Jak britská města hrála Ameriku: Neviditelní hrdinové Supermanova světa

Photo © Warner Bros. UKPhoto © Warner Bros. UK
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Málokdo by hádal, že hrdin­ské sou­bo­je mezi mra­kodra­py Metropolisu vzni­ka­ly na par­ko­viš­tích v Milton Keynes. Hollywoodská ilu­ze byla doko­na­lá — ale­spoň do chví­le, než začal dochá­zet roz­po­čet. Tento člá­nek odha­lu­je, jak brit­ská mís­ta suplo­va­la ame­ric­ká měs­ta a co všech­no muse­li fil­ma­ři obě­to­vat, aby udr­že­li sen při živo­tě.

Iluze na plátně: Když Hollywood vzniká jinde

Když sle­du­je­me hrdi­nu letí­cí­ho nad mra­kodra­py Metropolisu, málo­kdo si uvě­do­mí, že se ve sku­teč­nos­ti pro­le­těl nad brit­ský­mi síd­liš­ti a fil­mo­vý­mi ate­li­é­ry. Právě vyu­ži­tí neče­ka­ných loka­cí pat­ří k nej­vět­ším tri­kům fil­mo­vé­ho řemes­la — kouz­lu, kte­ré umož­ňu­je „být kde­ko­li“, aniž by štáb opus­til hra­ni­ce jed­né země.

V his­to­rii kine­ma­to­gra­fie se obje­vi­lo nesčet­ně pří­pa­dů, kdy fil­ma­ři vytvo­ři­li ilu­zi vzdá­le­ných či nee­xis­tu­jí­cích míst. Slavný bar Ricka z Casablancy vzni­kl ve stu­diu, zima car­ské­ho Ruska pro Doktora Živaga se natá­če­la ve špa­něl­ském hor­ku a džun­gle Filipín se pro­mě­ni­ly ve váleč­ný Vietnam pro Apokalypsu. Stejně kre­a­tiv­ní řeše­ní pak při­nes­ly i někte­ré slav­né holly­wo­od­ské bloc­kbus­te­ry z osm­de­sá­tých let.

Británie jako Amerika: Filmařský chameleon

Jedním z nej­za­jí­ma­věj­ších pří­pa­dů byla pro­duk­ce slav­né super­hr­din­ské série, jejíž děj se ode­hrá­val výhrad­ně ve Spojených stá­tech — ale vět­ši­na natá­če­ní pro­bí­ha­la ve Velké Británii. Kromě stu­dií Pinewood a Elstree, kte­rá poskyt­la potřeb­né inte­ri­é­ry, se pro exte­ri­é­ry vyu­ží­va­la měs­ta jako St Albans, Hatfield, Hemel Hempstead nebo zmí­ně­ný Milton Keynes.

Ulice Milton Keynes byly ve čtvr­tém dílu pre­zen­to­vá­ny jako ruš­né cen­t­rum Metropolisu. Budova nákup­ní­ho cen­t­ra The Centre:MK hrá­la fik­tiv­ní síd­lo redak­ce Daily Planet. Navzdory sna­ze o ame­ric­kou sty­li­za­ci však moder­nis­tic­ká brit­ská archi­tek­tu­ra nepů­so­bi­la pří­liš pře­svěd­či­vě. Divák tak mohl snad­no vycí­tit nesou­lad mezi kuli­sou a oče­ká­váa­ním.

Když chybí peníze: Kreativita vs. rozpočet

Zvláště čtvr­tý film série se potý­kal s výraz­ně ome­ze­ným roz­poč­tem. Produkce byla svě­ře­na spo­leč­nos­ti Cannon Films, kte­rá se sna­ži­la vytvo­řit dal­ší úspěš­ný díl s výraz­ně niž­ší­mi nákla­dy než před­cho­zí sním­ky. To ved­lo ke zjed­no­du­še­ní mno­ha scén, ome­ze­ní tri­ků a nut­nos­ti natá­čet co nej­ví­ce v dostup­ném oko­lí Londýna.

Kameramani byli nuce­ni pra­co­vat s úzký­mi výse­ky reál­ných ulic, scé­ny se čas­to toči­ly s mini­mál­ním počtem kom­par­zis­tů a fil­mo­vý štáb musel opa­ko­va­ně vyu­ží­vat stej­né loka­ce z růz­ných úhlů. Mnoho plá­no­va­ných zábě­rů — včet­ně celých akč­ních sek­ven­cí — bylo buď zru­še­no, nebo vystři­že­no ze scé­ná­ře ješ­tě před natá­če­ním.

Kompromisy v zákulisí: Film jako stav nouze

Produkce muse­la impro­vi­zo­vat. Jaderný silos v ang­lic­kém hrab­ství Bedfordshire měl suplo­vat ame­ric­kou vojen­skou základ­nu. Záběry měsíč­ní­ho povrchu vznik­ly ve stu­diu pomo­cí sád­ro­vých kulis a nasví­ce­né­ho čer­né­ho poza­dí. Vizuální efek­ty, kte­ré dří­ve vytvá­ře­la osvěd­če­ná stu­dia v USA, byly nyní dodá­vá­ny pod­stat­ně men­ší­mi brit­ský­mi fir­ma­mi s ome­ze­ným časem i tech­no­lo­gií.

Výsledkem byl film, kte­rý sice zacho­val základ­ní super­hr­din­ský rámec, ale půso­bil zjed­no­du­še­ně, někdy až ama­tér­sky. Divákům, kte­ří zna­li kva­li­tu před­cho­zích dílů, nemoh­ly chy­bě­jí­cí zábě­ry a méně pře­svěd­či­vé pro­stře­dí unik­nout.

Dědictví jednoho natáčení

Z dneš­ní­ho pohle­du je fas­ci­nu­jí­cí sle­do­vat, jak se změ­ni­la pro­dukč­ní filo­zo­fie napříč jed­not­li­vý­mi díly série — od vel­ko­le­pých holly­wo­od­ských začát­ků až po téměř nezá­vis­lou brit­skou pro­duk­ci s ome­ze­ný­mi mož­nost­mi. Čtvrtý díl série se sice stal kri­tic­kým neú­spě­chem, ale záro­veň nabí­zí uni­kát­ní pohled do záku­li­sí fil­mo­vé tvor­by, kde se fil­ma­ři sna­ží udr­žet ilu­zi i za ztí­že­ných pod­mí­nek.

Zatímco prv­ní díly se zapsa­ly do his­to­rie jako prů­kop­ní­ci super­hr­din­ské­ho žán­ru, poz­děj­ší pokra­čo­vá­ní poslou­ži­la jako učeb­ni­co­vé pří­kla­dy stře­tu ambi­cí s rea­li­tou. A prá­vě díky těm­to kon­tras­tům je celý fil­mo­vý cyk­lus inspi­ra­tiv­ním mate­ri­á­lem pro kaž­dé­ho, koho zají­má nejen výsle­dek na plát­ně, ale i ces­ta, kte­rá k němu ved­la.


Zdroj: Superman IV : The Man of Steel and Glass Documentary.


Osobnosti filmové historie k 16. červnu
15. června 2026Osobnosti filmové historie k 16. červnuHistorie filmu a herectví je plná ikonických osobností, které svým talentem a inovacemi formovaly kulturní dědictví České i světové kinematografie. Mezi významnými osobnostmi, jejichž životy formovaly filmový a divadelní svět, se v průběhu minulého století objevili…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Stephen Baldwin odhaluje zákulisí hollywoodu
18. června 2026Stephen Baldwin odhaluje zákulisí hollywooduHerec Stephen Baldwin sdílel své zkušenosti z natáčení, odhalil konflikty i kritiky, které formovaly jeho pohled na herectví a filmový průmysl jako celek. Osobní zkušenosti a konflikty na natáčení Stephen Baldwin, člen slavné rodiny Baldwinů, veřejně…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Významné osobnosti Hollywoodu narozené v červnu 1954–1964
14. června 2026Významné osobnosti Hollywoodu narozené v červnu 1954–1964V roce 1954 se narodil James Belushi, známý hollywoodský herec komedií, v roce 1963 Helen Hunt, oceňovaná herečka a režisérka, a v roce 1964 Courteney Cox, proslulá díky seriálu Přátelé, zatímco v roce 1999 zemřela slovenská…Vydáno v rubrice: Seriály
Adria Arjona: Výrazná herecká osobnost současnosti
12. června 2026Adria Arjona: Výrazná herecká osobnost současnostiAdria Arjona si vybudovala pevnou pozici na mezinárodní scéně díky svým rolím v filmových a seriálových projektech, získala uznání kritiků i diváků a rozšiřuje svůj vliv v Hollywoodu. Mezinárodní úspěch a rozmanitost rolí Adria Arjona debutovala…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Matej Landl a Gregory Peck – 12. červen
11. června 2026Matej Landl a Gregory Peck – 12. červenV roce 1963 se narodil slovenský herec Matej Landl, jehož kariéra je spojena s úspěšnými divadelními a filmovými rolemi, zatímco v roce 2003 nás opustil legendární americký herec Gregory Peck, jehož filmy a odkaz inspirovaly generace.…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné herecké osobnosti narozené do roku 1983 – 10. červen
9. června 2026Významné herecké osobnosti narozené do roku 1983 – 10. červenV článku představujeme významné osobnosti filmového a divadelního světa narozené od roku 1908 po 1983, jejichž kariéry zanechaly hlubokou stopu na domácí i mezinárodní scéně. V roce 1908 přišla na svět jedna z ikon amerického filmu,…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Významné osobnosti filmu narozené 9. června
8. června 2026Významné osobnosti filmu narozené 9. červnaV průběhu 20. století se narodilo mnoho významných osobností filmového světa, které ovlivnily nejen českou, ale i světovou kinematografii, včetně herců Johnny Depp a Natalie Portman či režiséra Václava Kubáska. V průběhu 20. století se narodilo…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Jason Statham pokračuje v úspěšné kariéře akčního herce
8. června 2026Jason Statham pokračuje v úspěšné kariéře akčního herceJason Statham si upevnil pozici jedné z nejvýraznějších postav akčního žánru, jeho filmy jsou stále oblíbené na streamovacích platformách a přinášejí nové filmové zážitky. Význam a kariéra Jasona Stathama Jason Statham je známý jako jeden z…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Jonathan Majors: Od divadla k filmové hvězdě
8. června 2026Jonathan Majors: Od divadla k filmové hvězděJonathan Majors je talentovaný herec s rychlým kariérním vzestupem, který čelí i současným výzvám souvisejícím s právními a mediálními kontroverzemi. Začátky a divadelní kariéra Jonathan Majors se narodil v roce 1989 v Texasu a již od…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Skrytý klenot Jacka Nicholsona v kriminálním thrilleru
7. června 2026Skrytý klenot Jacka Nicholsona v kriminálním thrilleruMéně známý film Jacka Nicholsona vyniká psychologickou hloubkou a výjimečným hereckým výkonem, který potvrzuje jeho široký talent a význam v kariéře. Překvapivě stále relevantní. Objevování méně známého filmu Jacka Nicholsona Jack Nicholson je jednou z nejvýznamnějších…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené