Kritiky.cz > Filmy > Horory > Long Walk, The (Dlouhý pochod, Richard Bachman)

Long Walk, The (Dlouhý pochod, Richard Bachman)

rp thumbCoverMain.jpeg
rp thumbCoverMain.jpeg
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Sto mla­dých chlap­ců se při­hlá­sí do sou­tě­že nazva­né Dlouhý pochod. Nesmí zasta­vit, odchý­lit se z vyty­če­né tra­sy ani utéct. Jinak je čeká kul­ka do hla­vy. Přežít může totiž jen JEDEN!!!

Údaje o kni­ze

Originální název: The Long Walk
Rok vydá­ní: 1979
Typ kni­hy: Science fiction-Horror
Český pře­klad: David Petrů
Vydalo: Nakladatelství Pavel Dobrovský – BETA (2005)
Počet stran: ori­gi­nál­ní ver­ze 384 stran, čes­ká ver­ze 278 stran

Úvod

Dlouhý pochod - tak se jme­nu­je nová sou­těž pro čím dál otr­lej­ší a nároč­něj­ší divá­ky i sou­tě­ží­cí. Sto mla­dých chlap­ců se dob­ro­vol­ně roz­hod­lo posta­vit se na start a vydat se spo­leč­ně na Dlouhý pochod. Soutěž má pros­tá pra­vi­dla: nikdo se nesmí odchý­lit z vyty­če­né tra­sy a nikdo se nesmí zasta­vit ani zpo­ma­lit chůzi pod urči­tou rych­lost, jinak dosta­ne napo­me­nu­tí: tři napo­me­nu­tí zna­me­na­jí defi­ni­tiv­ní konec v sou­tě­ži. Nezáleží na tom, kdo jde nej­rych­le­ji, nebo dojde nej­dál. Dlouhý pochod pře­ži­je jen jeden z nich.

Hlavní posta­vy

Ray Garraty, Peter McVries, Stebbins, Art Baker, Hank Olson, Gary Barkovitch, Collie Parker, Scramm, Major.

Děj

Teprve šest­nác­ti­le­tý Ray Garraty při­jíž­dí do stře­že­né­ho vojen­ské­ho kom­ple­xu, kde má v devět hodin ráno odstar­to­vat Dlouhý závod. Velice popu­lár­ní sou­těž, kte­rá se vysí­lá v tele­vi­zi a při kte­ré umí­ra­jí mla­dí lidé. Sto mla­dých chlap­ců ve věku od 15 do 19 let se posta­ví na start a vyra­zí na dlou­hou trať. Cíl nee­xis­tu­je, pro­to­že se jde tak dlou­ho dokud nezů­sta­ne jen jeden. Hlavní cenou je coko­liv si bude vítěz přát a tak proč kvů­li tomu neris­ko­vat svůj vlast­ní život. Během závo­du vznik­nou podiv­ná přá­tel­ství i nepřá­tel­ství, kdy si chlap­ci navzá­jem pomá­ha­jí hlav­ně po psy­chic­ké strán­ce, ale spo­leč­ně i umí­ra­jí vyčer­pá­ním, v kře­čích, nebo jen pro­to že už nechtě­li závo­dit. Vojáci kte­ří je dopro­vá­ze­jí jsou nemi­lo­srd­ní a s nikým nema­jí sli­to­vá­ní. Každý ze sou­tě­ží­cích dosta­ne tři napo­me­nu­tí, že zasta­vil pod povo­le­nou rych­lost, kte­rá je 4 míle za hodi­nu. Čtvrté už nikdo neu­sly­ší, pro­to­že dosta­ne kul­ku mezi oči. Ray i ostat­ní muse­jí jít stá­le v před za kaž­dé situ­a­ce i poča­sí, povzbu­zo­vá­ní davem, kte­rý jim buď­to fan­dí, nebo se jen při­šel podí­vat jak někdo umře. Přežít může stej­ně jen jeden, tak co.

Rada č. 13: šet­ři ener­gií, kdy­ko­liv to jde!

Pár slov o auto­ro­vi

Richard Bachman je pseu­do­nym zná­mé­ho horo­ro­vé­ho spi­so­va­te­le Stephena Kinga. Vznikl pře­de­vším jako jeho úto­čiš­tě, pod jehož ochra­nou mohl King vydat něko­lik ran­ných děl aniž by jeho pří­z­niv­ci tuši­li o koho ve sku­teč­nos­ti jde. King si ho čas­to ve svých fan­ta­zi­ích před­sta­vo­val, jako živou bytost - cho­va­te­le sko­tu, kte­rý žije obklo­pen svý­mi zví­řa­ty jen s man­žel­kou Claudií na své far­mě. Když se ovšem veřej­nost dozvě­dě­la prav­du, kdo že ve sku­teč­nos­ti Bachman je, musel ho King nechat zemřít na rako­vi­nu lite­rár­ní­ho pseu­do­ny­mu. King sám pro­hla­šu­je, že Bachman byl jeho upír­skou čás­tí jeho exis­ten­ce.

Hodnocení

Na začát­ku se sezná­mí­me s Rayem, cíle­vě­do­mým chlap­cem kte­rý se roz­ho­dl zúčast­nit veli­ce popu­lár­ní sou­tě­že. Stejně jako ostat­ní chlap­ci se tou­ží stát vítě­zem Dlouhého pocho­du aniž by tušil do čeho, že to vle­zl. Většina z nich si mys­lí, že to je jen oby­čej­ná hra, jen­že brzy pozna­jí váž­né důsled­ky jejich roz­hod­nu­tí. Příběh nám ze začát­ku nabí­zí postup­né sezna­mo­vá­ní s někte­rý­mi sou­tě­ží­cí­mi a jejich prv­ní kro­ky. Za vším sto­jí záhad­ná posta­va jis­té­ho Majora, kte­rý má tuhle show na povel. Chlapci ho zbož­ňu­jí, vidí v něm své­ho Boha, ale poz­dě­ji se sym­pa­tie mění v ote­vře­nou nená­vist a pohr­dá­ní. Ze sil­ných chlap­ců, kte­ří na začát­ku oplý­va­jí jis­to­tou a sebe­vě­do­mím se postu­pem času stá­va­jí trosky uvěz­ně­né v lid­ském těle. Jejich psy­chi­ka je naru­še­ná nesku­teč­nou boles­tí, zlo­bou, zne­chu­ce­ním, hla­dem, neu­stá­lým stra­chem, že jdou moc poma­lu a stra­chem ze smr­ti. Jediné co je pohá­ní stá­le vpřed je jejich pud sebezá­cho­vy a mnoh­dy i posled­ní povzbu­zo­vá­ní jejich spo­lu­bo­jov­ní­ků, ze kte­rých se během pocho­du sta­li neroz­luč­ní přá­te­lé. Tedy jen do doby, než skon­čí s kul­kou v hla­vě na praš­né ces­tě. V kni­ze máme mož­nost sle­do­vat osu­dy hned něko­li­ka hlav­ních postav najed­nou, jeli­kož autor si vyhrál dopo­drob­na s jejich cha­rak­te­ris­ti­ka­mi i osob­ním pří­bě­hem. Někteří z nich nám poví svůj vlast­ní pří­běh a čte­ná­ři si tak na ně můžou udě­lat vlast­ní obrá­zek a sle­do­vat jejich osu­dy.

Autor nám navíc doce­la detail­ně nabíd­ne ukáz­ku toho co doká­že všech­no udě­lat lid­ská psy­chi­ka, kte­rá je pod neu­stá­lým tla­kem, kdy se z vás za dva dny sta­ne napros­tá troska. Velkým plu­sem celé kni­hy je rych­lé odsý­pá­ní děje, během kte­ré­ho postup­ně odpa­dá­va­jí jed­not­li­ví sou­tě­ží­cí. Jejich smrt je růz­no­ro­dá, ale všich­ni stej­ně nako­nec dosta­nou kul­ku do hla­vy. Může se vám zdát, že to bude pořád doko­la jed­no a to samé, ale věř­te, že ne. Během celé­ho pří­bě­hu se totiž sta­ne tolik nej­růz­něj­ších zvra­tů, že si nako­nec oblí­bí­te hned něko­lik postav najed­nou a potom už jen s vel­kým oče­ká­vá­ním čeká­te, kdy při­jde na řadu. Česká ver­ze má však jed­nu vel­kou nevý­ho­du, a to, že se vyne­cha­lo něko­lik důle­ži­tých fak­tů, kte­ré by vám v pří­bě­hu lec­cos ješ­tě pood­ha­li­ly a tím jsou naši čte­ná­ři lehce ochu­ze­ni o něko­lik veli­ce zají­ma­vých odstav­ců.

Film

Tato kni­ha ješ­tě nemá svou fil­mo­vou podo­bu, ale prá­va na ní si už s před­sti­hem zajis­til Frank Darabont, kte­rý ovšem ješ­tě nesta­no­vil ter­mín začát­ku natá­če­ní.

Verdikt

Měl jsem mož­nost číst obě ver­ze této kni­hy a pro­to si můžu dovo­lit men­ší srov­ná­ní. Zatímco ta původ­ní je zapr­vé del­ší a obsa­hu­je něko­lik dal­ších zají­ma­vých udá­los­tí, tak ta čes­ká je o něco sviž­něj­ší, ale i tro­šič­ku nud­něj­ší. Obě však mají spo­leč­né jed­nu věc a to, že Bachman (King) si na ní per­fekt­ně vyhrál s psy­chic­kou jed­not­li­vých postav a pou­ká­zal na to, že hod­ně lidí se žene do nezná­ma jen pro vidi­nu slá­vy a peněz, aniž by si uvě­do­mi­li cel­ko­vé důsled­ky svých činů a hlav­ně nedo­ká­žou odhad­nout své síly. Kniha mě tak uchvá­ti­la, že jsem ji pře­če­tl za jeden jedi­ný den.

-ti z vás, kdo mají pro­blémy se sto­li­cí se tady dozví, že se dá vyko­nat potře­ba i za chůze před divá­ky a namí­ře­ný­mi puš­ka­mi na vaší hla­vu. Projímadlo potře­bo­vat urči­tě nebu­de­te!
-když ujde­te přes 200 mil bez pře­stáv­ky, bude pro vás déšť vysvo­bo­ze­ním a už nikdy na něj nebu­de­te nadá­vat!
-nikdy si to za pocho­du neroz­dá­vej­te se žád­nou sexuch­ti­vou hol­kou. Za dvě povo­le­né minu­ty roz­hod­ně nesto­jí kvů­li tomu zasta­vit a schy­tat kul­ku do hla­vy!

Hodnocení:
Původní ver­zi hod­no­tím 90%, tu čes­kou 80%.

Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Love Object (2003)
25. srpna 2025Love Object (2003)Love Object (2003) Někdo upřednostňuje intimní hrátky s umělou pannou, většina však s živou ženou. Kenneth by rád obojí, ale…Kenneth je svědomitým pracovníkem v sekci autorů technických příruček a to si jeho šéf na něm cení nejvíce, stejně jako…Vydáno v rubrice: Horory
Gangsters, Guns and Zombies (2012)
20. srpna 2025Gangsters, Guns and Zombies (2012)Gangsters, Guns and Zombies (2012) Skupina gangsterů se snaží uprchnout z města před policií, smůlou však je, že právě začíná zombie apokalypsa…Q dělá řidiče skupině ozbrojených gangsterů, kteří se po posledním kšeftě snaží zmizet v dodávce z města. Všude…Vydáno v rubrice: Horory
Gangsters, Guns and Zombies (2012)
11. srpna 2025Gangsters, Guns and Zombies (2012)Gangsters, Guns and Zombies (2012) Skupina gangsterů se snaží uprchnout z města před policií, smůlou však je, že právě začíná zombie apokalypsa…Q dělá řidiče skupině ozbrojených gangsterů, kteří se po posledním kšeftě snaží zmizet v dodávce z města. Všude…Vydáno v rubrice: Horory
Last of the Living (2009)
10. srpna 2025Last of the Living (2009)Last of the Living (2009) Většina obyvatel Nového Zélandu se nakazí nebezpečným virem a praštěná trojice kamarádů společně s mladou vědkyní jsou jejich zřejmě jedinou šancí na záchranu…Nový Zéland postihla apokalypsa, ve které drtivou většinu obyvatel…Vydáno v rubrice: Horory
Scarecrow Slayer (2003)
8. srpna 2025Scarecrow Slayer (2003)Scarecrow Slayer (2003) Strašák z dílny The Asylum v akci. Tudíž žádnou kvalitní podívanou rozhodně nečekejte…!Dave a jeho kamarád Karl by se rádi stali členy bratrstva ROTC na vojenské akademii. Dostanou proto za úkol, aby se v noci vloupali…Vydáno v rubrice: Horory
Scarecrow Gone Wild (2004)
31. července 2025Scarecrow Gone Wild (2004)Scarecrow Gone Wild (2004) Mělo jít jen o krutý žert a zasvěcení nováčků. Jeden z nich však upadl do kómatu a tím započne zběsilé vraždění strašáka z polí… Sam je jedním z nováčků školního baseballového týmu, které šikanují jejich spoluhráči…Vydáno v rubrice: Horory
False Positive (2021)
29. července 2025False Positive (2021)False Positive (2021) Pierce Brosnan a jeho tajná metoda, jak vám pomoci k vytouženému dítěti…Lucy a její manžel Adrian se již dva roky marně snaží počít dítě přirozenou cestou. Zvláště ona je z toho nešťastná a tak se…Vydáno v rubrice: Horory
April Apocalypse (2013)
27. července 2025April Apocalypse (2013)April Apocalypse (2013) Dokáže dospívající Artie přežít zombie apokalypsu a hlavně zachránit svou lásku z dětství April…?Artie a April jsou nejlepší přátelé již od malička. Během dospívání si chlapec začíná uvědomovat, že je do dívky zamilovaný, ale…Vydáno v rubrice: Horory
Dear David (2023)
13. července 2025Dear David (2023)Dear David (2023) Smíš mu položit jen dvě otázky, nikdy ne tři!!! Jinak…Autor komiksových obrázků Adam pracuje pro mediální společnost BuzzFeed. Žije spokojený život se svým přítelem Kylem a svými kočkami. Jediné co opravdu nesnáší, jsou…Vydáno v rubrice: Horory
Dead Season (2012)
12. července 2025Dead Season (2012)Dead Season (2012) Uprostřed zombie apokalypsy je občas potřeba udělat důležitá rozhodnutí, pro vlastní přežití – ne vždy jsou však tou nejlepší volbou a hledat spásu na vzdáleném tropickém ostrově je jednou z nich…Když v Pittsburghu vypukla nákaza,…Vydáno v rubrice: Horory
Scream Team, The (2002)
15. června 2025Scream Team, The (2002)Scream Team, The (2002) Dva teenageři musí zachránit dědečkovu zbloudilou duši a během své strašidelné cesty, odhalí i nejedno tajemství malého městečka…Po smrti svého otce se vydává Richard Carlyle společně se svými dvěma dětmi do rodného…Vydáno v rubrice: Horory
Latency (2024)
14. června 2025Latency (2024)Latency (2024) Agorafobie spojená s umělou inteligencí dokáže nadělat paseku nejen v hlavě hlavní hrdinky, ale i u samotných diváků…Hana trpí agorafobií a vůbec nevychází ven ze svého bytu. Jedinou společnost jí dělá její kamarádka Jen a největší…Vydáno v rubrice: Horory
Armed (2025)
14. června 2025Armed (2025)Armed (2025) Místo tučného zisku z krádeže zbraní bude muset skupinka bývalých mariňáků bojovat o holé přežití, proti stroji určenému primárně k zabíjení…Čtyřčlenná skupina bývalých mariňáků není spokojená se svým životem po konci ve službách vlasti a tak…Vydáno v rubrice: Horory
Untitled Project (2024)
8. června 2025Untitled Project (2024)Untitled Project (2024) Čas v tomto příběhu hraje důležitou roli, tohle však skutečně trvalo natočit těch 14 let…?Skupina filmařů se vydává na předem domluvené místo v několika skupinkách, aby zde natočili nezávislý film. Brzy po příjezdu je však…Vydáno v rubrice: Horory
Hard Home (2024)
4. června 2025Hard Home (2024)Hard Home (2024) Když se sériový vrah dostane do spárů truchlící matce prahnoucí po pomstě, rozhodně to nemůže dopadnout dobře ani pro jedno z nich…V Americe řádí již řadu měsíců sériový vrah, známý pod přezdívkou Diablo. V několika státech…Vydáno v rubrice: Horory
Night Crew, The (2015)
31. května 2025Night Crew, The (2015)Night Crew, The (2015) Upíří tesáky, lovci odměn a členové mexického drogového kartelu v opuštěném pouštím motelu…Čtyřčlenný tým lovců odměn vedený Wadem se vydává do Mexika, aby odsud unesli asijskou dívku Mae a odvezli jí přes hranice…Vydáno v rubrice: Horory
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 2,45624 s | počet dotazů: 223 | paměť: 40106 KB. | 30.08.2025 - 04:45:23