­jí vyšla­pa­nou ces­tič­ku, kte­rou před deví­ti lety zapo­ča­li, nicmé­ně prá­vě ony drob­né změ­ny opro­ti jejich prvo­ti­ně mají za násle­dek, že ono kouz­lo pře­de­šlé­ho dílu je téměř beze zbyt­ku ta tam. V něko­li­ka momen­tech je sice sty­li­za­ce stej­ně pod­ma­ni­vě ori­gi­nál­ní a „fre­sh“ jako v době prv­ní­ho dílu, avšak to je jen pár drob­nos­tí a vět­ši­nu času spí­še tvůr­ci jako by zaspa­li svůj vlast­ní vlak co měli řídit smě­rem ke kru­to­přís­né komik­so­vé adap­ta­ci. A oněch pár záchvěvů, kdy se k tomu sna­ží navrá­tit to jen tak neza­chrá­ní. Když už pak sna­ží na plo­še více­mé­ně jen digi­tál­ně tro­chu vylep­še­né­ho čer­no­bí­lé­ho film noir sna­ží vykouz­lit ony ori­gi­nál­ní vizu­ál­ní prv­ky, začí­ná to půso­bit spí­še jako sebestřed­ný vizu­ál­ní fetiš. Možná jen oba reži­sé­ři dou­fa­li, že když zvý­ší počet taneč­ních výstu­pů polo­na­hé Jessicy Alby na par­ke­tu a při­da­jí k tomu hned něko­lik momen­tů s digi­tál­ně nahou Evou Green, tak si nikdo nevšim­ne, že se jim celá audi­o­vi­zu­ál­ní strán­ka roz­pa­dá pod ruka­ma a nejsou schop­ní udr­žet ani vizu­ál­ní pra­vi­dla kte­rá si sami sta­no­vi­li. 
Bohužel nedo­ta­že­ná vizu­ál­ní strán­ka (kte­rá vět­ši­nu času vypa­dá hůře jak devět let sta­rý před­chůd­ce!) není tím jedi­ným, co tohle pokra­čo­vá­ní táh­ne nekom­pro­mis­ně ke dnu. Tím dru­hým je samot­ný pří­běh, posta­vy a jejich dia­lo­gy. Jasně Nancy je pořád sexy i když na ní už je vidět věk, Eva Green pořád umí fem­me fata­le a Marv je pořád ten samej zabi­ják jako posled­ně, jen­že to je vlast­ně tak všech­no. Joseph Gordon-Levitt coby Johnny není upl­ně špat­ný ale spí­še mu podrá­ží nohy tro­chu hlou­pěj­ší scé­nář než by bylo tře­ba a dia­lo­gy, kte­ré mají do ply­nu­los­ti a funkč­nos­ti hod­ně dale­ko. Film navíc i díky tomu může divá­ka poměr­ně snad­no zmást, nebo dokon­ce i pře­stat dávat smy­sl, pokud nedá­vá­te doo­prav­dy pozor nebo si nena­stu­du­je­te kdo jak a co se tam vlast­ně děje.   
Druhé Sin City je zkrát­ka prů­ser, proč to zao­ba­lo­vat. Snaha o to dodat divá­kům a fanouškům ve své pod­sta­tě jen nášup toho co u nich bodo­va­lo, tady zrov­na dva­krát nevy­šla a ony drob­né změ­ny kte­ré kabá­tek fil­mu opro­ti posled­ně pro­dě­lal, byly spí­še k hor­ší­mu. I když tak Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil může pro něko­ho být zají­ma­vou jed­no­hub­kou z pově­do­mé­ho svě­ta, fak­tem zůstá­vá, že napo­dru­hé stej­ně vět­ši­na sáh­ne radě­ji po prv­ním díle.

Když dva děla­jí totéž, není to totéž. Druhé Sin City se sna­ží jít tak pří­liš těs­ně ve šlé­pě­jích své­ho před­chůd­ce, že si vět­ši­nu času šla­pe samo na nohy. Hloupé, nekon­zis­tent­ní a opro­ti prv­ní­mu dílu výraz­ně hor­ší. Větší množ­ství sexa taneč­ku a žen­ské naho­ty to neza­chrá­ní. Rodriguez s Millerem nato­či­li něco, co je na půli ces­ty mezi zají­ma­vým a nápa­di­tým Sin City - Město hří­chu a hloupostí Spirit.   

 Koktejl: 

50% Komiks
25% Podvyživená kopie jed­nič­ky
25% Slabý scé­nář a chy­by ve vizu­ál­ní strán­ce

Sin City: Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil
(Frank Miller’s Sin City: A Dame to Kill For, Sin City: Ženská, pre ktorú by som vraž­dil)
Akční / Krimi / Thriller
USA, 2014, 103 min

Režie: Robert Rodriguez, Frank Miller
Předloha: Frank Miller (komiks)
Scénář: Frank Miller
Kamera: Robert Rodriguez
Hudba: Robert Rodriguez, Carl Thiel
Hrají: Mickey Rourke, Rosario Dawson, Eva Green, Jessica Alba, Jamie Chung, Jaime King, Dennis Haysbert, Alexa Vega, Joseph Gordon-Levitt, Josh Brolin, Ray Liotta, Juno Temple, Jeremy Piven, Christopher Meloni, Bruce Willis, Stacy Keach, Julia Garner, Lady Gaga, Powers Boothe, Marton Csokas

Nevhodný mlá­de­ži do 15 let
Česko V kinech od: 04.09.2014 A-Company CZ
Slovensko V kinech od: 04.09.2014 Magic Box

USA V kinech od: 22.08.2014 The Weinstein Company

http://www.csfd.cz/film/215200-sin-city-zenska-pro-kterou-bych-vrazdil/
http://www.imdb.com/title/tt0458481/





Podívejte se na hod­no­ce­ní Sin City: Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil na Kinoboxu.
Student dvouoborového studia Anglická filologie / Filmová věda, dlouholetý fanoušek filmu, hudby a televize. Více o mně na profilu na CSFD.cz : http://www.csfd.cz/uzivatel/135140-sanchezcz/
Srdcovka - Paul Rudd a Nick Jonas v hudební dramedii (Recenze)
4. června 2026Srdcovka - Paul Rudd a Nick Jonas v hudební dramedii (Recenze)Rick (Paul Rudd), frontman svatební kapely, během jednoho vystoupení potká vyhasínající popovou hvězdu Dannyho (Nick Jonas). Spojí je spontánní noční jamování a jedna píseň, která se o pár měsíců později nečekaně stane celosvětovým hitem. Zatímco Danny…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nolanův film The Odyssey možná s R hodnocením
4. června 2026Nolanův film The Odyssey možná s R hodnocenímNový snímek Christophera Nolana s názvem The Odyssey se připravuje do kin, přičemž spekuluje se o možném přísnějším věkovém omezení, které může ovlivnit jeho diváckou základnu a úspěch. Očekávání a spekulace kolem hodnocení filmu V blízké…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
SKUTEČNÝ ŽIVOT BROUKA - SÉRIE 2
3. června 2026SKUTEČNÝ ŽIVOT BROUKA - SÉRIE 2Pokud jste si oblíbili první dokumentární sérii přírodovědného seriálu ze života těch nejmenších, a někdy i pro nás ne-příliš vábných tvorů, tak si určitě nesmíte nechat ujít i druhou sérii s názvem "Skutečný život brouka", kterou…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Scary Movie - Parodická franšíza se vrací... bohužel
3. června 2026Scary Movie - Parodická franšíza se vrací... bohuželJe to už neuvěřitelných 26 let, kdy poprvé nelítostný vrahoun Ghostface naháněl čtveřici teenagerů (Marlon Wayans, Shawn Wayans, Anna Faris, Regina Hall), kteří byli příliš mimo na to, aby se jím nechali zavraždit. A protože je od té doby…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
SMRT V BYTĚ 603: Co se stalo s Ellen Greenberg?
2. června 2026SMRT V BYTĚ 603: Co se stalo s Ellen Greenberg?Třídílný dokument s názvem "SMRT V BYTĚ 603: Co se stalo s Ellen Greenberg?" sleduje rodinu Ellen Greenbergové v jejich pátrání po skutečné pravdě. Ellen Rae Greenberg byla americká učitelka, která v lednu 2011 zemřela ve…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vládci vesmíru - He-Man a spol. v novém filmu (Recenze)
2. června 2026Vládci vesmíru - He-Man a spol. v novém filmu (Recenze)Po patnácti letech odloučení se prostřednictvím Meče moci ocitá princ Adam (Nicholas Galitzine) zpět na rodné planetě Eternia, kde zjistí, že jeho domov byl zničen za vlády zlovolného Skeletora (Jared Leto). Adam se rozhodne svůj svět…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
TAJEMSTVÍ KYTOVCŮ
1. června 2026TAJEMSTVÍ KYTOVCŮV poslední době jsem si velmi oblíbila přírodovědné dokumentární seriály, jež se nám snaží přiblížit život úžasných tvorů, kteří tak trochu unikají naší pozornosti, a právě jedním takovým dokumentem je i dokument "Tajemství kytovců", jež lze…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
ČERNOBYL: V jádru katastrofy
31. května 2026ČERNOBYL: V jádru katastrofyPrávě letos v dubnu uplynulo více než 40 let od největší a nejhorší katastrofy v dějinách jaderné energetiky, a to od výbuchu jaderné elektrárny v Černobylu. K tomuto smutnému 40tiletému výročí uvedl kanál @DisneyPlus dokumentární seriál…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Posedlost - horor o tom, kam daleko může zajít láska
27. května 2026Posedlost - horor o tom, kam daleko může zajít láskaBear (Michael Johnston) je obyčejný mladý kluk, jehož láska ke kolegyni Nikki (Inde Navarrette) je stejně intenzívní jako jeho plachost a neschopnost pozvat ji na rande. Zoufalí lidé dělají zoufalé věci, a tak si Bear v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Backrooms - Celovečerní adaptace virálního hitu
27. května 2026Backrooms - Celovečerní adaptace virálního hituBackrooms sleduje příběh terapeutky Mary (Renate Reinsve), která se při pátrání po svém pacientovi Clarkovi (Chiwetel Ejiofor) dostane do neznámého prostoru mimo běžnou realitu. To, co na první pohled působí jako prázdné kanceláře a opuštěné chodby,…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené