Polda 2 Remaster: Česká adventura, která neztrácí lesk ani po čtvrtstoletí

PDFoto: Zima software
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
(zatím nehod­no­ce­no)
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Polda 2 pat­ří mezi legen­dy čes­ké her­ní scé­ny a její remas­ter z roku 2023 při­ná­ší nejen moder­ní vizu­ál, ale také roz­ší­ře­ný pří­běh a nové her­ní mecha­nismy. Tento člá­nek se podrob­ně věnu­je tomu, jak si dru­hý díl Poldy sto­jí dnes, jaké novin­ky při­ná­ší remas­ter a proč by si ho měl zahrát kaž­dý fanou­šek čes­kých adven­tur.

Úvod

Polda 2 vyšel původ­ně v roce 1999 jako pokra­čo­vá­ní úspěš­né čes­ké adven­tu­ry Polda. Hra si oka­mži­tě zís­ka­la pří­zeň hrá­čů díky své­mu spe­ci­fic­ké­mu humo­ru, boha­té záplet­ce a ori­gi­nál­ní­mu poje­tí detek­tiv­ní­ho žán­ru v kom­bi­na­ci s absurd­ní­mi situ­a­ce­mi. Rozhodující pro její popu­la­ri­tu byla i pří­tom­nost zná­mých her­ců v dabin­gu, v čele s Luďkem Sobotou v roli Pankráce.

V pro­sin­ci 2023 se pak dočka­la moder­ní­ho remas­te­ru, kte­rý výraz­ně vylep­šil gra­fi­ku, při­dal nové her­ní funk­ce a pře­de­vším roz­ší­řil pří­běh o doda­tek, jenž vysvět­lu­je, jak se Pankrác stal sou­kro­mým detek­ti­vem. Tento krok nejen uspo­ko­jil nos­tal­gii hrá­čů, ale také při­blí­žil kla­si­ku novým gene­ra­cím a při­pra­vil půdu pro dal­ší pokra­čo­vá­ní série.

Hratelnost

Polda 2 je tra­dič­ní point-and-click adven­tu­ra, kte­rá sta­ví na sbí­rá­ní před­mě­tů, řeše­ní háda­nek a inter­ak­ci s množ­stvím postav. Základní mecha­ni­ky jsou i po letech intu­i­tiv­ní a dob­ře fun­gu­jí, přes­to­že někte­ré hádan­ky mís­ty trpí typic­kou „měsíč­ní logi­kou“, kte­rá je zná­má u řady adven­tur deva­de­sá­tých let. Vývojáři však v remas­te­ru při­da­li uži­teč­né pomoc­né funk­ce, jako je zvý­raz­ně­ní inter­ak­tiv­ních před­mě­tů nebo rych­lé ces­to­vá­ní mezi loka­ce­mi, což výraz­ně zlep­šu­je ply­nu­lost a kom­fort hra­ní.

Zajímavostí je sys­tém pohy­bu – hráč může vyu­ží­vat Poldovo auto, kte­rým se pře­sou­vá mezi jed­not­li­vý­mi část­mi fik­tiv­ní­ho měs­teč­ka Marsias. Tento prvek dává her­ní­mu svě­tu vět­ší hloub­ku a při­ro­ze­nost, umož­ňu­je návra­ty k již navští­ve­ným loka­cím a opě­tov­né roz­ho­vo­ry s posta­va­mi, což je ide­ál­ní pro důklad­né pro­zkou­má­vá­ní celé­ho pří­bě­hu. Navíc remas­ter při­dal mož­nost dvoj­kli­ku pro rych­lý pře­sun po obra­zov­ce, což uleh­ču­je ori­en­ta­ci v roz­sáh­lých loka­cích.

Grafika a zvuk

Originální Polda 2 byla osvě­žu­jí­cí díky ruč­ně kres­le­né 2D gra­fi­ce a paro­dic­kým ztvár­ně­ním zná­mých osob­nos­tí a postav. Remaster posu­nul vizu­ál­ní strán­ku hry na úro­veň moder­ních stan­dar­dů – všech­ny scé­ny byly pře­kres­le­ny v roz­li­še­ní až 4K, při­čemž hráč má kdy­ko­liv mož­nost pře­pnout zpět na původ­ní pixe­lart. Takto cit­li­vě pro­ve­de­ný pří­stup k gra­fi­ce je ukáz­kou respek­tu k původ­ní­mu sty­lu a záro­veň sna­hou o maxi­mál­ní kom­fort sou­čas­né­ho hrá­če.

Dabing pat­ří stá­le k hlav­ním láka­dlům hry – Luděk Sobota jako Pankrác je pros­tě neza­mě­ni­tel­ný a dodá­vá hře auten­tic­ký čes­ký šarm. Remaster navíc obsa­hu­je dabing v ang­lič­ti­ně a titul­ky ve fran­couz­šti­ně, což roz­ši­řu­je dostup­nost hry i mimo domá­cí pub­li­kum. Hudba zůsta­la věr­ná ori­gi­ná­lu, ale lze pře­pnout na moder­něj­ší aranž­má, což při­spí­vá k atmo­sfé­ře bez kom­pro­mi­sů mezi nos­tal­gií a sou­čas­nos­tí.

Příběh

Děj Poldy 2 je vyso­ce ori­gi­nál­ní smě­si­cí detek­tiv­ky, sci-fi a sati­ry, ode­hrá­va­jí­cí se ve fik­tiv­ním měs­teč­ku Marsias, kte­ré je cen­t­rem klo­no­vá­ní slav­ných osob­nos­tí. Hráč se ují­má role poli­cis­ty Pankráce, kte­rý vyšet­řu­je požár hote­lu, únos klo­no­va­né miss a záhad­né udá­los­ti spo­je­né s labo­ra­to­ří DNA Revolution. Celý pří­běh je nabi­tý humor­ný­mi naráž­ka­mi na zná­mé posta­vy – od Napoleona, přes Billa Gatese až po čes­ké poli­ti­ky jako Miloš Zeman či Jaroslav Bašta.

Remaster při­ná­ší kro­mě pře­kres­le­né­ho pří­bě­hu i doda­tek, kte­rý ele­gant­ně vypl­ňu­je meze­ry v původ­ním závě­ru a vysvět­lu­je, jak se Pankrác stal sou­kro­mým detek­ti­vem. Tato epi­zo­da nejen pro­dlu­žu­je her­ní záži­tek, ale dává celé­mu pří­bě­hu vět­ší hloub­ku a lep­ší logic­ké vyús­tě­ní, kte­ré původ­ní konec postrá­dal. Zároveň se v ní odha­lu­je více o hlav­ním zápo­rá­ko­vi Mattelovi a jeho moti­va­cích, což pří­běh zařa­zu­je do šir­ší­ho kon­tex­tu série.

Technické zpracování

Technicky je remas­ter Poldy 2 výbor­ně zvlád­nu­tý. Hra běží hlad­ce na moder­ních sys­té­mech Windows i na pře­nos­ných zaří­ze­ních jako Steam Deck, což potvr­zu­jí i pozi­tiv­ní ohla­sy uži­va­te­lů. Díky moder­ní­mu engi­nu lze během hra­ní pře­pí­nat mezi původ­ní a novou gra­fi­kou či hud­bou bez restar­tu hry, což je prak­tic­ká a zábav­ná funk­ce.

Ve hře je rov­něž inte­gro­va­ný návod a mož­nost zvý­raz­nit aktiv­ní mís­ta na obra­zov­ce, což pomá­há zejmé­na méně zku­še­ným hrá­čům. Remaster tak zohled­ňu­je moder­ní stan­dar­dy uži­va­tel­ské­ho kom­for­tu, aniž by zasa­ho­val do samot­né­ho jádra kla­sic­ké adven­tur­ní hra­tel­nos­ti. Vývojáři si dali zále­žet i na pře­kla­du do ang­lič­ti­ny a fran­couz­šti­ny, což při­spí­vá k dosa­ži­tel­nos­ti titu­lu i mimo čes­kou komu­ni­tu.

👍 Kladné body

  • Citlivě pro­ve­de­ný vizu­ál­ní remas­ter s mož­nos­tí pře­pnu­tí do původ­ní gra­fi­ky
  • Legendární čes­ký dabing včet­ně zná­mých her­ců a při­da­ný ang­lic­ký dabing s fran­couz­ský­mi titul­ky
  • Rozšířený pří­bě­ho­vý doda­tek, kte­rý ele­gant­ně nava­zu­je na původ­ní konec a nabí­zí nové loka­ce i posta­vy

👎 Záporné body

  • Některé hádan­ky stá­le trpí zasta­ra­lou adven­tur­ní „měsíč­ní logi­kou“ a může být potře­ba pou­ží­vat návod
  • Příběhová část na plá­ži Paradiso půso­bí mís­ty zma­teč­ně a uspě­cha­ně
  • Nový ang­lic­ký dabing občas zní poma­lu a ne zce­la při­ro­ze­ně, což může naru­šit tem­po hry

Závěrečné hodnocení

Polda 2 Remaster je důstoj­ný návrat čes­ké her­ní legen­dy, kte­rý uspo­ko­jí jak pamět­ní­ky, tak nové hrá­če. Moderní gra­fic­ké zpra­co­vá­ní, vylep­še­ná hra­tel­nost a pře­de­vším roz­ší­ře­ný pří­běh děla­jí z této ver­ze téměř novou hru. Přesto si zacho­vá­vá ori­gi­nál­ní humor, cha­rak­te­ris­tic­kou atmo­sfé­ru a neza­mě­ni­tel­ný čes­ký kolo­rit, kte­rý je pro sérii Polda typic­ký. Některé men­ší nedo­stat­ky v logi­ce háda­nek a mís­ty zma­teč­ný pří­běh neu­bí­ra­jí na cel­ko­vém dojmu, kte­rý je vel­mi pozi­tiv­ní. Polda 2 Remaster tak prá­vem pat­ří mezi nej­lep­ší čes­ké adven­tu­ry a je povin­nos­tí pro všech­ny fanouš­ky žán­ru i čes­ké her­ní his­to­rie.

Hodnocení: 88 %


Polda 3: Kultovní česká adventura s detektivním duchem a nezaměnitelným humorem
20. října 2026Polda 3: Kultovní česká adventura s detektivním duchem a nezaměnitelným humoremPolda 3 je nejen pokračováním legendární české herní série, ale i samostatnou kapitolou plnou absurdních zápletek, vtipných dialogů a nezapomenutelného dabingu. Tento díl z roku 2000 přináší rozmanitá prostředí, propracovaný příběh a herní mechanismy, které se…Vydáno v rubrice: Retro games
Polda 1: Kultovní česká adventura, která nadčasově baví i po třech dekádách
16. října 2026Polda 1: Kultovní česká adventura, která nadčasově baví i po třech dekádáchPrvní díl legendární série Polda, vydaný v roce 1998, představuje českou herní scénu v její nejautentičtější podobě. Kombinace typického českého humoru, originálního dabingu a absurdních hádanek vytvořila z této adventury kultovní záležitost, která si i dnes…Vydáno v rubrice: Retro games
The Green Light: Psychologický horor, který svítí více než jen zeleně
20. září 2026The Green Light: Psychologický horor, který svítí více než jen zeleněIndie hra The Green Light slibuje unikátní zážitek na pomezí psychologického hororu a narativního dobrodružství. Přestože je titul krátký a jednoduchý po stránce mechaniky, dokáže zaujmout atmosférou a hlubokými tématy o hledání svobody a úniku z…Vydáno v rubrice: Recenze her
Airport Contraband: Prologue – náročná práce celníka v netradičním roguelike simulátoru
19. října 2026Airport Contraband: Prologue – náročná práce celníka v netradičním roguelike simulátoruAirport Contraband: Prologue představuje neobvyklý simulátor, který vás postaví do role celního úředníka na rušném letišti. S kombinací detailních kontrol, detekce nemocí a morálních rozhodnutí nabízí tato hra nejen realistický zážitek z kontroly cestujících a nákladu,…Vydáno v rubrice: Recenze her
Silent Hill: Townfall – mlhavý návrat do temných zákoutí psychologického hororu
19. října 2026Silent Hill: Townfall – mlhavý návrat do temných zákoutí psychologického hororuSilent Hill: Townfall přináší fanouškům série novou kapitolu plnou mlhy, napětí a tajemství, zasazenou do drsného skotského prostředí konce 90. let. Hra se odvážně pouští do prvotřetí osoby a kombinuje klasické survival hororové prvky s výrazným…Vydáno v rubrice: Recenze her
Car Wash Simulator – nenápadná automobilová oddechovka s nádechem taxikářských jízd
13. října 2026Car Wash Simulator – nenápadná automobilová oddechovka s nádechem taxikářských jízdCar Wash Simulator přináší neotřelý pohled na každodenní práci za volantem a u myčky aut. Tato nenáročná simulace kombinuje jednoduchou péči o špinavá sportovní auta s nenáročným řízením taxi, což vytváří zajímavou a neotřelou kombinaci, která…Vydáno v rubrice: Recenze her
911 Dispatcher: Unknown Caller – napínavý, leč krátký hororový zážitek z noční směny
5. října 2026911 Dispatcher: Unknown Caller – napínavý, leč krátký hororový zážitek z noční směnyPsychologický horor 911 Dispatcher: Unknown Caller nás vtahuje do role dispečera tísňové linky, jehož rutinní noční směna se nečekaně změní v temné a znepokojivé vyšetřování. Přestože hra nabízí několik úspěšných jump scare momentů a atmosférické dialogy,…Vydáno v rubrice: Recenze her
Fear The Timeloop: Návrat survival hororu s časovou smyčkou a dávkou nostalgie
23. září 2026Fear The Timeloop: Návrat survival hororu s časovou smyčkou a dávkou nostalgieFear The Timeloop je nezávislý survival horor, který kombinuje prvky klasických her jako Resident Evil 2 a Silent Hill 2 s originální časovou smyčkou. Hra sice není bez chyb, ale díky svému ambicióznímu konceptu a atmosféře…Vydáno v rubrice: Recenze her
The Blood of Dawnwalker – Temný upírský epos s inovativním časovým tlakem
13. září 2026The Blood of Dawnwalker – Temný upírský epos s inovativním časovým tlakemV herním světě RPG žánru se v roce 2026 objevil ambiciózní titul The Blood of Dawnwalker, který vzešel z dílny studia Rebel Wolves. Vývojáři, tvořící tým převážně z veteránů CD PROJEKT RED, přinesli hru, která sice…Vydáno v rubrice: Recenze her
Lawn Care Simulator: Relaxační simulace se svérázným kouzlem zahradnické rutiny
12. září 2026Lawn Care Simulator: Relaxační simulace se svérázným kouzlem zahradnické rutinyLawn Care Simulator je nenápadná hra, která vás zavede do klidného městečka Trimsdale, kde je péče o trávník nejen prací, ale i meditací. Tento simulátor zahradnických služeb nabízí jedinečný herní zážitek pro ty, kdo touží po…Vydáno v rubrice: Recenze her
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené