Malé ženy (Little Women) – Recenze – 80%

🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Malé ženy jsou adap­ta­cí stej­no­jmen­né­ho ame­ric­ké­ho romá­nu z roku 1868, pojed­ná­va­jí­cí­ho o čtyřech sestrách, dospí­va­jí­cích během ame­ric­ké občan­ské vál­ky z dívek v ženy, při­čemž jejich osu­dy jsou vol­ně inspi­ro­vá­ny pří­bě­hem autor­ky kni­hy a jejích sester. Jde již o pátou adap­ta­ci téže lát­ky – nej­star­ší je film z roku 1933, po němž násle­do­va­ly sním­ky nato­če­né v letech 1949 a 1994 a v roce 2017 vznik­la i tele­viz­ní mini­sé­rie od BBC. Nejnovější ver­zi Malých žen, v sou­čas­nos­ti nomi­no­va­nou na šest Oscarů (včet­ně kate­go­rie Nejlepší film), napsa­la a nato­či­la hereč­ka, sce­nárist­ka a reži­sér­ka Greta Gerwig (jenž byla nomi­no­va­ná před dvě­ma lety na Oscara za režii fil­mu Lady Bird).

 

Malé ženy (Little Women) – Recenze
Zdroj fotek: falcon.cz


Příběh fil­mu je vyprá­věn ve dvou časo­vých rovi­nách, kte­ré od sebe dělí sedm let. V jed­né jsou hlav­ní hrdin­ky nác­ti­le­tý­mi díven­ka­mi byd­lí­cí­mi pod jed­nou stře­chou spo­lu s mamin­kou (Laura Dern) a slu­žeb­nou (a jejich otec je ve vál­ce), zatím­co v té dru­hé jsou už všech­ny dospě­lé, někte­ré z nich jsou dokon­ce vda­né či těs­ně před zasnou­be­ním a navíc již žijí oddě­le­ně na růz­ných mís­tech. Film se tudíž zabý­vá jak radost­mi a strast­mi dět­ství, tak nástra­ha­mi dospě­los­ti, a byť vypo­ví­dá pře­de­vším o spo­le­čen­ském kon­tex­tu teh­dej­ší doby, tak díky výraz­né eman­ci­pač­ní rovi­ně záro­veň půso­bí vel­mi sou­čas­ně, k čemuž dopo­má­há i způ­sob, jakým je nato­čen.

Greta Gerwig totiž zvo­li­la poměr­ně kom­pli­ko­va­nou vyprá­vě­cí stra­te­gii, v rám­ci níž sle­du­je obě dějo­vé rovi­ny najed­nou a neu­stá­le mezi nimi pře­stří­há­vá, což je postup vskut­ku ino­va­tiv­ní (pro­to­že romá­no­vá před­lo­ha i její star­ší fil­mo­vé adap­ta­ce jsou všech­ny vyprá­vě­ny line­ár­ně). Děj fil­mu tudíž extrém­ně čas­to ská­če tam a zpát­ky, obvykle o mno­ho let, což v kom­bi­na­ci s poměr­ně rych­lým nara­tiv­ním tem­pem a sviž­ný­mi dia­lo­gy dělá ze sním­ku podí­va­nou, u níž je potře­ba sou­stav­ně držet pozor­nost a napl­no se věno­vat dění na plát­ně, aby se divák doká­zal ori­en­to­vat, v jakém obdo­bí se zrov­na kte­rá scé­na ode­hrá­vá a na co nava­zu­je. Čtveřice hlav­ních hrdi­nek totiž vypa­dá v obou rovi­nách sko­ro stej­ně (po celou dobu je hra­jí tytéž hereč­ky – Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh a Eliza Scanlen), tak­že je to mnoh­dy poznat tře­ba jen pod­le nená­pad­né změ­ny úče­su, šatů, barev­né­ho ladě­ní či dějo­vých sou­vis­los­tí.

Malé ženy (Little Women) – Recenze

Takto radi­kál­ně a odváž­ně zpra­co­va­nou struk­tu­rou fil­mu si Greta Gerwig svůj úkol výraz­ně zkom­pli­ko­va­la, leč to, že výsle­dek nevy­vo­lá­vá dojem nepře­hled­né­ho cha­o­su a nao­pak půso­bí chytře a sofis­ti­ko­va­ně, je záro­veň dokla­dem jejích režij­ních a sce­náris­tic­kých schop­nos­tí. Nelineární vyprá­vě­ní jí při­tom slou­ží k nej­růz­něj­ším expe­ri­men­tům s dáv­ko­vá­ním infor­ma­cí a sklá­dá­ním scén k sobě, násled­kem čehož pak zna­tel­ně­ji vynik­nou urči­té moti­vy, pří­pad­ně i mno­hé spo­ji­tos­ti či kon­tras­ty. Je to pozo­ru­hod­né a zábav­né ve své slo­ži­tos­ti, na dru­hou stra­nu je to ale vykou­pe­né nároč­něj­ší ori­en­ta­cí v časo­vé posloup­nos­ti, k níž se navíc při­po­ju­je i nejis­to­ta, zda někte­ré scé­ny nejsou pou­ze něčím snem či při­bar­ve­nou fik­cí, kte­rá se ve sku­teč­nos­ti hrdin­kám nikdy nesta­la.

Třešničkou na dor­tu je totiž ješ­tě jed­na změ­na a tou je pře­dě­la­ný konec, v němž jed­na z hrdi­nek napí­še pod­le své­ho živo­ta a pod­le živo­ta svých sester kni­hu, což jsou pří­mo Malé ženy. Komunikuje při­tom se svým vyda­va­te­lem, kte­rý ji nutí lpět na urči­tých klišé („žen­ská pro­ta­go­nist­ka se musí na kon­ci vždyc­ky buď vdát, nebo umřít“) a poža­du­je po ní, aby ohý­ba­la rea­li­tu přes kole­no za úče­lem toho, aby to bylo roman­tič­těj­ší a vese­lej­ší, a kni­ha se pak lépe pro­dá­va­la. Tento post­mo­der­ní krok obo­ha­cu­je Malé ženy o jakousi meta-úroveň, z níž ply­ne, že někte­ré čás­ti fil­mu se ve sku­teč­nos­ti ode­hrá­ly jinak. Nevýhoda tkví v tom, že není úpl­ně jas­né, co všech­no mezi ně spa­dá. Obávám se tudíž, že divák může klid­ně odchá­zet z kina poně­kud zma­ten (zvlášť pokud děj fil­mu pře­dem nezná). Sám se doce­la těším na dru­hé zhléd­nu­tí, pro­to­že mám pocit, že mi zejmé­na udá­los­ti z prv­ní tře­ti­ny fil­mu do sebe napo­dru­hé lépe zapad­nou.

Malé ženy (Little Women) – Recenze

Herecké výko­ny všech pro­ta­go­nis­tek jsou kaž­do­pád­ně bez výjim­ky úžas­né (zejmé­na Saoirse Ronan a Florence Pugh, obě nomi­no­va­né na Oscara). Řeč roz­hod­ně není jen o čtve­ři­ci hlav­ních hrdi­nek a jejich mat­ce, ale i o jejich boha­té tetě (též výbor­ná Meryl Streep), kte­ré jde hlav­ně o to, aby se dív­ky dob­ře pro­vda­ly. Motiv dobo­vé nor­my, pod­le níž je man­žel­ství pře­de­vším otáz­kou eko­no­mic­ké vol­by, se při­tom pro­pí­jí i do téma­tu eko­no­mic­kých voleb spi­so­va­te­lů a fil­ma­řů, kte­ří si jsou vědo­mi toho, že nej­ví­ce táh­nou šťast­né kon­ce, a jsou nuce­ni tomu své pří­běhy pod­ři­zo­vat.

Mužští her­ci hra­jí dle oče­ká­vá­ní dru­hé hous­le, v čemž jedi­nou výjim­ku tvo­ří Timothée Chalamet, kte­rý je také skvě­lý, leč v poz­děj­ších čás­tech pří­bě­hu půso­bí ved­le hlav­ních hrdi­nek pode­zře­le mla­dě. Paradoxně tomu tak není ve scé­nách z minu­los­ti, jež zas ale trpí urči­tou nevě­ro­hod­nos­tí ply­nou­cí z toho, že před­sta­vi­tel­ky hlav­ních rolí (kte­rým je 21-29 let) v nich hra­jí dív­ky ve věku cca 12-18 let, a byť je hra­jí skvě­le, tak ta ilu­ze pros­tě u někte­rých z nich nefun­gu­je dost dob­ře.

Co fun­gu­je nao­pak skvě­le, jsou bar­vi­té a pro­pra­co­va­né posta­vy a jejich dia­lo­gy odrá­že­jí­cí atmo­sfé­ru doby, v níž ženy zastá­va­ly ve spo­leč­nos­ti znač­ně zne­vý­hod­ně­né posta­ve­ní (což lze číst i jako vyjá­d­ře­ní k pozi­ci žen-filmařek v pře­va­žu­jí­cí muž­ské kon­ku­ren­ci). Film je v zása­dě kla­sic­kým melod­ra­ma­tem, což stvr­zu­je např. i na Oscara nomi­no­va­ný roman­tic­ký soun­d­track Alexandra Desplata, leč v jiných aspek­tech sní­mek žánr melod­ra­ma­tu nao­pak rela­ti­vi­zu­je. Natočený je vel­mi sou­čas­ně, zvý­raz­ňu­je eman­ci­pač­ní moti­vy před­lo­hy a vyzdvi­hu­je její nad­ča­so­vá téma­ta, jako je lás­ka k lite­ra­tu­ře a její ozdrav­ná moc, boj se samo­tou, tou­ha vyma­nit se ze zave­de­ných pořád­ků a vnu­ce­ných norem či síla rodin­ných a sou­ro­ze­nec­kých vazeb. Po sta­ro­mód­ní zaprá­še­né str­nu­los­ti, jež lite­rár­ní adap­ta­ce slav­ných sta­rých romá­nů sem tam posti­hu­je, není ani památ­ky – Malé ženy jsou nao­pak fil­mo­vě moder­ní, inte­li­gent­ně nápa­di­té, živel­né a svě­ží.


Podívejte se na hod­no­ce­ní Malé ženy na Kinoboxu.
Najdou si tě - Zazie Beetz v mixu Kill Billa a Krvavé nevěsty
24. března 2026Najdou si tě - Zazie Beetz v mixu Kill Billa a Krvavé nevěstyMladá žena Asia (Zazie Beetz) se ocitá uvězněná přes noc v The Virgil – záhadném a zvráceném doupěti démonického kultu, který je jednou velkou smrtící pastí. Aby se nestala jejich další obětí, musí rozpoutat odvážný boj…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný muž - Filmová tečka za jednou érou Peaky Blinders
21. března 2026Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný muž - Filmová tečka za jednou érou Peaky BlindersBirmingham, 1940. Uprostřed chaosu druhé světové války je Tommy Shelby (Cillian Murphy) donucen vrátit se z dobrovolného exilu, aby čelil svému dosud nejničivějšímu zúčtování. S budoucností rodiny a země v sázce se Tommy musí postavit svým…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nevděčné bytosti - novinka Olma Omerzu
20. března 2026Nevděčné bytosti - novinka Olma OmerzuSedmnáctiletá Klára (Dexter Franc) a její mladší bratr Teo (Antonín Chmela) žijí v bilingvní rodině, jejich rodiče David (Barry Ward) a Laura (Barbora Bobuľová) se ovšem před nedávnem rozešli. David se rozhodne vzít děti k Jadranu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka
15. března 2026Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka„Muž z budoucnosti“ (Sam Rockwell) přichází do restaurace v Los Angeles, kde musí získat přesnou kombinaci nespokojených zákazníků, aby se k němu přidali na jednodenní výpravu za záchranou světa před smrtící hrozbou zločinecké umělé inteligence... Gore…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)
14. března 2026Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)Česká filmová a televizní akademie, z.s. (ČFTA) uděluje od roku 1993 každoročně výroční ceny s názvem Český lev související s českou audiovizuální tvorbou. Český lev je nejprestižnější českou filmovou cenou. Nominace 33. ročníku výročních cen Český…Vydáno v rubrice: Články
Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fi
11. března 2026Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fiUčitel přírodopisu Ryland Grace (Ryan Gosling) se probudí na vesmírné lodi vzdálené světelné roky od domova, aniž by si pamatoval, kdo je a jak se tam dostal. Když se mu paměť vrátí, začne odhalovat svůj úkol:…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na Predátora
6. března 2026Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na PredátoraCvičení elitního týmu se v poslední fázi náboru do armádních jednotek Rangers změní v boj o život s něčím, co si nikdo neuměl ani představit... Aquaman v seriálu Smallville, Zlatoň v Hunger Games 2, Raphael v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby
5. března 2026Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby„Jednou jsem se zúčastnil akce.“ „Proti komu?“ nevydržela napětí učitelka. „Proti špiónovi,“ řekl dutě. „Tak oni si nedají pokoj!“ zasyčela. Esenbák si sundal opasek, položil ho vedle sebe na lavici a pokračoval: „Není dohromady co vypravovat.…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Na skok do divočiny - Bobří variace Avatara
4. března 2026Na skok do divočiny - Bobří variace AvataraHlavní hrdinkou je Mabel Tanakaová, dívka s mimořádně silným citem pro zvířata a ochranu přírody. Už jako dítě se snažila zachraňovat školní zvířátka, i když tím dospělé a zejména své učitele doháněla k šílenství. Její skutečné…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrum
4. března 2026Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrumFrankensteinovo monstum (Christian Bale) přichází do Chicaga 30. let s jediným přáním – najít společnici. Obrací se na výjimečnou vědkyni dr. Euphronious (Annette Bening). Společně oživí zavražděnou mladou ženu – a zrodí se Nevěsta (Jessie Buckley).…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře