Superman II: Film plný zákulisních sporů a hrdinských dilemat

Photo © Warner Bros. Pictures

Hodnocení článku

(zatím nehod­no­ce­no)

Loading...

Pokračování legen­dár­ní­ho super­hr­din­ské­ho sním­ku Superman z roku 1978 při­nes­lo nejen napí­na­vý sou­boj s gene­rá­lem Zodem, ale i dra­ma­tic­ké zvra­ty za kame­rou. Superman II z roku 1980 se stal fil­mem s pohnu­tým osu­dem – stří­da­li se reži­sé­ři, pře­tá­če­ly se celé scé­ny a někte­ří her­ci odmít­li návrat. Přesto vzni­kl úspěš­ný bloc­kbus­ter, kte­rý dodnes fas­ci­nu­je fanouš­ky napě­tím, humo­rem i vnitř­ním bojem slav­né­ho hrdi­ny.

Superman II: Druhý návrat Muže z oceli

Superman II je ame­ric­ký super­hr­din­ský film z roku 1980, kte­rý reží­ro­val Richard Lester. Scénář napsa­li Mario Puzo, David Newman a Leslie Newman na zákla­dě pří­bě­hu od Puza, inspi­ro­va­né­ho posta­vou ze svě­ta DC Comics. Film je přímým pokra­čo­vá­ním sním­ku Superman (1978) a dru­hým dílem v celé fil­mo­vé sérii. V hlav­ní roli se opět obje­vu­je Christopher Reeve jako Superman.

Děj: Zodův návrat a dilema hrdiny

Děj fil­mu sle­du­je pří­chod gene­rá­la Zoda a jeho spo­luvěz­ňů na Zemi. Ti byli osvo­bo­ze­ni z tzv. Zóny pří­zra­ků, kryp­ton­ské­ho věze­ní. Zod tou­ží po pomstě a chce zni­čit posled­ní­ho pře­ži­vší­ho z Kryptonu – Kal-Ela, zná­mé­ho jako Superman.

Zod se spo­ju­je s noto­ric­kým padou­chem Lexem Luthorem, kte­rý stá­le tou­ží po ovlád­nu­tí svě­ta. Superman musí čelit nejen nové hroz­bě, ale i své­mu osob­ní­mu kon­flik­tu – roz­pol­ce­nos­ti mezi svou povin­nos­tí chrá­nit lid­stvo a tou­hou žít jako oby­čej­ný člo­věk Clark Kent, po boku své lás­ky Lois Laneové.

Původní produkce a první problémy

Producenti Alexander a Ilya Salkindovi se roz­hod­li natá­čet prv­ní dva fil­my sou­čas­ně. Hlavní natá­če­ní zača­lo v břez­nu 1977 a trva­lo až do říj­na 1978. Režisér Richard Donner však měl napja­té vzta­hy s pro­du­cen­ty kvů­li ros­tou­cím nákla­dům a napja­té­mu har­mo­no­gra­mu. Výsledkem bylo, že bylo natá­če­ní dru­hé­ho dílu pře­ru­še­no, přes­to­že bylo z 75 % hoto­vé, aby se dokon­čil prv­ní film.

Změna režiséra a spory v zákulisí

Po pre­mi­é­ře Supermana v pro­sin­ci 1978 byl Donner z režie vyho­zen. Producenti jej nahra­di­li Richardem Lesterem, kte­rý již dří­ve pra­co­val pro Salkindovy. Tento krok vyvo­lal vlnu nesou­hla­su – někte­ří her­ci a čle­no­vé štá­bu se odmít­li vrá­tit. Gene Hackman napří­klad odmí­tl pře­táč­ky, což ved­lo k vyu­ži­tí dublé­ra a napo­do­bi­te­le hla­su.

Lesterova verze a přetáčky

Lester pře­tá­čel vel­kou část fil­mu, aby zís­kal ofi­ci­ál­ní reži­sér­ský kre­dit. Přidal nové scé­ny, napří­klad tero­ris­tic­ký útok na Eiffelovku nebo Clarkovu záchra­nu Lois u Niagarských vodo­pá­dů. Změněn byl i závěr fil­mu – Superman pomo­cí „hyp­no­tic­ké­ho polib­ku“ Lois vyma­že paměť.

Filmování bylo obno­ve­no v září 1979 a dokon­če­no v břez­nu 1980. Změnili se i někte­ří čle­no­vé týmu – nový kame­ra­man Robert Paynter dodal fil­mu výraz­něj­ší barev­nost v duchu komik­sů.

Kontroverze, pokračování a úspěch

Film měl pre­mi­é­ru v pro­sin­ci 1980 v Austrálii a vět­ši­ně Evropy, v dal­ších zemích během roku 1981. U kri­ti­ků si vedl dob­ře – chvá­li­li zejmé­na herec­ké výko­ny Reevea, Hackmana, Stampa a Kidderové, i vizu­ál­ní efek­ty a humor. Celosvětově vydě­lal 216 mili­o­nů dola­rů, což zna­me­na­lo komerč­ní úspěch, i když men­ší než u prv­ní­ho dílu.

Na úspěch navá­za­lo pokra­čo­vá­ní Superman III (1983), kte­ré reží­ro­val opět Richard Lester.

Donnerův návrat: Režisérský sestřih

V roce 2006 byl vydán spe­ci­ál­ní reži­sér­ský sestřih s názvem Superman II: The Richard Donner Cut, kte­rý obno­vu­je původ­ní Donnerovu vizi. Tento sestřih vzni­kl na zákla­dě dostup­ných zábě­rů a při­blí­žil se tomu, jak si Donner před­sta­vo­val film původ­ně.

Zdroj: Anglická Wikipedie