Medvědobijka a henryovka, zbraně Old Shatterhanda a Kary ben Nemsího, a Vinnetouova stříbrná puška odedávna patří ve světě představ čtenářů Karla Maye k nedostižným zázračným zbraním. O jejich kouzelnosti, rychlopalnosti, přesnosti a vůbec úžasnosti se mohli mnohokrát přesvědčit všichni velelumpové a podšívkové. Mnohokrát byly nápomocny, mnohokrát je stačilo připravit ke střelbě, aby slabší povahy prchaly. Šlo s nimi pacifikovat medvěda nebo prostřílet kopí zásahy na palec od sebe. Dychtiví čtenáři však nemuseli a nemusejí o těchto zbraních jen snít nad stránkami románů. Spisovatel se totiž v roce 1896 nechal zachytit ve zhruba stovce pozic, vyfešákován v kostýmech jen zhruba odpovídajících knižnímu popisu, nejčastěji právě se všemi třemi úžasnými zbraněmi, které si nechal vyrobit. Henryovku a stříbrnou pušku unesl snadno, o těžkou medvědobijku se alespoň hrdě opřel. Dnes se těmito zbraněmi můžeme kochat ve vitrínách muzea v Radebeulu.
Old Shatterhandova medvědobijka a henryovka
Old Shatterhand měl na svých dobrodružných cestách vždy u sebe svoje spolehlivé zbraně: těžkou medvědobijku, z níž stačila jedna dobře mířená kulka, aby usmrtila lva, a slavnou henryovku. V jednom z dřívějších vypravování představuje Karel May tuto těžkou dvouhlavňovku střídavě jako buvolobijku nebo buvolí hlaveň či medvědobijku. V dopise nadšené příznivkyni se 2. 11. 1894 vypnul k přesnému vylíčení detailů svých snů a představ. Prozradil tehdy tajnosti o Vinnetouovi, zhodnotil oba nejdůležitější koně svého dobrodružného života, popsal osud Hadži Halefa i jiných hrdinů svých knih a popsal také proslulé kouzelné pušky:
„Medvědobijka je dvouhlavňová předovka na dvě olověné kule. Její dostřel je 1 800 metrů, váží 20 starých liber, vyžaduje tedy velmi silného střelce. Pochází od slavné firmy M. Flirr, San Francisco. Je jedinou zbraní tohoto typu. Henryovka nemá zakalenou hlaveň, jak by se asi čekalo při velké kadenci výstřelů, dostřel je 1 500 metrů. Patrony jsou umístěny v excentrickém otáčivém zásobníku. Je to nejlepší puška na světě, celkem bylo zhotoveno pouze 12 kusů, 11 z nich se někde ztratilo. Mohl jsem vystřelit třeba 100 ran za sebou a hlaveň nebyla přehřátá, v opasku jsem u sebe nosíval 1728 patron - a to už vystačilo na pár měsíců v divočině.“[1]
Mayova henryovka ve svém účinku starou medvědobijku mnohokrát předčí. Mezi bandity Divokého Západu se brzy vypráví, že „tenhle Old Shatterhand má pušku, s níž může celý týden střílet, aniž by potřeboval nabíjet; udělal mu ji ďábel a on mu za to upsal svoji duši.“[2] Ale i obyvatelé Východu se učí ke své hrůze znát překvapivé účinky této kouzelné pušky: „Zalícil jsem henryovku. Zarachotil jeden, dva, tři, pět, osm, jedenáct výstřelů. Při každé nové ráně spustili Kurdové výkřik nejvyššího údivu.“ May samolibě shrnuje: Tato ručnice imponovala Apačům i Komančům, Číňanům i Malajcům, Kafrům i Hotentotům, Turkům, Kurdům i Peršanům.[3] Žádný zázrak, že se mezi národními kmeny brzy rozšířilo přesvědčení, že opakovačka je „kouzelná puška, z níž se může tisíckrát za sebou vystřelit bez nabíjení.“ May poznamenává: „Znělo to tak směšně, že mi to bylo milé, protože mi v případě nebezpečí tato smyšlenka poskytovala více ochrany, než zbraně samotné.“[4]
Své čtenáře Karel May překvapoval mimořádnou výkonností střelby této kouzelné pušky. Z pozoruhodné vzdálenosti s ní s matematickou precizností rovnoměrně prostřílel stanovou tyč - k úžasu okolostojících Indiánů. Při líčení takové výkonnosti střelby ovšem May ignoroval všechny zákony horizontálního, vertikálního, osobitého i užitkového rozptylu; elementárních zákonitostí balistiky si nevšímal. V praxi není možno ani u naprosto jisté pušky dosáhnout takového přísně lineárního obrazu zásahů nebo vystřelit úplně všechny kulky s vysokou precizností skrze otvor po kulce první, jak to Old Shatterhand několikrát demonstroval.[5]
U Karla Maye se kupily dotazy, jak se to má se slavnou henryovkou. I redakce časopisu Deutscher Hausschatz, kde Mayova vyprávění vycházela, dostávala dopisy a dotazy na světoběžníkovu kouzelnou pušku. „Henryovka je opakovačka, která skutečně existuje,“ říká se v odpovědi z roku 1881 jednomu zjevně skeptickému čtenáři. A o deset roků později považuje Hausschatz za nutné nechat otisknout další vysvětlení:
„O henryovce p. Dr. Karla Maye následující: Slavný mechanik Henry v St. Louis zkonstruoval opakovačku, jejíž uzávěr se skládá z excentricky se pohybující koule, v jejíž otvorech se nacházelo 25 nábojů. May ji dostal k vyzkoušení, prohlásil ji za unikum, ale upozornil na to, že bude-li vyráběna a prodávána v mnoha exemplářích, bude nevyhnutelným následkem rapidní vyhlazení Indiánů a zvěře. Na to se Henry, starý, ale řádný podivín, rozhodl zhotovit pouze dvanáct kusů, které prodal (ovšem za nanejvýš vysoké ceny) dvanácti proslulým westmanům. Jedenáct z nich bylo v průběhu let »vymazáno«; zmizeli na Divokém Západě a jejich pušky s nimi. May je jediný, který ještě žije a jeho ručnice je jediná, která ještě existuje...“[6]
Poznámky:
[1] Dopis Karla Maye, 2. 11. 1894, v: Frankfurter Zeitung, říšské vydání, z 1. 4. 1937.
[2] Karel May, Deadly dust, v: Dt. Hausschatz, Regensburg, VI (1879/80).
[3] Karel May, Oranže a datle, Freiburg 1894.
[4] Karel May, Růže z Kairvánu, Osnabrück 1894.
[5] Karel May, „Vánoce!“, Freiburg 1897.
[6] V: Deutscher Hausschatz, Regensburg, XVIII (1891/92).
[7] Karel May, Vinnetou, rudý gentleman, sv. I, Freiburg 1893.
[8] Dopis Karla Maye J. Martinimu, Mühlhausen, 22. 6. 1895; sděleno od L. Patsche z Vídně.
[9] Karel May, Satan a Jidáš, sv. II, Freiburg 1897.
[10] Karel May, V Kordillerách, Freiburg 1894.
[11] Karel May, V balkánských roklinách, Freiburg 1892.
[12] E. Weber, Karel May - kritické povídání, v: K otázkám spisů pro mládež, Lipsko 1903.
[13] Karel May, Černý mustang, In: Der Gute Kamerad, Stuttgat, Berlín, Lipsko, XI (1896/97).
[14] Karel May, Syn lovce medvědů, Stuttgart, Berlín, Lipsko 1890.
[15] Ramon Díaz de la Escosura (Karel May), Lesní Růžička, Drážďany (1882).
[16] G. Ferry, Zálesák, Stuttgart, Berlín, Lipsko, bez vročení.
[17] Karel May, V zemi máhdího, sv. III, Freiburg 1897.
[18] Karel May, Old Surehand, sv. III, Freiburg 1897.
[19] Sdělení Dr. Wilhelma Schevena, Drážďany, 21.12.1927; archív K. Hoffmanna
[20] Sdělení Dr. Johannese Schützeho, Chemnitz, 31.12.1927; archív K. Hoffmanna.
[21] Neues Wiener Abendblatt, 24. 2. 1937.
[22] E. E. Kisch, Ve vile „Shatterhand“. Interview s Karlem Mayem, v: Bohemia, Praha, čís. 133, 15. 5. 1910.
[23] Bohemia, Praha, 14. 10. 1898.
[24] Dopis Karla Maye F. E. Fehsenfeldovi, Freiburg i. Br., 27. 7. 1897, v: K. Gu- enther, Karel May a jeho nakladatel, Radebeul 1933.
[25] Materiály May-clubu Mnichov (1898); sděleno od L. Patsche, Vídeň.
[26] Dopis Karla Maye Carlovi Felberovi, Hamburk, 18. 5. 1897.
[27] Karel May, Vinnetou, sv. IV, Freiburg 1910.
[28] J. Pugs, Ruční palné zbraně, Berlín 1970
[29] M. Thierbach, Historický vývoj ručních palných zbraní, Drážďany 1886/87.
[30] J. Schön, Historie ručních palných zbraní, Drážďany 1858.
[31] J. Fanta, Zbraně v románech Karla Maye, v: KMJB 1932.
[32] B. Wandolleck, Střelné zbraně v románu Vinnetou, v: KMJB 1923.
Použitá literatura:
- HOFFMANN, Klaus. Silberbüchse - Bärentöter - Henrystutzen, „das sind die drei berühmtesten Gewehre der Welt“, Herkunft, Wirkung und Legende. In Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1974. Hamburg: Hansa-Verlag, 1973. Přeložil Dr. Jan Koten.
- JORDÁN, Karel. Muž zvaný Old Shatterhand. Praha: Toužimský & Moravec, 1997. ISBN 80-85773-79-1.
Části seriálu: Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška ...to jsou tři nejslavnější zbraně Divokého západu
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - Jak Karel May ke svým zázračným zbraním přišel?
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - V čem spočívalo tajemství henryovky?
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - Vinnetouova stříbrná puška
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - Old Shatterhandova henryovka
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - Medvědobijka
- Medvědobijka, henryovka a stříbrná puška - Stříbrná puška
Nejnovější komentáře