Sin City - recenze - You have got no damn idea how you wound up in this godforsaken place...

🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Je jen pár sním­ků, jež změ­ni­ly his­to­rii fil­mu, jež se sta­ly kul­tem a postu­pem času se stá­va­jí něčím, o čem si lidé vyprá­vě­jí s respek­tem. Vzpomeňte si za pár let na Sin City.

Recenze naše­ho part­ne­ra:

Tajemstvím a mlhou opře­de­né měs­to Sin City popr­vé ve fil­mo­vé his­to­rii ote­ví­rá své brá­ny a zve ty odváž­né k pro­hlíd­ce... Máte odva­hu vstou­pit? Važte své kro­ky, bláz­no­vé! Sin City své jmé­no nezís­ka­lo jen tak pro nic za nic...
    Plán na zfil­mo­vá­ní komi­xu Sin City se zro­dil v hla­vě Roberta Rodrigueze v září po nato­če­ní posled­ních Spy Kids. V té době měl v rukou kva­lit­ní tech­no­lo­gii a více než dost zku­še­nos­tí při prá­ci s digi­tál­ní­mi tri­ky. A přes­ně v té době začal zno­vu pro­lis­to­vá­vat kni­ha­mi Franka Millera. Hned od počát­ku zavr­hl myš­len­ku na pros­té pře­ve­de­ní Sin City do hra­né podo­by s reál­ný­mi kuli­sa­mi. Napadlo ho něco doce­la jiné­ho - co takhle se nepo­kou­šet pře­vést kni­hu na fil­mo­vé plát­no, ale přes­ně obrá­ce­ně, film do kni­hy. Samotný Miller nebyl nápa­dem zfil­mo­vá­ní své­ho díla nijak zvlášť nad­šen. Nechtěl, aby se ze Sin City stal holly­wo­od­ský caj­dák, kte­rý se bude jen sna­žit vytřís­kat pení­ze z jeho prá­ce. Rodriguezovi se ale naštěs­tí poda­ři­lo mis­tra pře­svěd­čit jed­ním detai­lem. Zatímco u jiných fil­mů se koná tak­zva­ný deve­lo­ping, nebo­li psa­ní sto­ry­bo­ar­du, pře­mýš­le­ním nad daný­mi scé­na­mi, loka­li­ta­mi a dal­ším tisí­cem věcí, u Sin City bylo všech­no již dáv­no udě­lá­no. Vše bylo v Millerových komi­xech... Pokud se bude muset něco změ­nit, změ­ní­me to spo­lu pří­mo na mís­tě... Sin City byl totiž už dáv­no nato­čen, nastří­hán, osvět­len... jen to bylo na papí­ře.

HARTIGAN

Jak jej nazval jeho tůr­ce, Hartigan je hrdi­na v pra­vém slo­va smys­lu. Muž, jenž má svou čest a je scho­pen nesku­teč­ných obě­tí. V Sin City je Hartigan něco jako Sir Galahad.

Hartigana ztvár­nil Bruce Willis.

Hell of a way to end a part­ner­ship. Hell of a way to start my reti­re­ment.

    Rodriguez tedy sebral Franka Millera a spo­leč­ně odle­tě­li do Texasu, kde nato­či­li prv­ní zku­šeb­ní scé­nu. Tato scé­na se mimo­cho­dem obje­ví hned na počát­ku fil­mu. Nejenom, že byli všich­ni nad­še­ni, ale těch­to pět minut doko­na­le poslou­ži­lo jako reklam­ní šot, se kte­rým se dalo jez­dit kolem, shá­nět pení­ze a pře­de­vším her­ce do hlav­ních rolí. V pří­pa­dě (napří­klad) Bruce Willise zašli ješ­tě dál a jeho jmé­no rov­nou zařa­di­li do dané scén­ky. No řek­ně­te pak ne :).

....and you are wal­king. The next bum you step over has a kni­fe stuck into what used to be his eye. Maybe you have died and gone to hell. Maybe that is it...

    Sin City je čer­no­bí­lé, tato barev­ná kom­bi­na­ce je pod­houbím Millerovy tvor­by a film samo­řejmě musel být rov­něž čer­no­bí­lý. Nebyl však nato­čen na neba­rev­nou pás­ku. Vše bylo toče­no v bar­vě a pak už šlo jen o to, vše upra­vit za pomo­ci počí­ta­čů ke spo­ko­je­nos­ti obou spo­lu­re­ži­sé­rů. Drtivá vět­ši­na zábě­rů byla nato­če­na před zele­ným poza­dím a vše ostat­ní poté doda­teč­ně dokres­le­no. Právě tato sku­teč­nost posu­nu­je Sin City mno­hem více k cel­ko­vé vizi komi­xu. Více, než se kdy kte­rá adap­ta­ce byť jen při­blí­ži­la. Z celé­ho fil­mu dýcha až nechut­ně doko­na­lá atmo­sfé­ra a v téhle rovi­ně se mu může rov­nat jen málo­kte­rý sní­mek.

DWIGHT

S posta­vou Dwighta se Frank Miller zto­tož­ňu­je nej­ví­ce. Je to muž, jenž se doká­že téměř bez vlast­ní­ho při­či­ně­ní dostat do pořád­ných tra­b­lů. Ty je pak násled­ně nucen řešit a to i přes­to, že je jen „oby­čej­ným“ člo­vě­kem bez spe­ci­ál­ních schop­nos­tí, jako má tře­ba Marv.

Roli Dwighta si střih­nul Clive Owen.

The thun­der does not stop. We fire and relo­ad a fire and relo­ad and fire and watch the­ir heads explo­de and the­ir guts fly like but­chers scra­ps and the alley walls get caked with wet wads of skin and meat and the smoke get so thick, that the things we are pum­ping bullets into are nothing but twis­ted top­pling scre­a­ming smud­ges of move­ment. The Valkyrie at my side is shou­ting and lau­ghing with the pure hate­ful blo­od­thirs­ty joy of the slau­gh­ter... and so am I.

    Protože ve svě­tě Sin City vznik­lo mno­ho pří­bě­hů, bylo nut­né vybrat něko­lik, pro­po­jit je jem­nou nit­kou ved­lej­ších postav a sesta­vit něco, co by moh­lo jít do kin. Příběhy spo­lu mají tedy kro­mě mís­ta, kde se ode­hrá­va­jí, a něko­li­ka postav jen pra­má­lo spo­leč­né­ho. Frank a Robert se roz­hod­li pro The Hard Goodbye, The Big Fat Kill a That Yellow Bastard. Nebudu se zmi­ňo­vat přespří­liš o pří­bě­zích jako tako­vých, ty je tře­ba vstře­bat pří­mo v kině. Přesto se pojďmě věno­vat kaž­dé ze tří čás­ti zvlášť.

You are in... The joint reeks. Smoke. Urine. Puke. It is the wor­st.

The Hard Goodbye

    První z pří­bě­hů, po malém pro­lo­gu k That Yellow Bastard, je Marvův pří­běh. Muže, jenž se nebo­jí niče­ho. Jenž by pod­le pra­vi­del neměl nikdy mít milo­va­nou ženu. A pře­ci... Do Marva se jed­na zami­lu­je. Marvova bohy­ně, zla­to­vlás­ka Goldie...

    Její smrt pře­vrá­tí jeho svět naru­by a Marv vyrá­ží... za pomstou své milo­va­né...

Věděli jste?

- nato­če­na byla i scé­na s Marvovou sle­pou mat­kou a s jejím zařa­ze­ním se počí­tá na DVD
- Frank Miller se zje­ví v jed­nom zábě­ru jako kněz v kos­te­le

    Mickey Rourke se vrá­til zpát­ky na stří­br­ná plát­na po mno­ha letech. Může to pro něj zna­me­nat vel­ký come­back a poprav­dě, jeho hlas je k sežrá­ní. Takhle má znít Marvův hlas. Rourke se roz­hod­ně vrá­til a to s doce­la vel­kým hum­bu­kem (no, koli­krát jste vidě­li Rourka na obál­kách maga­zí­nů v posled­ních letech? A teď?)
    Vizuálně vás Sin City vtáh­ne dovnitř hned po prv­ních dese­ti minu­tách a už vás nepus­tí. Nejedná se jen o sty­lo­vé zábě­ry z nemož­ných úhlu, plné kon­tras­tů, bílých stí­nů a sem tam se mih­nou­cí rudé kap­ky krve. Sin City vás bude v dob­rém kině vál­co­vat i skvě­le vyšpe­ko­va­ným ozvu­če­ním. Některé pasá­že půso­bí jako zla­té vla­sy Goldie. Všimnete si jich oka­mži­tě a jsou svým způ­so­bem krás­né. Kliknutí Marvova zapa­lo­va­če vám bude znít v hla­vě dlou­ho. Věřte mi...

You are in...
So you belly up to the bar and order some lame­ass Texas brew. Some Lone Star crap. And then you see it. The stage. Your heart sink...

The Big Fat Kill

    Co muže způ­so­bit jeden jedi­ný mrt­vý poli­cajt? V Sin City nej­spí­še nepří­liš mno­ho. Pokud se ovšem nejed­ná o míst­ní­ho médii opě­vo­va­né­ho polo­hr­di­nu Jacka Reffertyho. Jedna jedi­ná smrt způ­so­bí kolo­toč udá­los­tí, na jejímž kon­ci čeká uli­ce Sin City krva­vá lázeň.
    The Big Fat Kill je v mno­hém vel­mi odliš­ný od dal­ších dvou pří­bě­hů. Je v něm mno­hem více psy­cha­de­lič­nos­ti, podiv­ných obra­zů a zvlášt­ních postav. Jestliže bych si měl vybrat jed­nu mou oblí­be­nou ved­lej­ší posta­vu, tak by to roz­hod­ně byl Jack Rafferty aka Jackie Boy ve skvě­lém podá­ní, evi­dent­ně se baví­cí­ho, Benicia Del Tora.
    Co je zvlášt­ní v této čás­ti, je poje­tí sou­bo­jů. Občas jsou sice nato­če­ny naváž­no, ale tře­ba sou­boj dívek s ban­dou Jackie Boye je vyve­den až do komic­ké absur­di­ty. V celém díle neu­vi­dí­te, tak jako v ostat­ních dvou, kon­trast­ní čer­ve­nou krev. Tady je krev záměr­ně bílá. O to víc pak zapů­so­bí posled­ní záběr na doruda zbar­ve­né nebe...

The music goes silent as an angel wafts across the stage. She is a cow­gi­rl angel, slowly swin­ging her las­so, moving like a dre­am...

Věděli jste?

- Meč, kte­rý ve fil­mu pou­ží­vá Miho, je tím samým mečem, jež se obje­vil v Kill Billovi
- Malou část The Big Fat Kill nato­čil Rodriguezův nej­lep­ší pří­tel Quentin Tarantino
- Jessica Alba se sku­teč­ně nau­či­la točit lasem, pro svou baro­vou scé­nu... prý jí to doce­la šlo...
That Yellow Bastard

    Láska a obě­to­vá­ní. To jsou dva hlav­ní moti­vy toho­to pří­bě­hu. Hartigan si jako své život­ní poslá­ní zvo­lí ochra­nu malé dív­ky... Jeho osu­do­vé dív­ky... Malé, hube­né Nancy Calahan.
    Bruce Willis (koneč­ně) zno­vu zakot­vil u role, jež mu doko­na­le sedí. Role drs­né­ho poli­caj­ta, zkou­še­né­ho osu­dem, ale plní­cí­ho svůj slib, i kdy­by to měla být ta posled­ní věc, jež v živo­tě udě­lá.
Hartigan má mít sice pod­le komi­xu něco kolem šede­sát­ky, na což Willis, ani s vrás­ka­mi a implan­to­va­ný­mi šedi­na­mi, nevy­pa­dá, přes­to byl, mys­lím, správ­nou vol­bou. Postava a potaž­mo samot­ný Bruce Willis se tak nějak do Sin City hodí.
    Nejvýraznější zápor­nou posta­vou celé­ho Sin City je samo­zřej­mě Yellow Bastard. On je pro SC, jako je Joker pro Gotham City. Šílený, zvrh­lý a sadis­tic­ký par­chant. Tvůrcům se oprav­du poved­lo namas­ko­vá­ní jeho před­sta­vi­te­le Nicka Stahla a při zábě­rech na něj zji­sí­te, že odpor­né a nechut­né nemu­sí být jen hek­to­lir­ty krve.

Her eyes are sad, her smi­le sweet. Her figu­re is fan­ta­sy come to life. For that moment, you had swear the­re is nothing ugly any­whe­re on earth...

Věděli jste?

- role ve sním­ku byly navrh­nu­ty Stevu Buscemimu, Leonardovi DiCapriovi, Michaelu Douglasovi nebo i Christopheru Walkenovi.... všich­ni odmít­li
- Johnny Depp měl hrát Jackie Boye
- Quentin Tarantino se obje­ví v povíd­ce That Yellow Bastard. sedí ved­le Marva za barem
- Hartigan pou­ží­vá zbraň Beretta M93R Auto 9, což je zbraň, jež se obje­vi­la v Robocopovi 2 a 3, pro kte­ré Miller psal scé­ná­ře
- Když Hartigan při­jde do baru, Shellie nese pivo jmé­nem Chango beer... fil­mo­ví fanouš­ci si ten­to nápoj jis­tě pama­tu­jí z Desperada a Od sou­mra­ku do úsvi­tu
- Rodriguez a Miller nato­či­li všech­ny zábě­ry ze všech tří poví­dek přes­ně tak, jak jsou nakres­le­ny. V kinech je samo­zřej­mě kvů­li dél­ce fil­mu vše zkrá­ce­no, ale před­stav­te si ten ráj až vyjde DVD
    Na Sin City sto­jí za to, si zajít do kina. I pokud to bude jen jed­nou za rok. Snad jen jedi­né varo­vá­ní. Sin City je tem­ný sní­mek... Krvavý, bru­tál­ní a kru­tě nelí­tost­ný... Pokud vás však něco z toho v tem­ném kout­ku vaší duše při­ta­hu­je, pak nevá­hej­te a vstup­te. Budete odmě­ně­ni jed­ním z nej­za­jí­ma­věj­ších zážit­ků ve fil­mo­vé his­to­rii.
    Zvolit si mezi tou plejá­dou her­ců něko­ho, koho by se dalo vyzdvih­noutt? Téměř nemož­né... Snad jen tak poti­chu, aby to ti ostat­ní nevi­dě­li, bych si zvo­lil tro­ji­ci Marv, Jackie Boy a Hartigan. Jak se vůbec Rodriguezovi poda­ři­lo dát tuhle sesta­vu dohro­ma­dy? Možná, že všich­ni z nich oprav­du milu­jí Franka Millera a jeho pří­běhy. Možná to byla jejich pocta... mož­ná... mož­ná tak, jako je ten­to film poctou komi­xu... Sin City má mno­ho postav, mno­ho zákou­tí, mno­ho detai­lů, o nihž bych se rád roze­psal, ale při­pa­dá mi, že je lep­ší, pokud se do tohod­le noir svě­ta pono­ří­te sami. Není nic krás­něj­ší­ho, než usnout ve vla­ku a pro­bu­dit se v Sin City... Kupte si komix a nech­te se unést... do jiné­ho svě­ta....

    Welcome to Sin City...

Autor: Redakce Kritiky.cz
Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný muž - Filmová tečka za jednou érou Peaky Blinders
21. března 2026Gangy z Birminghamu: Nesmrtelný muž - Filmová tečka za jednou érou Peaky BlindersBirmingham, 1940. Uprostřed chaosu druhé světové války je Tommy Shelby (Cillian Murphy) donucen vrátit se z dobrovolného exilu, aby čelil svému dosud nejničivějšímu zúčtování. S budoucností rodiny a země v sázce se Tommy musí postavit svým…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nevděčné bytosti - novinka Olma Omerzu
20. března 2026Nevděčné bytosti - novinka Olma OmerzuSedmnáctiletá Klára (Dexter Franc) a její mladší bratr Teo (Antonín Chmela) žijí v bilingvní rodině, jejich rodiče David (Barry Ward) a Laura (Barbora Bobuľová) se ovšem před nedávnem rozešli. David se rozhodne vzít děti k Jadranu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka
15. března 2026Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka„Muž z budoucnosti“ (Sam Rockwell) přichází do restaurace v Los Angeles, kde musí získat přesnou kombinaci nespokojených zákazníků, aby se k němu přidali na jednodenní výpravu za záchranou světa před smrtící hrozbou zločinecké umělé inteligence... Gore…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)
14. března 2026Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)Česká filmová a televizní akademie, z.s. (ČFTA) uděluje od roku 1993 každoročně výroční ceny s názvem Český lev související s českou audiovizuální tvorbou. Český lev je nejprestižnější českou filmovou cenou. Nominace 33. ročníku výročních cen Český…Vydáno v rubrice: Články
Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fi
11. března 2026Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fiUčitel přírodopisu Ryland Grace (Ryan Gosling) se probudí na vesmírné lodi vzdálené světelné roky od domova, aniž by si pamatoval, kdo je a jak se tam dostal. Když se mu paměť vrátí, začne odhalovat svůj úkol:…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na Predátora
6. března 2026Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na PredátoraCvičení elitního týmu se v poslední fázi náboru do armádních jednotek Rangers změní v boj o život s něčím, co si nikdo neuměl ani představit... Aquaman v seriálu Smallville, Zlatoň v Hunger Games 2, Raphael v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby
5. března 2026Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby„Jednou jsem se zúčastnil akce.“ „Proti komu?“ nevydržela napětí učitelka. „Proti špiónovi,“ řekl dutě. „Tak oni si nedají pokoj!“ zasyčela. Esenbák si sundal opasek, položil ho vedle sebe na lavici a pokračoval: „Není dohromady co vypravovat.…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Na skok do divočiny - Bobří variace Avatara
4. března 2026Na skok do divočiny - Bobří variace AvataraHlavní hrdinkou je Mabel Tanakaová, dívka s mimořádně silným citem pro zvířata a ochranu přírody. Už jako dítě se snažila zachraňovat školní zvířátka, i když tím dospělé a zejména své učitele doháněla k šílenství. Její skutečné…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrum
4. března 2026Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrumFrankensteinovo monstum (Christian Bale) přichází do Chicaga 30. let s jediným přáním – najít společnici. Obrací se na výjimečnou vědkyni dr. Euphronious (Annette Bening). Společně oživí zavražděnou mladou ženu – a zrodí se Nevěsta (Jessie Buckley).…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Poberta - Neo-western z doby covidové
3. března 2026Poberta - Neo-western z doby covidovéZloděj, lupič, chmaták, podvodník, darebák, gauner – to vše skrývá název zlodějské (heist) komedie s hlavním „hrdinou“ Lupynem (Matyáš Řezníček), který se po propuštění z vězení vrací do rodného města. Sotva se ohřeje na svobodě, už…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře