Atlas: Jennifer Lopez táhne sci-fi o umělé inteligenci od Netflixu, ale scénář je mrtvá váha

Umělá inte­li­gen­ce se chys­tá vybom­bar­do­vat svět, ale ne, pokud k tomu má co říct (šeko­vé poznám­ky) dato­vý ana­ly­tik ve fil­mu Atlas, kte­rý nyní vysí­lá Netflix po celém svě­tě. Mělo by to být aktu­ál­ní i zábav­né a hvězda Jennifer Lopez a reži­sér Brad Peyton (San Andreas, Rampage) se zpo­čát­ku zda­jí být na výši. Nedokážou však unést bře­me­no neu­vě­ři­tel­ně nud­né­ho a šoku­jí­cím způ­so­bem nená­pa­di­té­ho scé­ná­ře.

Atlas začí­ná v blí­že nespe­ci­fi­ko­va­né budouc­nos­ti, kde je nyní mož­né mezihvězd­né ces­to­vá­ní a na pano­ra­ma­tu Los Angeles vyrost­lo něko­lik nových mra­kodra­pů včet­ně praž­ské tele­viz­ní věže. Před tře­mi dese­ti­le­tí­mi se umě­lá bytost jmé­nem Harlan (robo­tic­ky pře­hrá­va­jí­cí Simu Liu) sta­la vní­ma­vou a poku­si­la se vyhla­dit lid­stvo, zabi­la tři mili­o­ny lidí a pak se vyda­la na útěk napříč gala­xií ve sty­lu Roye Battyho.

Lopezová je titul­ní Atlas Shepherd, kte­rá má k Harlanovi zvlášt­ní vztah: je jeho sestrou! Ano, mamin­ka (Lana Parrilla) „vyna­lez­la“ Harlana ješ­tě před­tím, než začal páchat geno­ci­du, a tak Atlas nyní nese její bře­me­no a loví robo­ta napříč vesmí­rem. V jed­né z prv­ních scén ho koneč­ně najde poté, co obelstí spo­lu­pra­cov­ní­ka umě­lé inte­li­gen­ce Cascu Deciuse (Abraham Popoola) a donu­tí ho pro­zra­dit infor­ma­ce pomo­cí jed­no­ho jed­no­du­ché­ho tri­ku, kte­rý nená­vi­dí všich­ni robo­ti a deví­ti­le­té děti.

Harlan se skrý­vá v gala­xii Andromeda, jen kou­sek od Země, 2,5 mili­o­nu svě­tel­ných let. A tak je tu plán, kte­rý zfor­mu­lo­va­li zarpu­ti­lý gene­rál Jake Boothe (Mark Strong) a ener­gic­ký plu­kov­ník Elias Banks (Sterling K. Brown): dopra­vit do Harlanovy skrý­še jader­nou nálož, kte­rá zni­čí pla­ne­tu... ale jen jako plán B. Místo toho Harlana zajmout živé­ho, ehm, z něja­kých důvo­dů. Nehledě na to, že v době, kdy budeš muset pou­žít plán B, bude mít Harlan v rukou jader­nou nálož schop­nou zni­čit Zemi.

Máme otáz­ky. V prv­ních scé­nách s Cascou je sta­no­ve­no, že umě­lou inte­li­gen­ci nelze „zabít“. Můžete zabít jejich fyzic­kou podo­bu, ale ne inte­li­gen­ci, kte­rá věč­ně žije na obláč­ku. A i fyzic­kou podo­bu lze snad­no repli­ko­vat. Jaký je tedy smy­sl této mise? Není snad hroz­bou samot­ná UI, a ne fyzic­ký robot Simu Liu?

Každopádně se k misi při­po­jí i samot­ný Atlas, Jack Ryan v tom­to sci-fi Clancyverse, jako nej­vět­ší svě­to­vý expert na Harlan. Navzdory hlu­bo­ké nedů­vě­ře k umě­lé inte­li­gen­ci brzy zjis­tí, že její jedi­nou šan­cí na pře­ži­tí bude spo­je­ní s ope­rač­ním sys­té­mem umě­lé inte­li­gen­ce jmé­nem Smith (hlas Gregory James Cohan), kte­rý ovlá­dá její obří mech oblek.

Je uži­teč­né, že toto pou­to mezi Atlasem a Smithem je divá­kům zob­ra­ze­no na LED pane­lu, kte­rý se v prů­bě­hu fil­mu poma­lu zvy­šu­je a dosáh­ne roz­ho­du­jí­cích 100 %, když se Atlas ote­vře pro­střed­nic­tvím vrchol­né­ho vysvět­lu­jí­cí­ho dia­lo­gu. A to i přes­to, že před­po­klá­dá­me, že AI doká­že číst její myš­len­ky po celou dobu. K čemu by bylo neu­ro­no­vé pro­po­je­ní, kdy­by muse­la Smithovi všech­no říkat úst­ně?

Atlas je nej­skrom­něj­ší během scén, kdy je Lopezová v mechu sama a poma­lu si vytvá­ří pou­to s umě­lou inte­li­gen­cí. Smith se jí zeptá, jest­li má ráda koláč nebo dort, a skli­dí pro ni mimo­zem­skou kvě­ti­nu. Awww. Nevadí, že posled­ní sys­tém umě­lé inte­li­gen­ce, se kte­rým se spo­ji­la, skon­čil smr­tí mili­o­nů lidí. V nej­no­věj­ší aktu­a­li­za­ci muse­li opra­vit chy­bu geno­ci­dy.

Ve vel­kém, šlen­dri­án­ském rádo­by sci-fi epo­su, jako je tenhle, se dá zažít lec­cos zábav­né­ho, ale Atlas se bere až pří­liš váž­ně s vel­ký­mi slzo­pud­ný­mi pro­slo­vy a emo­tiv­ní­mi vlna­mi na soun­d­trac­ku. Lopezová je více než schop­ná něco tako­vé­ho unést, ale jako by nevě­dě­la, v jakém fil­mu hra­je; člo­věk by si doká­zal před­sta­vit čas­té­ho Peytonova spo­lu­pra­cov­ní­ka Dwayna Johnsona, kte­rý by do role vne­sl ten správ­ný druh sebe­u­vě­do­mě­ní.

Atlas vypa­dá vět­ši­nou skvě­le, s jis­tou uhla­ze­nos­tí auto­mo­bi­lo­vé rekla­my, i když i vyso­ké pro­dukč­ní hod­no­ty jako by film opus­ti­ly, když vrcho­lí v bez­na­děj­ně pří­zem­ním nepo­psa­ném skla­diš­ti na tom­to podiv­ném novém mimo­zem­ském svě­tě. Netflix na ten­to film utra­til údaj­ných 100 mili­o­nů dola­rů, ale ve finá­le by to klid­ně mohl být Vesmírný hřích.

Nejhorší ze vše­ho je, že Atlas nedo­ká­že vyu­žít aktu­ál­ní téma, kte­ré údaj­ně pohá­ní jeho vyprá­vě­ní. Umělá inte­li­gen­ce může být špat­ná i dob­rá, zdá se, že říká, když se zasa­zu­je o při­je­tí této tech­no­lo­gie. Samozřejmě, když je tím špat­ným smrt mili­o­nů lidí a tím dob­rým zacho­vá­ní kvě­tin­ky a přá­tel­ské how-do-you-do, říká­me si, jest­li se JLo pří­liš neu­náh­lu­je v uče­ní pře­stat se bát a milo­vat algo­rit­mus.

---

---

Tento článek původně napsal Jason Pirodsky pro The Prague Reporter a do češtiny jej přeložil Jiří Borový