Volver

(zatím nehodnoceno)

Loading...

Un film de Pedro Almodóvar. Komu to nesta­čí k tomu, aby se zve­dl a šel do kina?

Raimunda (Penelope Cruz) s dce­rou Paulou a sestrou Sole jedou na tra­dič­ní návště­vu své tety na ven­ko­vě. Teta již je na tom doce­la špat­ně: neslou­ží ji moc nohy, nepa­ma­tu­je si své nete­ře a žije pořád v nai­vi­tě, že mat­ka a Sole a Raimundy stá­le žije. Na dru­hou stra­nu se však o sebe doká­že až obdi­vu­hod­ně posta­rat: stej­ně jako vždy i ten­to­krát má pro své hos­ty nape­če­no a při­pra­ve­nou výsluž­ku na ces­tu domů.

Důležitá záplet­ka se při­pra­ví již na začá­ku fil­mu: Raimundin muž Paco je zabit svo­jí dce­rou poté, co na ni vztáh­ne ruku, a ve stej­ný den umí­rá teta. Jelikož má Raimunda plno sta­ros­tí s tím, jak se zba­vit Pacovy mrt­vo­ly, na pohřeb do malé­ho měs­teč­ka může odjet pou­ze Sole. Ani ten­to­krát se nevra­cí s prázd­nou, ale s nákla­dem vel­mi zají­ma­vým a pře­kva­pi­vým... a kolem toho se pak točí celý děj.

Jak už to ale u Almodóvara bývá, nic není tak jed­no­du­ché, jak by se moh­lo na začát­ku zdát. Mezilidské vzta­hy jsou slo­ži­tá zále­ži­tost a zákou­tí lid­ské duše s sebou nesou mno­há pře­kva­pe­ní, kom­pli­ka­ce a rozuz­le­ní. A jde jen o to, jest­li a kdy vyjdou naje­vo.

I pro znal­ce Almodóvarova díla je ve Volver lec­cos zají­ma­vé­ho a pře­kva­pi­vé­ho: nej­ví­ce pak to, že v pří­bě­hu nefi­gu­ru­je ani jedi­ný tra­n­ves­ti­ta ani homose­xu­ál. Ba co víc, muži nema­jí ve Volver žád­né vět­ší role: Paco „to zaba­lí“ hned po něko­li­ka minu­tách, maji­tel restau­ra­ce je více na tele­fo­nu než na scé­ně a sym­pa­tic­ký mla­dík z fil­mo­vé­ho štá­bu nedo­stá­vá pro­stor na víc než něko­lik úsměvů.

O to víc máme pří­le­ži­tost oce­nit mož­nost oce­nit herec­ké výko­ny všech žen: film není jen váž­ný nebo jen vese­lý, ale je pes­t­rý, a tak dává Penelope Cruz dosta­tek pro­sto­ru k herec­tví. Penelope je sice nej­ví­ce sví­tí­cí hvězdou, ale roz­hod­ně bychom nemě­li opo­mí­jet ani výko­ny ostat­ních here­ček na plát­ně.

Příběh, kte­rý nám Almodóvar při­pra­vil, je i ten­to­krát neo­by­čej­ně sil­ný; za něko­lik slzi­ček na závěr se nemu­sí­te sty­dět. Penelope Cruz a spol. si to zaslu­hu­jí. Jen si postesk­nu kvů­li drob­nos­ti: je ško­da, že se dis­tri­bu­tor roz­ho­dl pone­chat fil­mu původ­ní špa­něl­ský název. Mohl k tomu mít něko­lik důvo­dů, a mezi nimi jako jeden z hlav­ních zřej­mě to, že přes­ný pře­klad „návrat“ nevy­sti­hu­je přes­ně to, o co ve fil­mu jde. Jenže... běž­ný čes­ký divák to ze špa­něl­šti­ny nepo­cho­pí ani tak...

O filmu:

Oficiální strán­ka fil­mu: Volver
Scénář a režie: Pedro Almodóvar
V hlav­ních rolích: Penélope Cruz, Lola Dueñas, Yohana Cobo, Carmen Mauro, Blanca Portillo, Antonio de la Torre, Chus Lampreave

Španělsko 2006, 120 minut

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Nejstarší

Nejnovější Nejlépe hodnocené

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře