Paul Freeman o filmu Dobyvatelé ztracené archy (1981): „Řekli mi: „Tady je scénář, jdi pryč, přečti si ho a uvidíš, co si o tom budeš myslet.“ Přečetl jsem si ho a líbil se mi. Byla to ta opice s datem, která mě opravdu dostala.“
Režisér Steven Spielberg si pro roli francouzského archeologa Dr. Reného Belloqa původně představoval Itala Giancarla Gianniniho. Zvažoval také Francouze Jacquese Dutronca, ale ukázalo se, že neumí ani slovo anglicky. Spielberg si nakonec vybral Freemana, protože měl podle něj „výrazné oči“. Spielberg se však začal obávat, zda Freeman dokáže hrát s francouzským přízvukem. Spielberg kontaktoval Freemana (který byl v té době na dovolené) a požádal ho, zda by se s ním nemohl vrátit do Londýna, aby se s ním setkal a přehrál mu několik replik s francouzským přízvukem.
Během scény, kdy Indiana ohrožuje nacisty panzerfaustem, je jasně vidět, jak se Freemanovi do úst vkrádá moucha. Navzdory všeobecnému přesvědčení ji nespolkl. Freeman v jednom rozhovoru po letech vysvětlil, že moucha odletěla zhruba v okamžiku, kdy vyslovil slovo „zlý“, ale Steven Spielberg si toho všiml a rozhodl se, že by bylo vtipné vystřihnout několik záběrů, aby moucha nebyla vidět odlétat. Díky tomu to vypadalo, jako by ji Freeman snědl, a tento střih mu připadal velmi zábavný. Časopis Empire Magazine vybral tuto scénu jako jednu z nejčastějších scén, kvůli kterým lidé mačkají tlačítko „Pause“ na svých videorekordérech. (IMDb)
Všechno nejlepší k narozeninám, Paule Freemane!
Nejnovější komentáře