RECENZE – RODINA Z PODKROVÍ

large 1

Autorka:

Lisa Jewellová

Překlad: Milan Lžička

Nakladatelství: Cosmopolis

Rok vydá­ní v ČR: 2021

Počet stran: 352

Anotace:

Pozor, koho si pus­tí­te domů…

Londýn, mód­ní čtvrť Chelsea. Honosný dům na nábře­ží a v něm koléb­ka s nakr­me­ným a spo­ko­je­ným mimin­kem, kte­ré čeká, až ho někdo pocho­vá.

O patro níž, v kuchy­ni, leží tři roz­klá­da­jí­cí se mrt­vá těla.

Kdo se doteď o dítě sta­ral? A kam zmi­zel?

Libby je zaměst­ná­na u fir­my, kte­rá navr­hu­je luxus­ní kuchy­ně. Má pod sebou něko­lik zaměst­nan­ců, prá­ce ji veli­ce baví a roz­hod­ně hod­lá po kari­ér­ním žeb­říč­ku stou­pat dále. Když dosáh­ne pět­a­dva­ce­ti let, dozví­dá se, že zdě­di­la původ­ně luxus­ní, ohrom­ný dům v Chelsea, kte­rý před více než pět­a­dva­ce­ti lety obý­va­li její bio­lo­gič­tí rodi­če.

Původními maji­te­li luxus­ní­ho domu byla teh­dy rodi­na Henryho Lamba, tedy Henry star­ší, jeho žena Martina, Henry mlad­ší  a jeho sest­ra Lucy. Martina, mat­ka Henryho a Lucy byla nád­her­ná žena, napůl Němka a napůl Turkyně. Ráda se před­vá­dě­la na honos­ných večí­r­cích a byla pova­žo­vá­na téměř za celebri­tu. Její foto­gra­fie se obje­vo­va­ly dokon­ce i v tis­ku. Děti stu­do­va­ly na nej­draž­ší ško­le. Zkrátka krás­ná a boha­tá rodi­na, kte­rá si žila život tak tro­chu více na výslu­ní. 

Martina se s Birdie potka­la na něja­ké akci a nabíd­la jí, že u nich v domě může se svou kape­lou nato­čit klip. Poté se obje­vil Justin, Birdiin part­ner. Martina obě­ma nabíd­la, že mohou zůstat, jak dlou­ho budou chtít, dům je pře­ce veli­ký. Justin si začal na zahra­dě pěs­to­vat byli­ny a sezna­mo­vat rodi­nu s alter­na­tiv­ní­mi způ­so­by léč­by vše­mož­ných nedu­hů.

Dalším pří­cho­zím do domu byl David Thompsen. Pozvala ho rov­něž Birdie, když se Henry star­ší začal potý­kat s migré­na­mi. David je  prý fyzi­o­te­ra­peut a oplý­vá jis­tou ener­gií a zaru­če­ně Henrymu pomů­že.

David se obje­vil v domě s celou rodi­nou, ženou Sally, synem Phinem a dce­rou Clemency. Jejich pří­cho­dem se v domě zača­lo vše radi­kál­ně, i když v pod­sta­tě nená­pad­ně měnit. Klasická pra­vi­dla se změ­ni­la v aske­tic­ká a o všem vlast­ně roz­ho­do­va­li cizí lidé, tedy David a Birdie. Henry star­ší měl stá­le slo­ži­těj­ší zdra­vot­ní pro­blémy, a Martinu snad cha­risma­tic­ký David doslo­va uhra­nul a děla­la vše pod­le toho, co řekl. Připomíná vám tato situ­a­ce troš­ku sek­tu? No uvi­dí­te sami.

Už při čte­ní kni­hy Pod dohle­dem jsem se ujis­ti­la, že autor­ka umí psát a baví mě její styl. Rodina z pod­kro­ví mě zau­ja­la od prvo­po­čát­ku. Sice se pří­běh roz­jíž­děl malin­ko poma­le­ji, byla na mě vychr­le­na spous­ta postav, tak­že jsem si nejdřív muse­la utří­dit, kdo je kdo a ke komu pat­ří, ale potom jsem se už lehce začet­la a i děj se roz­jel sviž­něj­ším tem­pem. Pomalu a dych­ti­vě jsem odkrý­va­la tajem­ství luxus­ní­ho domu a jejich oby­va­tel a s napě­tím čeka­la, jak se to všech­no ten­krát doo­prav­dy sta­lo.

Autorka v kni­ze výbor­ně popi­su­je, jak se dá mani­pu­lo­vat s lid­mi, jak je ovlá­dat, aby se vzda­li v pod­sta­tě úpl­ně vše­ho. Dávejte si pro­to radě­ji vel­ký pozor, koho si pozve­te do své­ho vlast­ní­ho domu.

Jen tako­vá drob­ná při­po­mín­ka na konec, mám svůj osob­ní pocit, že v živo­tě dospě­lé Lucy Lambové zůsta­la jis­tá situ­a­ce nedo­ře­še­na. Autorka to tak jis­tě udě­la­la záměr­ně, ale mě to malin­ko iri­tu­je. No však uvi­dí­te, zda vás to napad­ne při čte­ní také, více nebu­du pro­zra­zo­vat. Navíc je to jen můj sub­jek­tiv­ní názor.

Za poskyt­nu­tí recenz­ní­ho výtis­ku vel­mi děku­ji nakla­da­tel­ství Cosmopolis. Knihu zde může­te zakou­pit.