Bolek a Lolek

BolPhoto © TVP
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Seriál Bolek a Lolek je jed­ním z nej­zná­měj­ších a nej­vliv­něj­ších pol­ských ani­mo­va­ných pro­jek­tů, kte­rý vzni­kal přes čtvrt sto­le­tí. Přináší nejen nos­tal­gii, ale i boha­tou his­to­rii, práv­ní spo­ry a pokra­čo­vá­ní, kte­rá reflek­tu­jí jeho význam v kul­tur­ním a medi­ál­ním pro­stře­dí. Přečtěte si o jeho vzni­ku, dopa­du na gene­ra­ce i dneš­ních poku­sech o obno­vu.

Vznik a historie seriálu

Seriál Bolek a Lolek byl vytvo­řen v pol­ském stu­diu Studio Filmów Rysunkowych (SFR) a popr­vé se vysí­lal v roce 1962. Inspirací pro hlav­ní posta­vy byly děti reži­sé­ra Vladislava Něhrebeckého, jeho syno­vé Jan a Roman, jejichž dět­ské lum­pár­ny poslou­ži­ly jako základ pro pří­běhy. Tvůrci, včet­ně Alfreda Ledwiga, Leszka Loreka a Vladislava Něhrebeckého, pra­co­va­li na prv­ních epi­zo­dách, kte­ré se rych­le sta­ly oblí­be­né nejen v Polsku, ale i v zahra­ni­čí. Seriál skon­čil v roce 1986 po 11 sezó­nách a 174 epi­zo­dách, přes­to však zůstá­vá kul­tur­ním feno­mé­nem.

Vnímání a vliv seriálu

Bolek a Lolek si zís­ka­li srd­ce divá­ků nejen v Polsku, ale i v mno­ha dal­ších zemích. Objevili se v růz­ných tele­viz­ních pro­gra­mech, fil­mech i na oba­lech žvý­ka­ček či kal­ku­la­ček, což svěd­čí o jejich širo­kém vli­vu. Seriál byl také jedi­ným evrop­ským kres­le­ným fil­mem povo­le­ným v Íránu po revo­lu­ci v roce 1979. Jeho posta­vy se sta­ly sym­bo­lem dět­ské­ho svě­ta a inspi­ro­va­ly mno­ho dal­ších děl a pro­duk­tů.

Pokračování a nové projekty

Po dlou­hých letech spo­rů o autor­ská prá­va zača­li tvůr­ci v roce 1998 pra­co­vat na nových dílech a komik­sech o bra­tran­cích Bolkovi a Lolkovi. Plánovalo se nato­čit celo­ve­čer­ní film nebo tele­viz­ní seri­ál, avšak finanč­ní potí­že a práv­ní spo­ry jim brá­ni­ly v rea­li­za­ci. V roce 2011 však vzni­kl nový film s názvem „Vesmírná ces­ta Bolka a Lolka“, kte­rý byl však kvů­li ban­kro­tu stu­dia Sol-Anima nedo­kon­čen. Tyto poku­sy o pokra­čo­vá­ní odrá­že­jí trva­lou popu­la­ri­tu a důle­ži­tost těch­to postav.

Spory o autorská práva a jejich dopad

Hlavní práv­ní kon­flik­ty se týka­ly původ­ní­ho tvůr­ce Alfreda Ledwiga, kte­rý bojo­val o svá prá­va na posta­vy. Dále se řešil pří­pad, kdy němec­ký časo­pis Siegessäule pou­žil obráz­ky Bolka a Lolka bez svo­le­ní, což vyús­ti­lo v soud­ní říze­ní a finanč­ní kom­pen­za­ci. Tyto spo­ry uka­zu­jí na slo­ži­tost ochra­ny autor­ských práv ve svě­tě ani­ma­ce a jejich dopad na dal­ší vyu­ži­tí postav v médi­ích či rekla­mách.

Současná paměť a kulturní odkaz

Dnes jsou posta­vy Bolka a Lolka nejen sou­čás­tí pamět­ní­ho mís­ta nebo ulic pojme­no­va­ných po nich, ale i sym­bo­lem dět­ské­ho svě­ta v Polsku. Sochy, pamět­ní tabu­le či názvy ulic při­po­mí­na­jí jejich dlou­hou his­to­rii. Přestože práv­ní spo­ry a poku­sy o nové pro­jek­ty se stří­da­jí, jejich odkaz stá­le pře­tr­vá­vá v srd­cích fanouš­ků a kul­tur­ním dis­kur­zu.


  • Studio Filmów Rysunkowych (SFR) – Oficiální strán­ky
    https://www.sfr.pl/
    – Historie stu­dia, pro­duk­ce seri­á­lu, vývoj jed­not­li­vých epi­zod a infor­ma­ce o restau­ro­vá­ní archi­vů.
  • Polski Instytut Sztuki Filmowej (PISF)
    https://pisf.pl/
    – Databáze pol­ské ani­ma­ce, infor­ma­ce o reži­sé­rech (Władysław Nehrebecki, Alfred Ledwig), gran­ty na nové pro­jek­ty a restau­ro­vá­ní.
  • Culture.pl – člá­nek: Bolek i Lolek: The Most Famous Polish Cartoon Characters
    https://culture.pl/en/article/bolek-i-lolek-the-most-famous-polish-cartoon-characters
    – Podrobný pře­hled his­to­rie seri­á­lu, jeho glo­bál­ní­ho vli­vu a kul­tur­ní­ho odka­zu.
  • FilmPolski.pl – data­bá­ze pol­ských fil­mů
    https://filmpolski.pl/
    – Kompletní seznam epi­zod, tvůr­ců a dat vysí­lá­ní. Obsahuje i infor­ma­ce o práv­ních spo­rech a fil­mo­vých ver­zích.

 

4. listopad: Významné osobnosti filmového a uměleckého světa
3. listopadu 20254. listopad: Významné osobnosti filmového a uměleckého světaDnes si připomínáme narození významných osobností z oblasti filmu a umění, jejichž dílo a odkaz stále ovlivňují kulturní dědictví po celém světě. Na dnešním datu si připomínáme narození několika významných osobností z oblasti filmu a umění.…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Bludička: Animovaná série z kouzelného lesa
3. listopadu 2025Bludička: Animovaná série z kouzelného lesaBludička je britská animovaná série o nadpřirozených tvorech žijících v kouzelném lese. Seriál byl poprvé vysílán v roce 1981 na BBC a získal si oblibu díky svému humornému a satirickému pojetí. V ČR byl zařazen do…Vydáno v rubrice: Seriály našeho dětstvi
Prince of Persia (1989) – Původní král filmových plošinovek, který položil základy žánru
30. října 2025Prince of Persia (1989) – Původní král filmových plošinovek, který položil základy žánruPrince of Persia je jednou z těch her, které se zapsaly do dějin videoherního průmyslu jako průkopníci svého žánru. Tento titul z roku 1989, vytvořený Jordanem Mechnerem, nabízí nejen technickou inovaci v podobě rotoskopické animace, ale…Vydáno v rubrice: Retro games
28. říjen: Den herců a filmových legend
27. října 202528. říjen: Den herců a filmových legendDnešní den si připomínáme narození i odchody významných filmových osobností, jejichž práce a odkaz stále ovlivňují svět kinematografie a inspirovaly generace diváků i tvůrců. Dnešní datum je významný den v historii filmového průmyslu, neboť si připomínáme…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Nový večerníček O pejskovi a kočičce zklamal: chybí hlasy, díly i odvaha k novému pojetí
25. října 2025Nový večerníček O pejskovi a kočičce zklamal: chybí hlasy, díly i odvaha k novému pojetíNový animovaný večerníček O pejskovi a kočičce měl být důstojným návratem ke klasickým pohádkovým příběhům Josefa Čapka. Výsledek však působí nedotaženě. Seriálu chybí dialogy hlavních postav, odvaha k modernějšímu pojetí i několik klíčových epizod. Přestože animace…Vydáno v rubrice: TV Recenze
Nový animovaný seriál Rychlé šípy přináší oživení legendárního Foglarovského fenoménu
23. října 2025Nový animovaný seriál Rychlé šípy přináší oživení legendárního Foglarovského fenoménuČeská televize ve spolupráci s Alkay Animation Prague připravila sedmidílný animovaný seriál Rychlé šípy, který přináší moderní pohled na oblíbené postavy z díla Jaroslava Foglara. Premiéru bude mít již 1. listopadu a fanoušci se mohou těšit…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
23. říjen: Významné osobnosti a události v historii
22. října 202523. říjen: Významné osobnosti a události v historii23. října si připomínáme významné osobnosti české a světové kultury, jejichž tvorba i události z minulosti formovaly umění, film či literaturu a stále inspirují nové generace. Významné osobnosti a historické události k 23. říjnu Na přelomu…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
19. říjen: Významné osobnosti filmu a divadla
18. října 202519. říjen: Významné osobnosti filmu a divadlaDnes si připomínáme významné osobnosti a události filmového a divadelního světa, od vynálezce Lumièra přes herce Johna Lithgowa či Michaela Gambona až po české režiséry a herce, jejichž odkaz stále ovlivňuje kulturní prostředí. Na dnešní den…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Povídání o pejskovi a kočičce – animovaný seriál
15. října 2025Povídání o pejskovi a kočičce – animovaný seriálRodinný animovaný seriál z Československa (1950–1951) představuje příběhy pejskovi a kočičce. Vypráví je známý herec Karel Höger, inspirované knihou Josefa Čapka. Seriál obsahuje šest epizod plných poučení a zábavy pro děti. Seriál a jeho tvůrci „Povídání…Vydáno v rubrice: Dětské seriály
15. říjen: Významné osobnosti filmové historie
14. října 202515. říjen: Významné osobnosti filmové historieV roce 1900 se narodil významný režisér Mervyn LeRoy, jehož tvorba ovlivnila Hollywood, a v průběhu let zemřely osobnosti jako Ján Klimo či Marie Duboisová, jejichž práce zanechaly nesmazatelnou stopu v divadelním a filmovém umění. Na…Vydáno v rubrice: Filmová výročí
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře