JSEM HVĚZDA DÍTĚ HOLOKAUSTU. INGE AUERBACHER

jsem.hvezdajsem.hvezda
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
(zatím nehod­no­ce­no)
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

O holo­kaus­tu bylo napsá­no již mno­ho knih, ale coby oči­ma při­ži­vší­ho malé­ho dítě­te, o žád­né dal­ší nevím. A prá­vě jed­nou tako­vou vel­kou výjim­kou je kni­ha JSEM HVĚZDA dítě holo­caus­tu od Inge Auerbacher, jež se jako sed­mi­le­tá dív­ka dosta­la do Terezína, aby tam pro­ži­la tři nej­hor­ší roky své­ho živo­ta.

Na tuhle kni­hu jsem byla hod­ně zvě­da­vá a poprav­dě jsem se nej­ví­ce těši­la prá­vě na ono líče­ní život­ních útrap a jed­not­li­vých vzpo­mí­nek oči­ma malé­ho dítě­te. O to vět­ší pře­kva­pe­ní, a mož­ná i zkla­má­ní pro mě bylo, že více jak dvě tře­ti­ny kni­hy zau­jí­ma­jí pře­váž­ně his­to­ric­ká fak­ta, jež jsou všu­de dob­ře zná­má a snad­no dohle­da­tel­ná.

Naopak oce­ňu­ji v kni­ze při­da­né vlast­ní ver­še odka­zu­jí­cí na hrů­zy pro­ží­va­né nejen v Terezíně, včet­ně dět­ských malůvek, ale hlav­ně auten­tic­ké foto­gra­fie, jež se po odcho­du do kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra poda­ři­lo zachrá­nit jejich křes­ťan­ské pří­tel­ky­ni Therezy, jež nevá­ha­la, a uscho­va­la pár jejich věcí až do kon­ce vál­ky, včet­ně dvou rodin­ných alb a něko­lik mod­li­teb­ních kní­žek. A prá­vě díky těm­to foto­gra­fi­ím si může­me živě před­sta­vit tvá­ře lidí, jež si pro­šli peklem jmé­nem Terezín.

Pojďte se mnou ces­to­vat časem a staň­te se svěd­ky toho, jaké to bylo pro­žít nacis­tic­ký holo­kaust v Evropě coby malé dítě. Pro mě a mou rodi­nu šlo o vel­mi těž­ké obdo­bí. Je však důle­ži­té pama­to­vat si, že z pope­la zou­fal­ství, stra­chu, hla­du a boles­ti může vze­jít vykou­pe­ní, život, nadě­je a uzdra­ve­ní. 

Inge Auerbacher se naro­di­la 31. pro­sin­ce 1345 v němec­ké ves­ni­ci Kippenheim. Členové její rodi­ny byli němeč­tí vlas­ten­ci a pev­ně  lpě­li na židov­ské víře. V sed­mi letech byla spo­lu se svý­mi rodi­či odve­ze­na do kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra v Československu do Terezína.

Jako sed­mi­le­tá jsem byla nejmlad­ší z naše­ho trans­por­tu, kte­rý čítal 1200 lidí. Pro útě­chu jsem sví­ra­la svou dra­ho­cen­nou panen­ku Marlene, dárek od babič­ky. 

Samotný Terezín tvo­ři­ly vel­ká cih­lo­vá kasár­na, pod­zem­ní skle­pe­ní a sta­ré roz­pad­lé domy. Od ven­kov­ní­ho svě­ta byl odříz­nu­tý vyso­ký­mi zdmi, hlu­bo­ký­mi zavod­ně­ný­mi pří­ko­py, dře­vě­ný­mi plo­ty a ost­na­tým drá­tem.

V Terezíně si po zdra­vot­ní strán­ce pro­šla doslo­va peklem. Krátce po pří­jez­du do Terezína jsem one­moc­ně­la spá­lou, pak násle­do­va­ly spal­nič­ky, příuš­ni­ce a dvo­ji­tý zánět střed­ní­ho ucha. Byla jsem  zamo­ře­na čer­vy, ztra­ti­la jsem hlas a tělo sem měla pokry­té vře­dy. 

Terezín byl doslo­va mís­tem hrů­zy. Nelidské pod­mín­ky tu v lidech pro­bou­ze­ly to nej­lep­ší i nehro­ší cho­vá­ní. Kvůli hla­du byli sobeč­tí a nevr­lí. A prá­vě v tom­to pekle strá­vi­la tři kru­té roky, než je koneč­ně osvo­bo­di­li vojá­ci spo­je­nec­ké armá­dy a oni se tak moh­li navrá­tit do svých domo­vů s nadě­jí, že se shle­da­jí se svý­mi blíz­ký­mi, s kte­rý­mi ztra­ti­li spo­je­ní. Zůstávalo mno­ho otá­zek. Kdo z našich rodin pře­žil? Co nás v budouc­nu čeká? 

Kniha je napsá­na vel­mi čti­vě a autor­ka vyu­ži­la všech mož­ných dostup­ných pro­střed­ků, aby vyprá­vě­ný text co nej­ví­ce oži­vi­la, ať už svý­mi drob­ný­mi bás­ně­mi, kresba­mi či auten­tic­ký­mi foto­gra­fie­mi nejen z vlast­ní­ho archí­vu.

Inge se sna­ži­la co nej­vě­ro­hod­ně­ji vylí­čit atmo­sfé­ru teh­dej­ší ponu­ré Evropy a vypích­nout důle­ži­té mil­ní­ky, jež měli mra­zi­vý dopad na dal­ší osu­dy všech Židů. Navíc pro­střed­nic­tvím svých vlast­ních útrž­ků jed­not­li­vých vzpo­mí­nek z dět­ství dává mož­nost čte­ná­ři nahléd­nout do živo­ta své rodi­ny, a poci­ťo­vat onu tís­ni­vou a ponu­rou atmo­sfé­ru na vlast­ní kůži. 

A proč autor­ka pojme­no­va­la kni­hu tak, jak ji pojme­no­va­la? Často se mě lidé pta­jí na význam názvu mé kni­hy: Jsem hvězda. Mým úmys­lem bylo pou­žít nega­tiv­ní sym­bol spo­jen s ozna­čo­vá­ním žlu­tou Davidovou hvězdou během holo­kaus­tu a pře­mě­nit ho v něco pozi­tiv­ní­ho. Pro mě je kaž­dý člo­věk HVĚZDOU.  

JSEM HVĚZDA DÍTĚ HOLOKAUSTU. INGE AUERBACHER

Přeložila: Jana Mešková

Vydalo nakla­da­tel­ství CPress v Brně roku 2024 ve spo­leč­nos­ti Albatros Media  a.s. 

1. vydá­ní

Počet stran: 135

ISBN: 978-80-264-5308-6

NOČNÍ VRABČÁK
19. listopadu 2026NOČNÍ VRABČÁKNěkteré knihy se čtou s lehkostí, jiné se naopak vryjí hluboko pod kůži, a to zvláště když jsou inspirovaný skutečnými příběhy ženských odstřelovaček z druhé světové války.   A právě takovou knihu přináší Shelly Sanderová ve svém…Vydáno v rubrice: Recenze knih
VRAŽDA NA PALUBĚ
17. listopadu 2026VRAŽDA NA PALUBĚMáte-li rádi historické detektivky, stejně jako já, a navíc s příslibem tajemna, kde se potkává atmosféra viktoriánské Anglie a zločin, jež na první pohled připomíná scénu ze starověkého Egypta, tak si určitě nenechte ujít novinku od…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Dešifrování pohádky O statečném kováři
16. listopadu 2026Dešifrování pohádky O statečném kovářiTři kováři, tři kamarádi, tři cesty, tři zkoušky a tři princezny – číslo tři zde zaznívá jako pohádkový refrén. Filmová adaptace Petra Švédy O statečném kováři (1983) čerpá z báchorky Neohrožený Mikeš od Boženy Němcové (1845-1847),…Vydáno v rubrice: Recenze knih
ÚŽASNÝ ŽIVOT A LÁSKY NELLY CARTEROVÉ
15. listopadu 2026ÚŽASNÝ ŽIVOT A LÁSKY NELLY CARTEROVÉKniha "Úžasný život a lásky Nelly Carterové" od americké spisovatelky Brionni Nwosu je příběhem, která nám má tak trochu připomenout to, že život je příliš krátký a vzácný na to, abychom jej jen přežívali.  Co kdyby…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Viktimologie pro forenzní praxi
15. listopadu 2026Viktimologie pro forenzní praxiStali jste se někdy obětí trestného činu? Pracujete s lidmi v oblasti kriminologie? Jste studenti práv, či sociálních oborů? Hledáte zajímavé informace ohledně vědy o obětech trestného činu, čímž se zabývá viktimologie? Autorkou je Ludmila Čírtková,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
DĚS od autora Roberta Bryndzy
11. listopadu 2026DĚS od autora Roberta BryndzyKnihy od autora Roberta Bryndzy mám moc ráda, a proto není divu, že jsem si nenechala ujít jeho novinku "Děs" , v níž autor vsadil na novou sérii s novým detektivem, a tak trochu odlišnou atmosférou,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Démanty noci
10. listopadu 2026Démanty nociKniha Démanty noci od autora Arnošta Lustiga je souborem povídek odehrávajících se během druhé světové války, jejichž stěžejním pilířem je velmi silný lidský příběh, který i na pouhých několika málo stránek dokáže zasáhnout velmi širokou škálu…Vydáno v rubrice: Recenze knih
POPEL VE VLASECH
9. listopadu 2026POPEL VE VLASECH"Válka je zastihla dřív, než stačili dospět. A usadila se tak hluboko, že nedokázali zapomenout", tak to je velmi lákavý ač smutný podtitul knihy Popel ve vlastech od české autorky Markéty Práškové.  Jsou knihy, které nás…Vydáno v rubrice: Recenze knih
TAJEMNÝ: ZNOVUZROZENÝ
7. listopadu 2026TAJEMNÝ: ZNOVUZROZENÝPokud máte chuť na žánr, jenž se rozhodně nesnaží zapadnout do škatulky české klasické fantasy, určitě si přečtěte knihu "Tajemný: Znovuzrozený" od Amona Vegy, neboť na vás čeká příběh, v němž se obyčejný život otevírá světu,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
KULATÉ HISTORKY
4. listopadu 2026KULATÉ HISTORKYKulatý míč, velká dobrodružství a nezapomenutelné příběhy, které mají co dětem říct, tak to tom je kniha Kulaté historky od autorky Lucie Boudové. Možná si říkáte, co všechno se dá kolem jednoho míče vymyslet, ale věřte,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené