Kritiky.cz > Recenze knih > AMERIČANKA. Dojemný román o ženském údělu, lásce a balkánské Osvětimi

AMERIČANKA. Dojemný román o ženském údělu, lásce a balkánské Osvětimi

američanka
američanka
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

O děsi­vých udá­los­tech dru­hé svě­to­vé vál­ky a mra­zi­vé­ho posel­ství kon­cen­t­rač­ních tábo­rů bylo již napsá­no hod­ně, ale dopo­sud jsem nemě­la mož­nost si pře­číst kni­hu, jež by zdo­ku­men­to­va­la a vyprá­vě­la o hrůzách z bal­kán­ské­ho kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra Jasenovac.

Pokud vás jen tak něco neroz­há­zí, a máte dost sil­nou nátu­ru na čte­ní krva­vých a dosti bru­tál­ních činů, urči­tě si nenech­te ujít kni­hu Američanka od auto­ra Wojciecha Dutky, jež ztvár­nil vel­mi sil­ný pří­běh zamě­ře­ný na neleh­ký úděl žen, jejich lás­ku, sílu a odhod­lá­ní nejen v bal­kán­ské Osvětimi.

Hlavní hrdin­kou je ame­ric­ká stu­dent­ka filo­zo­fie na Harvardově uni­ver­zi­tě Jane Coulfieldová, půvo­dem na půl Židovka, tou­ží­cí se blí­že sezná­mit s myš­len­ka­mi němec­ké­ho filo­zo­fa Martina Heideggera a pocho­pit, proč tolik lidí násle­du­je Hitlera a fas­ci­nu­je je tolik jeho vize Třetí říše.

Na ten­to popud se pro­střed­nic­tvím zís­ka­né­ho sti­pen­dia vydá­vá v roce 1936 do Německa, aby zde pil­ně stu­do­va­la na taměj­ší filo­zo­fic­ké fakul­tě. Kromě samot­né­ho stu­dia tu má mož­nost se sama na vlast­ní kůži pře­svěd­čit o všu­dypří­tom­ném nacis­tic­kém běs­ně­ní pře­tvá­ře­jí­cí kaž­do­den­ní živo­ty všech oby­va­tel tam­ní­ho Německa.

A prá­vě hned po pří­jez­du do Německa dosta­la od své byt­né vel­mi cen­nou radu, díky níž se jí ale­spoň na kra­tič­ký čas poda­ři­lo nená­pad­ně pro­plou­vat živo­tem tam­ní­ho nacis­tic­ké­ho Německa coby stu­dent­ka Američanka, i když se skry­tým půvo­dem „na půl Židovka“.

Ona rada byt­né: „Nikdy Němcům, kte­ré pozná­te, oprav­du nikdy, neří­kej­te to, co si sku­teč­ně mys­lí­te. Tato země se pro­mě­ni­la ve věze­ní. Všichni doná­še­jí na gesta­po. To je taj­ná stát­ní poli­cie, smut­ní páno­vé hlí­da­jí­cí ide­je národ­ní­ho soci­a­lis­mu. Jsou to zlí lidé, veli­ce zlí. Němci se dosta­li do rukou ďáb­la, pro­sím, věř­te mi, sta­ré ženě. Má dra­há, vím, co říkám, Německu teď vlád­ne Ďábel. Prosím nikdy niko­mu nevěř­te, zejmé­na pokud pozná­te něko­ho z vyš­ších vrs­tev.“

Ovšem lás­ce a tou­ze se nedá poru­čit, a ani Jane neby­la výjim­kou. Z vlast­ní­ho vrto­chu si zača­la drob­nou milost­nou epi­zo­du s mla­dič­kým němec­kým nacis­tou, s kte­rým si zpo­čát­ku jen hrá­la, důmy­sl­ně jej svá­dě­la a dráž­di­la. Bohužel se situ­a­ce v Německu, vli­vem nástu­pu nacis­mu kom­pli­ku­je, a Jane musí rych­le uprch­nout do Francie.

„Mám pocit, že jsem v Berlíně sle­do­va­la usmě­va­vý režim, nevi­dě­la jsem tu zrůd­nost, ta je ukry­ta. Ale je cítit! Je pod povr­chem!“

V Paříži se popr­vé setká­vá nejen s vliv­ný­mi lid­mi, ale hlav­ně s Josipem Titem, jež bude mít o něko­lik let poz­dě­ji vel­mi zásad­ní vliv na její dal­ší život. Neuvědomovala si, jaký význam pro ni toto sezná­me­ní bude mít. Lidé, kte­ré na své ces­tě potká­vá­me, jsou nám osu­dem dáni jen na chví­li, ale někdy mají moc změ­nit celý život. 

Bohužel i v Paříži jí nako­nec jako stín dostih­ne její vlast­ní minu­lost. Zhrzený němec­ký mile­nec, nyní coby důstoj­ník Hlavního říš­ské­ho bez­peč­nost­ní­ho úřa­du Gestapo, ji vyhle­dá a jen tak nepus­tí ze svých pařá­tů. To, jak si dřív s ním pohrá­va­la ona, jí bude nyní oplá­ce­no a stá­vá se jeho sexu­ál­ní lout­kou na hra­ní.

Vlivem udá­los­tí se spo­leč­ně oci­ta­jí na Balkáně, odkud je už jen malý krů­ček do kon­cen­t­rač­ní­ho tábo­ra v Jasenovac, kde úřa­du­je nej­vět­ší a nej­o­bá­va­něj­ší tyran Miroslav Filipovic, pře­zdí­va­ný jako bra­tr Satan.

V tom­to tábo­ře jsme svěd­ky důsled­né likvi­da­ce a usmr­co­vá­ní věz­ňů, a je jed­no, jest­li to byli Srbové, Židé nebo Cikáni, s nikým zde nemě­li žád­né sli­to­vá­ní. Ostatně ani samot­ní fašis­té se ješ­tě nikdy, jako prá­vě v tom­to tábo­ře, nese­tka­li s tak rafi­no­va­nou kru­tos­tí pový­še­nou na umě­ní a zvrá­ce­nou radost, kte­rou Ustašovcům při­ná­še­lo způ­so­bo­vá­ní utr­pe­ní a smr­ti dru­hým.

A prá­vě za těmi­to zdmi tábo­ra se coby vězen­ky­ně oci­tá Jane. Bude Jane dost sil­ná na to, aby pře­ži­la v tom­to tábo­ře? Podaří se jí z toho­to pek­la uté­ci, aby moh­la nako­nec podat svě­dec­tví o běs­ně­ní bra­t­ra Satana?

Kniha je roz­dě­le­na do tří roz­sáh­lých čás­tí mapu­jí­cí tři život­ní mil­ní­ky hlav­ní hrdin­ky Jane Coulfieldové, jež měli zásad­ní vliv a dopad  na dal­ší udá­los­ti v jejím živo­tě. První část se ode­hrá­vá na půdě nacis­tic­ké­ho Německa, dru­há část v roz­bou­ře­né Francii a posled­ní v pekle na úze­mí býva­lé Jugoslávie.

U pří­bě­hu Američanka mi chví­li trva­lo, než jsem se do kni­hy pořád­ně začet­la, neboť začá­tek byl vel­mi pozvol­ný, a hlav­ně napě­cho­va­ný vel­kým množ­stvím filo­zo­fic­kých myš­le­nek, jež mě tak tro­chu ruši­li od samot­né­ho čte­ní a poprav­dě bych tyto pasá­že i vyne­cha­la.

Teprve s útě­kem do Francie dochá­zí k obrov­ským dějo­vým zvra­tům a kni­ha koneč­ně nabí­rá neza­dr­ži­tel­né tem­po, díky němuž je jen těž­ké kni­hu odlo­žit a pře­stat číst. Ale pozor! Rozhodně není tato kni­ha, díky zob­ra­ze­ným a dopo­drob­na popsa­ným krva­vým scé­nám, vhod­ná pro čte­ná­ře se slab­ší nátu­rou.

Autor se sna­žil do kni­hy zakom­po­no­vat co nej­ví­ce důle­ži­tých his­to­ric­kých infor­ma­cí, jež by pozor­né­mu čte­ná­ři nemě­li jen tak pro­jít bez povšim­nu­tí. Velmi bar­vi­tě doká­zal vylí­čit krva­vé a vra­žed­né běs­ně­ní Ustašovců, jež díky své bru­ta­li­tě pře­vý­ši­li všech­no zlo pácha­né němec­ký­mi fašis­ty.

Při samot­ném čte­ní mi doslo­va běhal mráz po zádech, jin­dy se mi nao­pak zve­dal žalu­dek, či mě hrů­zy při­mě­ly k tomu, abych kni­hu na něja­kou chví­li odlo­ži­la a šla načer­pat jinam pozi­tiv­ní ener­gii.

U kni­hy se mi líbí začá­tek a konec celé­ho pří­bě­hu, jež se ode­hrá­vá na palubě par­ní­ku dne 20.7.1956. Teprve s dal­ším postup­ným čte­ním poma­lu odkrý­vá­me mozai­ku jed­not­li­vých udá­los­tí, kte­ré před­chá­ze­li této plat­bě tj. od květ­na 1936 až do toho­to dne.

Kniha je vel­mi dob­ře napsa­ná, ale díky vylí­če­ným bru­ta­li­tám běs­ní­cí­ho pek­la v bal­kán­ském Osvětimi, se k této kni­ze již nevrá­tím, neboť se mi jed­not­li­vé scé­ny vry­ly hlu­bo­ko do mys­li. 

Je to kni­ha s vel­mi sil­ným pří­bě­hem, jež v kaž­dém čte­ná­ři zane­chá nesmy­va­tel­nou sto­pu.

AMERIČANKA. Dojemný román o žen­ském údě­lu, lás­ce a bal­kán­ské Osvětimi

Napsal: Wojciech Dutka

Vydalo nakla­da­tel­ství CPress v Brně roku 2024 ve spo­leč­nos­ti Albatros Media a.s.

1. vydá­ní

Počet stran: 374

ISBN: 978-80-264-5314-7

Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Za vůní levandule
28. srpna 2025Za vůní levanduleV knize "Za vůní levandule" od autorky Radky Lacinové se můžete těšit na velmi silný příběh ženy, jež část svého života strávila po boku muže závislého na alkoholu, a hlavně její nezdolné vůli bojovat s jeho…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Alpské příběhy aneb Duchové z Campodolcina
27. srpna 2025Alpské příběhy aneb Duchové z CampodolcinaPokud milujete tajemné příběhy na motivy starodávných legend prosycené magií spolu se stařičkým odkazem našich dávných předků, a to vše zasazené do prostředí úchvatných vysokohorských vesniček italských Alp, určitě sáhněte po knize "Alpské příběhy aneb Duchové…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Co z nás zbylo?
25. srpna 2025Co z nás zbylo?O tom, že žádný vztah není černobílý a každý má právo na druhou šanci, a ne vždycky lze poručit svému srdci a řídit se jen zdravým rozumem, tak o tom je kniha "Co z nás zbylo?"…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Péťa na vesnici-7.díl Péťových příhod
24. srpna 2025Péťa na vesnici-7.díl Péťových příhodPracujete s dětmi s odlišným mateřských jazykem, či opožděným vývojem řeči? Hledáte pro své děti knihu, která je krásně rozmluví? Věřte, že tato publikace bude rozhodně ta pravá. Jedná se o již sedmý díl ze série…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Odhalená intimita – na co jsme se báli zeptat
23. srpna 2025Odhalená intimita – na co jsme se báli zeptatDoc. MUDr. Luděk Fiala, Ph.D., MBA je autorem více než pětasedmdesáti českých i zahraničních odborných publikací zabývajících se traumaty, stresem i sexuálními poruchami. V této poutavé knize, vydané v roce 2025, mapuje nejzajímavější jevy ohledně své…Vydáno v rubrice: Recenze knih
VRAŽDA V PŘEDSTIHU
20. srpna 2025VRAŽDA V PŘEDSTIHUMáte-li zálusk na příjemnou oddechovou detektivku se skvěle promyšlenou zápletkou, jež v klidu plyne k vyústění děje, určitě sáhněte po knize "Vražda v předstihu" od autora Václava Bešťáka. Samotný příběh začíná v okamžiku vloupání se do…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Teta
17. srpna 2025Teta„Vaše teta zemřela.“ „Moje teta?“ „Colette Semptembrová. Jsem tady s hasiči. Právě jsme našli v ulici des Frendins číslo devatenáct tělo. Vypadá to, že zemřela ve spánku. Převezeme ostatky do institutu soudního lékařství, aby to potvrdili.“…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Italský sen-dojímavý příběh o přátelství, odvaze začít znovu
17. srpna 2025Italský sen-dojímavý příběh o přátelství, odvaze začít znovuStella Shawová vyhraje v loterii nemalé peníze. Má kamarádku Fern Chambersovou. Obě dvě jsou to kamarádky, jak se říká na život a na smrt. Stella ji pozve na dovolenou na ostrov Capri do Itálie. Obě stojí tak…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Sekretářka v utajení
17. srpna 2025Sekretářka v utajeníVelice jsem si oblíbila příběhy z druhé světové války, a když jsem uviděla knihu od Ellie Midwoodové s názvem "Sekretářka v utajení", volba byla jasná. Je to totiž kniha popisující skutečný příběh ženy, která pracovala pro…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Osm očí bez obočí
16. srpna 2025Osm očí bez obočíVěděli jste, že skákavky mají ze všech pavouků nejdokonalejší zrak? Víte, že Maloočka smaragdová přes den sedí hlavou dolů a číhá? Pokud ne, tak právě vám je určena kniha s názvem Osm očí bez obočí, jejíž…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Jméno neznamená život
16. srpna 2025Jméno neznamená životKniha od autorky Marcely Kopáčkové s titulem "Jméno neznamená život" nabízí velmi silný příběh, který ve svém čtenáři zanechá nejen velmi rozporuplné emoce, ale hlavně i naťukává velké množství stěžejních a vážných témat, jež stojí k…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Láska pod italským sluncem
14. srpna 2025Láska pod italským sluncemHledáte zajímavý román pro vaše letní dny? Nevíte, jakou knihu si zabalit na dovolenou? Román Láska pod italským sluncem bude rozhodně tím pravým ořechovým.  Lou je čerstvě rozvedená, cítí se velmi vyčerpaně a rozhodně potřebuje změnu.…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Lechtal lachtan lachtana
10. srpna 2025Lechtal lachtan lachtanaVětšina rodičů a dětiček se určitě neobejde bez básniček a slovních říkanek, neboť jsou nejen skvělým a jednoduchým nástrojem k posilování paměti, ale hlavně i k rozvíjení dětské představivosti a hravosti. A pokud hledáte hravé, ale…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Magie lásky – příručka esoterických klišé
7. srpna 2025Magie lásky – příručka esoterických klišéPodařilo se mi někde z hloubi internetu vyhrabat „poklad“ – příručku naší srdečné a usměvavé Andrejky Bátovské. Jmenuje se to výmluvným názvem – Magie lásky. Tato útloučká publikace, tak trochu esoterická brožura, stylizovaná jako „pomůcka pro…Vydáno v rubrice: Recenze knih
... a člověk stvořil Boha
6. srpna 2025... a člověk stvořil BohaJsem sice nevěřící, ale o to víc mě zaujal dosti nevšední nápad knihy od Vladimíra Němce s názvem "... a člověk stvořil Boha", coby zapracování tématu týkajícího se jakéhosi "zosobnění Boha" v kratičkých sci-fi povídkách. Ano,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Atlas bylin – průvodce českou přírodou
6. srpna 2025Atlas bylin – průvodce českou přírodouZ novinek nakladatelství Albatrosmedia jsem si vybrala ATLAS BYLIN – průvodce českou přírodou. Je to útlá knížečka formátu brožurky, která se dobře drží v ruce. Lehce se poničí, neboť vazba je brožovaná. Nicméně vyobrazené byliny na…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 2,09203 s | počet dotazů: 227 | paměť: 40055 KB. | 31.08.2025 - 05:45:07