Sin City: Ženská, pro kterou bych vraždil | Frank Miller’s Sin City: A Dame to Kill For [55%]

rp a dame to kill for03.jpgrp a dame to kill for03.jpg
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...
Vracet se po deví­ti letech s pokra­čo­vá­ním, to chce cel­kem kuráž. Zvláště vracíte-li se s pokra­čo­vá­ním dnes již kul­tov­ní­ho a znač­ně ori­gi­nál­ní­ho sním­ku, na jehož dru­hý díl čeka­li fanouš­ci už od pre­mi­é­ry prv­ní­ho dílu. Někde ces­tou však všech­na vel­ká jmé­na spo­jo­va­ná s Ženskou, pro kte­rou bych vraž­dil ode­šla do ústra­ní a tak se s pár zná­mý­mi nový­mi tvá­ře­mi, nicmé­ně podob­ná komerč­ní hit­pa­rá­da jako posled­ně se ten­to­krát neko­na­la. Povedlo se tedy ale­spoň po strán­ce kva­li­ty zopa­ko­vat devět let sta­rou komik­so­vou adap­ta­ci?

Příběh pokra­čo­vá­ní se ode­hrá­vá před, během a po udá­los­tech prv­ní­ho dílu. Hlavními hrá­či jsou ten­to­krát opět Dwight (Josh Brolin) (kte­rý je ješ­tě před změ­nou obli­če­je), Nancy (Jessica Alba) a Johnny (Joseph Gordon-Levitt). Zatímco se Dwight zaplé­tá s jed­nou ze svých býva­lých zná­mos­tí Avou (Eva Green) a spa­dá tak do její pro­myš­le­né pas­ti, Nancy se nao­pak chce pomstít za Hartiganovu smrt. Během toho vše­ho zatím Johnny hod­lá ovlád­nout hazard v Sin City a pora­zit tak své­ho bio­lo­gic­ké­ho otce, sená­to­ra Roarka (Powers Boothe), nej­moc­něj­ší­ho muže v Basin City. Do toho vše­ho ovšem mají co říci i ostat­ní figur­ky obý­va­jí­cí toto zlo­či­nem a korup­cí pro­lez­lé měs­to...    

Tak pře­mýš­lím, kde vlast­ně začít. Možná se hodí dopře­du dopo­ru­čit to, nesle­do­vat ono pokra­čo­vá­ní hned po prv­ním díle, jak jsem to udě­lal já, kdy se až pří­liš pro­je­ví, jak citel­ný kva­li­ta­tiv­ní pro­pad mezi obě­ma díly je. Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil totiž vychá­zí z před­po­kla­du, že pokud to fun­go­va­lo posled­ně, udě­lá­me to zno­vu ve více­mé­ně stej­ném bale­ní, všich­ni budou spo­ko­je­ní a zlaťá­ky do kapsy se budou jen kutá­let. Tahle mate­ma­ti­ka ovšem v Hollywoodu tak úpl­ně nefun­gu­je a komerč­ní vyho­ře­ní jaké dru­hé Sin City v pre­mi­é­ro­vém týd­nu před­ved­lo je toho jen důka­zem. Bohužel komerč­ní prů­ser není tím jedi­ným, co trá­pí dru­hou výpra­vu do hříš­né­ho měs­ta. 
Robert RodriguezFrank Miller ve své pod­sta­tě násle­du­jí vyšla­pa­nou ces­tič­ku, kte­rou před deví­ti lety zapo­ča­li, nicmé­ně prá­vě ony drob­né změ­ny opro­ti jejich prvo­ti­ně mají za násle­dek, že ono kouz­lo pře­de­šlé­ho dílu je téměř beze zbyt­ku ta tam. V něko­li­ka momen­tech je sice sty­li­za­ce stej­ně pod­ma­ni­vě ori­gi­nál­ní a „fre­sh“ jako v době prv­ní­ho dílu, avšak to je jen pár drob­nos­tí a vět­ši­nu času spí­še tvůr­ci jako by zaspa­li svůj vlast­ní vlak co měli řídit smě­rem ke kru­to­přís­né komik­so­vé adap­ta­ci. A oněch pár záchvěvů, kdy se k tomu sna­ží navrá­tit to jen tak neza­chrá­ní. Když už pak sna­ží na plo­še více­mé­ně jen digi­tál­ně tro­chu vylep­še­né­ho čer­no­bí­lé­ho film noir sna­ží vykouz­lit ony ori­gi­nál­ní vizu­ál­ní prv­ky, začí­ná to půso­bit spí­še jako sebestřed­ný vizu­ál­ní fetiš. Možná jen oba reži­sé­ři dou­fa­li, že když zvý­ší počet taneč­ních výstu­pů polo­na­hé Jessicy Alby na par­ke­tu a při­da­jí k tomu hned něko­lik momen­tů s digi­tál­ně nahou Evou Green, tak si nikdo nevšim­ne, že se jim celá audi­o­vi­zu­ál­ní strán­ka roz­pa­dá pod ruka­ma a nejsou schop­ní udr­žet ani vizu­ál­ní pra­vi­dla kte­rá si sami sta­no­vi­li. 
Bohužel nedo­ta­že­ná vizu­ál­ní strán­ka (kte­rá vět­ši­nu času vypa­dá hůře jak devět let sta­rý před­chůd­ce!) není tím jedi­ným, co tohle pokra­čo­vá­ní táh­ne nekom­pro­mis­ně ke dnu. Tím dru­hým je samot­ný pří­běh, posta­vy a jejich dia­lo­gy. Jasně Nancy je pořád sexy i když na ní už je vidět věk, Eva Green pořád umí fem­me fata­le a Marv je pořád ten samej zabi­ják jako posled­ně, jen­že to je vlast­ně tak všech­no. Joseph Gordon-Levitt coby Johnny není upl­ně špat­ný ale spí­še mu podrá­ží nohy tro­chu hlou­pěj­ší scé­nář než by bylo tře­ba a dia­lo­gy, kte­ré mají do ply­nu­los­ti a funkč­nos­ti hod­ně dale­ko. Film navíc i díky tomu může divá­ka poměr­ně snad­no zmást, nebo dokon­ce i pře­stat dávat smy­sl, pokud nedá­vá­te doo­prav­dy pozor nebo si nena­stu­du­je­te kdo jak a co se tam vlast­ně děje.   
Druhé Sin City je zkrát­ka prů­ser, proč to zao­ba­lo­vat. Snaha o to dodat divá­kům a fanouškům ve své pod­sta­tě jen nášup toho co u nich bodo­va­lo, tady zrov­na dva­krát nevy­šla a ony drob­né změ­ny kte­ré kabá­tek fil­mu opro­ti posled­ně pro­dě­lal, byly spí­še k hor­ší­mu. I když tak Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil může pro něko­ho být zají­ma­vou jed­no­hub­kou z pově­do­mé­ho svě­ta, fak­tem zůstá­vá, že napo­dru­hé stej­ně vět­ši­na sáh­ne radě­ji po prv­ním díle.

Když dva děla­jí totéž, není to totéž. Druhé Sin City se sna­ží jít tak pří­liš těs­ně ve šlé­pě­jích své­ho před­chůd­ce, že si vět­ši­nu času šla­pe samo na nohy. Hloupé, nekon­zis­tent­ní a opro­ti prv­ní­mu dílu výraz­ně hor­ší. Větší množ­ství sexa taneč­ku a žen­ské naho­ty to neza­chrá­ní. Rodriguez s Millerem nato­či­li něco, co je na půli ces­ty mezi zají­ma­vým a nápa­di­tým Sin City - Město hří­chu a hloupostí Spirit.   

 Koktejl: 

50% Komiks
25% Podvyživená kopie jed­nič­ky
25% Slabý scé­nář a chy­by ve vizu­ál­ní strán­ce

Sin City: Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil
(Frank Miller’s Sin City: A Dame to Kill For, Sin City: Ženská, pre ktorú by som vraž­dil)
Akční / Krimi / Thriller
USA, 2014, 103 min

Režie: Robert Rodriguez, Frank Miller
Předloha: Frank Miller (komiks)
Scénář: Frank Miller
Kamera: Robert Rodriguez
Hudba: Robert Rodriguez, Carl Thiel
Hrají: Mickey Rourke, Rosario Dawson, Eva Green, Jessica Alba, Jamie Chung, Jaime King, Dennis Haysbert, Alexa Vega, Joseph Gordon-Levitt, Josh Brolin, Ray Liotta, Juno Temple, Jeremy Piven, Christopher Meloni, Bruce Willis, Stacy Keach, Julia Garner, Lady Gaga, Powers Boothe, Marton Csokas

Nevhodný mlá­de­ži do 15 let
Česko V kinech od: 04.09.2014 A-Company CZ
Slovensko V kinech od: 04.09.2014 Magic Box

USA V kinech od: 22.08.2014 The Weinstein Company

http://www.csfd.cz/film/215200-sin-city-zenska-pro-kterou-bych-vrazdil/
http://www.imdb.com/title/tt0458481/





Podívejte se na hod­no­ce­ní Sin City: Ženská, pro kte­rou bych vraž­dil na Kinoboxu.
Student dvouoborového studia Anglická filologie / Filmová věda, dlouholetý fanoušek filmu, hudby a televize. Více o mně na profilu na CSFD.cz : http://www.csfd.cz/uzivatel/135140-sanchezcz/
Jay Kelly - George Clooney a Adam Sandler v novince od tvůrce Manželské historie
5. prosince 2025Jay Kelly - George Clooney a Adam Sandler v novince od tvůrce Manželské historieSlavný filmový herec Jay Kelly (George Clooney) a jeho oddaný manažer Ron (Adam Sandler) se vydávají na nečekaně spletitou a hlubokou cestu. Oba jsou nuceni konfrontovat se s rozhodnutími, která učinili, se svými vztahy s blízkými…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pět nocí u Freddyho 2 - Pokračování, které napraví značce reputaci?
3. prosince 2025Pět nocí u Freddyho 2 - Pokračování, které napraví značce reputaci?Od hrůzných událostí prvního dílu uplynul rok. Mike (Josh Hutcherson), bývalý noční hlídač zavřené pizzerie, tehdy s pomocí policistky Vanessy (Elizabeth Lail) zlikvidoval zloducha Williama Aftona (Matthew Lillard), který měnil animatronické loutky ve vraždící monstra. Mike tím zachránil život…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Trol 2 - Pokračování nejsledovanějšího neanglicky mluveného filmu Netflixu
1. prosince 2025Trol 2 - Pokračování nejsledovanějšího neanglicky mluveného filmu NetflixuNora (Ine Marie Wilmann), Andreas (Kim S. Falck-Jørgensen) a kapitán Kris (Mads Sjøgård Pettersen) se vrací do akce a musí sebou pořádně hodit! Probudil se totiž nový nebezpečný troll, na kterého ani sami stačit nebudou... Norský…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Navždy s tebou? - Romantická komedie, která by neměla skončit pod radarem
26. listopadu 2025Navždy s tebou? - Romantická komedie, která by neměla skončit pod radaremLarry (Miles Teller) se po smrti ocitne na velmi zvláštním místě, které připomíná rušný veletrh. Zástupy prodejců zde zájemcům nabízejí nekonečné možnosti posmrtných životů. Larryho přidělená koordinátorka Anna (Da'Vine Joy Randolph) mu sdělí, že má přesně…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Sny o vlacích - Černý kůň oscarové sezóny?
21. listopadu 2025Sny o vlacích - Černý kůň oscarové sezóny?Dřevorubec Robert Grainier (Edgerton) pomáhá budovat železnici napříč Spojenými státy, což ho nutí trávit dlouhé měsíce daleko od své ženy Gladys (Jones) a dcery, a zároveň se potýká s hledáním svého místa ve světě, který se…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Keeper - Novinka od režiséra Longlegs a Opice
13. listopadu 2025Keeper - Novinka od režiséra Longlegs a OpiceLiz (Tatiana Maslany) a Malcolm (Rossif Sutherland) chtěli strávit pár dní v malebné chatě mimo civilizaci a užít si jeden druhého. Jenže jejich plány berou za své, když se musí Malcolm vrátit do města a Liz…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nájemník v mém sklepě
12. listopadu 2025Nájemník v mém sklepěPo dlouhé době jsem dostala chuť podívat se na nějaký thriller s prvky hororu a mystiky, a tak není divu, že jsem sáhla po novince, kterou lze nyní shlédnout na @Disney+, a to "Nájemník v mém…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Běžící muž - Glen Powell kráčí ve stopách Arnolda Schwarzeneggera
12. listopadu 2025Běžící muž - Glen Powell kráčí ve stopách Arnolda SchwarzeneggeraFilm Běžící muž se odehrává ve světě blízké budoucnosti, kde k vrcholům zábavy patří stejnojmenná televizní soutěž. Její účastníci musí před kamerami, za dohledu miliónů diváků, přežít třicet dnů, během nichž jsou pronásledováni nejen profesionálními zabijáky, ale také svými…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Sisu: Odplata - Aatami Korpi proti Rudé armádě
12. listopadu 2025Sisu: Odplata - Aatami Korpi proti Rudé armáděAatami Korpi (Jorma Tommila), „muž, který odmítá zemřít", se vrací do domu, kde byla během války brutálně zavražděna jeho rodina, rozebere ho, naloží na nákladní auto a je odhodlán ho znovu postavit na bezpečném místě na…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Podfukáři 3 - Návrat nejstylovějších iluzionistů
11. listopadu 2025Podfukáři 3 - Návrat nejstylovějších iluzionistůVe třetím pokračování úspěšné série se oblíbení hrdinové spojí s novými tvářemi, aby čelili jedné z největších výzev kariéry. Jejich cílem je získat diamantové srdce, nejvzácnější drahokam, který je v rukou nejhorších světových zločinců. Každý krok…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře