DNY ZE SKLA

dnyzeskla

Některé kni­hy jen let­mo pře­čte­me, jiné nao­pak doslo­va pro­ží­vá­me na vlast­ní kůži. A jsou i tako­vé kni­hy, kte­ré v nás zane­chá­va­jí zvlášt­ní tíhu, tiché zamyš­le­ní se a otáz­ky, na kte­ré nee­xis­tu­jí jed­no­du­ché odpo­vě­di, a prá­vě tako­vá je i kni­ha „Dny ze skla“ od ital­ské autor­ky Nicoletty Verna.

Samotný pří­běh  se ode­hrá­vá v Itálii v obdo­bí, kdy je nemi­lo­srd­ně drce­ná fašis­tic­kou dik­ta­tu­rou, a kde se lid­ské osu­dy lámou pod tíhou stra­chu, před­sud­ků a hlav­ně kru­tos­ti této děsi­vé doby.

Ústředními hrdin­ka­mi pří­bě­hu jsou dvě mla­dič­ké ženy, Redenta a Iris, jejichž život­ní osu­dy máme  mož­nost sle­do­vat oddě­le­ně v jed­not­li­vých kapi­to­lách a ve dvou dějo­vých linií, jež se v závě­ru kni­hy krás­ně pro­lí­na­jí a spo­jí v jed­nu jedi­nou.

Redenta se naro­di­la do spo­leč­nos­ti, kte­rá ji od samé­ho počát­ku odsu­zu­je pro její těles­né posti­že­ní, kdy dlou­ho jako malá vůbec nemlu­vi­la, a navíc po pro­dě­la­né dět­ské obr­ně ochr­nu­la na jed­nu nohu. V očích jiných lidí byla tedy myl­ně pova­žo­vá­na za méně­cen­né­ho člo­vě­ka, kte­ré­mu se mohou posmí­vat. Redenta však v tichos­ti tou­ží jen po lás­ce, při­je­tí a oby­čej­ném lid­ském štěs­tí.

Bohužel vše, co si Redenta pře­je, jí samot­ný život neu­stá­le odpí­rá a vysta­vu­je jí těž­kým zkouškám, jimž nemů­že dlou­ho vzdo­ro­vat. Smůla se jí lepí na paty, a když si koneč­ně mys­lí, že by se smů­la moh­la v štěs­tí obrá­tit, zjiš­ťu­je, že se ocit­la v man­žel­ství se sadis­tic­kým ďáblem, z jehož spá­rů vede jen jed­na jedi­ná ces­ta...

„Lidský život byl nevy­zpy­ta­tel­ný - doká­zal se obrá­tit naru­by tako­vým způ­so­bem, jaký si člo­věk dopře­du nedo­ká­že ani před­sta­vit. Dokonce i tak oby­čej­ný, běž­ný a ubo­hý život, jako byl ten můj.“

Oproti tomu Iris je dív­ka, kte­rá si jde od samé­ho začát­ku svou vlast­ní ces­tou a postup­ně pro­chá­zí vel­kou osob­nost­ní pro­mě­nou. „Byla jsem chlad­no­krev­ná a klid­ná. Měla jsem cíl, stra­te­gii, poky­ny. Všechno bylo jas­né a pod kon­t­ro­lou, přes­ně tak, jak to mám ráda. “

Ovšem je to prá­vě její zami­lo­va­nost, trp­ké par­ty­zán­ské zku­še­nos­ti, ale i ztrá­ta nej­bliž­ších, jež jí postup­ně sta­ví před těž­ká roz­hod­nu­tí, kte­rá doslo­va mění nejen její život, ale hlav­ně samot­ný pohled na okol­ní svět.

„A budouc­nost nepři­jde podru­hé. Musíme být při­pra­ve­ni, abychom ji doká­za­li při­jmout oka­mži­tě, jak jakmi­le se obje­ví...“

Kniha „Dny ze skla“ vel­mi půso­bi­vě zachy­cu­je dobu, v níž lid­ská důstoj­nost má vel­mi křeh­kou hod­no­tu a samot­né pře­ži­tí čas­to vyža­du­je vyna­lo­žit více odva­hy, než si doká­že­me sami před­sta­vit. 

Nejde jen o his­to­ric­ký román mapu­jí­cí fašis­mus a zvěr­stva dru­hé svě­to­vé vál­ky, ale je to pře­de­vším pří­běh o ženách, jejich zra­ni­tel­nos­ti, síle, bez­mo­ci, a hlav­ně o schop­nos­ti neztra­tit úpl­ně nadě­ji ani v těch nej­tem­něj­ších chví­lích.

Je to vel­mi sil­ný, emo­tiv­ní a myš­len­ko­vě hlu­bo­ký román, kte­rý není jen o minu­los­ti, ale je také jakousi při­po­mín­kou toho, jak křeh­ká je nejen svo­bo­da, ale i lid­ská důstoj­nost, a prá­vě pro­to sto­jí za to si tuto kni­hu pře­číst. Není  to sice jed­no­du­ché a odpo­čin­ko­vé čte­ní, ale je to kni­ha, kte­rá vyža­du­je vel­kou pozor­nost a ocho­tu nechat se vtáh­nout do neleh­kých lid­ských osu­dů.

Moc se mi líbí tref­ně zvo­le­ný název kni­hy, neboť sklo je krás­né, ale záro­veň křeh­ké, stej­ně jako lid­ský život, důvě­ra, lás­ka i nadě­je. Stačí jedi­ný prcha­vý oka­mžik a všech­no, co jsme pova­žo­va­li za pev­né, se může roz­tříš­tit na mili­ón kous­ků.

Kniha „Dny ze  skla“ je vel­mi čti­vá kni­ha, kte­rá v čte­ná­ři roze­hra­je vel­mi pes­trou šká­lu emo­cí, stej­ně jako u mě. Je to kni­ha, jež se vry­je pod kůži a donu­tí člo­vě­ka k dal­ší­mu zamyš­le­ní. Nadčasová kni­ha, jež pou­ka­zu­je na to, že je nesmír­ně důle­ži­té, hlav­ně nikdy neztra­tit svo­jí vlast­ní lid­skost a důstoj­nost....       

DNY ZE SKLA

Autorka: Nicoletta Verna

Překlad: Hana Voráčová

Vydalo: Nakladatelství JOTA, s.r.o.

V Brně roku 2026

Počet stran: 456

ISBN: 978-80-7689-878-3