(zatím nehodnoceno)
Loading...Pokousání: 57. expedice mimo zdi (3. část)
Kapitán Levi vystřelí ohlušující granát. Zbytku jednotky začne pískat v uších. Kapitán začne usměrňovat jejich emoce, kterými se v předcházejících chvílích nechali ovládnout. Připomene jim, že jejich jediným úkolem je chránit Erena. To je pro Erena novinkou, dosud si myslel, že na něj má jednotka dohlížet, aby nic neprovedl. Levi rozkáže pokračovat v jízdě.
Ze zadního voje přicházejí další posily, aby Leviho jednotce pomohly s titánkou. Eren volá na kapitána, zda by neměli průzkumníkům zezadu pomoct. Kapitán ale nereaguje a celý zbytek komanda ho oddaně následuje bez snahy odporovat. Eren sleduje, jak titánka zabíjí prvního ze dvou vojáků. Ostatními členy komanda je nabádán, aby se díval před sebe a nevšímal si druhého bojujícího vojáka. To ale nemůže a dál naléhá na kapitána, aby vojákovi pomohli. Když se mu místo odpovědi znovu dostane jen rady, aby se díval na cestu, rozhodne se Eren pro vlastní řešení – chce se změnit v titána.
Když si dá hřbet ruky mezi zuby, aby se do něj kousl, což je způsob, jak se může přeměnit, všimne si toho Petra cválající vedle něj. Opakovaně na něj volá, aby to nedělal. Eren to ale ignoruje. Do situace zasáhne kapitán. Řekne Erenovi, ať to udělá, pokud chce. K tomu pronese krátkou řeč o tom, že oni, zkušení průzkumníci, se rozhodují podle zkušeností. Ty ale Eren nemá, což ho však neomezuje. Může se rozhodnout podle sebe, věřit si. A nebo věřit průzkumné jednotce a kapitánovi.
Eren se rozhodne věřit sobě a znovu se chystá zakousnout do vlastní ruky. Petra se na něj ale podívá a řekne: „Důvěřuj.“
To Erenovi připomene některé události z předchozích dní. Téměř celý zbytek dílu se odehrává v minulosti, v uplynulých 30 dnech, během kterých se průzkumná jednotka připravovala na expedici.
Nejprve Levi oznamuje Erenovi, že vymyslel způsob, jak ho zkrotit v podobě titána, aniž by ho zabili – odřežou ho z titánovy šíje. Hrozí ale, že Eren přijde o končetiny. To se mu nejprve nelíbí, ale kapitán ho svými argumenty přesvědčí, že je to nejlepší možnost, jakou mají. Zabít ho by totiž byla velká ztráta. Totéž Levi řekne velitelce Hanji, když projeví svou touhu dělat na Erenovi pokusu. Něco málo jí prý ale prozkoumat dovolí.
Hanji proto Erena zavře do hluboké vyschlé studny a domluví si s ním signál, po kterém se kousne do ruky, aby se proměnil v titána. Stane se, jenže Eren se nepromění.. Hanji a Levi ho najdou s rukama celýma od krve, ale stále v lidské podobě. Eren je vytažen ze studny a Levi mu rozkáže zapomenout na plán dobýt zeď Mária. V jeho slovech je cítit trocha zklamání. Eren je ale zklamaný ještě víc a nechápe, proč ostatní z komanda, se kterými sedí kolem stolu u šálků čaje (ve skutečnosti si nejsem jistá, co mají v hrníčkách, ale říkejme tomu prostě čaj) s obvázanýma rukama, jsou naprosto v klidu a utěšují ho, že jeho selhání nevadí.
Když si chce Eren zamíchat čaj, upadne mu lžička na zem. Natahuje pro ni ruku, ale lžička je mimo jeho dosah. Tak tak na ni dosáhne špičkami prstů. Ve chvíli, kdy se jí dotkne, objeví se jiskření, potom dým a ozve se exploze. Když se dým trochu rozptýlí, vojáci vidí napůl rozpadlé tělo titána a Erena sedícího na jeho zádech, vyděšeného, zmateného.. Členové Leviho jednotky mají za to, že se přeměnil úmyslně bez povolení a zradil tím lidstvo. Jsou připraveni ho zabít. Levi je od Erena odhání a chrání ho před nimi. Do všeho navíc vstoupí Hanji, doslova skáče radostí, že se Eren přeměnil, hned se ho začne vyptávat na různé věci a chce se titána dotknout. Když to udělá, spálí se o jeho kůži. To ale nezmírní její euforii a ona dál svým šíleným chováním prohlubuje už tak dost velký zmatek. Vše ukončí Eren, když si uvědomí, že musí oddělit svoji ruku od svalů titána a titán zmizí. Těsně před tím, než se obří tělo rozplyne, Hanji si všimne, že svírá v ruce čajovou lžičku.
Eren sedí s kapitánem na zemi v chodbě zámku a svěřuje se mu se svým zklamáním. Dnešní událost mu totiž ukázala, že mu ostatní členové jednotky nedůvěřují. Levi mu vysvětluje, že to je právě důvod, proč je vybral do týmu, který ho má hlídat. Jejich nedůvěra pramení z toho, že jako členové průzkumné jednotky se musí umět velmi rychle rozhodovat, což jim umožňuje jedině to, že vždy počítají s nejhorší možnou variantou. Uklidňuje Erena, že ale nejsou bezcitní a nebylo jim jedno, že ho mají zabít.
Levi a Eren vchází do jídelny, kde je zbytek speciálního komanda a velitelka Hanji. Ta ukáže Levimu čajovou lžičku a řekne mu, kde ji vzala. Eren vysvětlí, že se proměnil v titána právě ve chvíli, kdy chtěl lžičku zvednout ze země. Bez dlouhého přemýšlení přijde Hanji s vysvětlením. Pokaždé, když se Eren přeměnil v titána, měl přitom jasný cíl. Zabít titány, ochránit své kamarády před dělovými koulemi, zacpat díru ve zdi, zvednout lžičku. Ve studni tomu tak nebylo a pokousání se k přeměně nestačilo.
Když toto slyší členové komanda, podívají se navzájem na sebe, všichni souhlasně kývnou a zakousnou se do svých hřbetů ruky. Eren nechápe, co dělají. Průzkumníci mu vysvětlují, že to byl jejich trest za to, že se ohledně něho špatně rozhodli. Navíc uznají, jak je takové kousnutí bolestivé, a obdivují Erena, že dokáže prokousnout svoji kůži.
Celou situaci zakončí Petra. Omluví se Erenovi za jejich unáhlené rozhodnutí. Odhaduje, že ho zklamali. Řekne, že se přes to všechno na Erena spoléhají a byli by rádi, kdyby se i on spoléhal na ně. „Důvěřuj nám,“ řekne nakonec.
To už se ale Eren dívá na Petru na koni v lese s obrovskými stromy. Kapitán na něj naléhá, aby se rozhodl. Eren vykřikne, že jede dál.
Titánka je jim stále v patách. Další průzkumník ze zadního voje zemřel. Eren se mu v duchu omlouvá. Myslí na to, že je titánka pravděpodobně všechny zabije, protože nemají šanci jí ujet na koních. Zároveň ale říká sám sobě, že se tak každý z nich dobrovolně rozhodl. Připomíná si, že kapitán se celou dobu díval vpřed, celou dobu se držel svého rozhodnutí pokračovat v jízdě. A zbytek jednotky dělal totéž, protože kapitánovi důvěřují a dělají prostě jen to, co jim rozkáže, bez přemýšlení. Stejně tak bude kapitánovi důvěřovat i on, protože stejně tak ostatní důvěřují jemu.
Ještě chvíli pokračují v cestě, když se dostanou na místo určení. Ze všech stran začnou vystřelovat ostré šípy s lany, jsou jich snad tisíce, a zabodávají se do titánčina těla. Ta zůstává stát na místě a téměř se nemůže pohnout. Eren nemůže uvěřit tomu, co se stalo. Levi dává své jednotce rozkazy pro následující minuty a opouští je. S pomocí 3D výstroje se připojuje k veliteli Erwinovi, který stojí na větvi stromu. Aurua slovně napadá Erena, nazve ho blbcem a ptá se ho, jestli konečně pochopil, v čem spočívá průzkumná jednotka. Ve skutečnosti to ale myslí dobře, což Eren ví a šťastně odpovídá, že pochopil. Pochopil, že být členem průzkumné jednotky znamená spoléhat se na své kolegy a důvěřovat svému veliteli, protože ten vždycky ví, co proč dělá, i když se to tak nemusí vždy zdát. Erwin chválí Leviho za dobře odvedenou práci a Levi přiznává podíl posil. Říká, že díky nim se podívají, kdo se skrývá uvnitř této věci (zajaté titánky).
Dosud známá fakta z 19. dílu
Informace o používání a rozlišování dýmových signálů. Patrony jsou vystřelovány z malé pistole a signály se liší svou barvou, jak už jsme se dozvěděli při vysvětlení komunikace v dalekosáhlé průzkumné formaci: červená barva=zpozorovaný titán, zelená barva=změna směru, černá barva=zpozorovaný abnormální titán.
Nejnovější komentáře