V povídkovém souboru Expres do Plymouthu se skrývají ti detektivní povídky Agathy Christie. V každé z nich se setkáme s jiným detektivem. V první povídce, která propůjčila jméno celé knize Hercule Poirot, vyšetřuje vraždu dcery milionáře Hallidaye. V druhé se objeví milá a na první pohled možná trochu pomatená Jane Murplová, která pomůže policii objasnit vraždu místní podivínky, staré dámy vlastnící podle mínění mnohých obyvatel vesnice nejohavnější dům široko daleko. V závěrečné povídce se pak Parker Pyne vydá na výlet do perského Shirazu a při cestování stihne vyřešit i jednu velkou záhadu.
Mazaná přestrojení
Bližší děj povídek a rozuzlení samozřejmě odtajňovat nebudu. Prozradím ale, že všechny tři povídky se tentokrát točí kolem převleků a přestrojení. Pokud jste toho od Agathy Christie přečetli více a znáte její styl anebo prostě máte filipa, stejně vám už nejspíš u první povídky bude jasné, jak to nakonec dopadne. Detektivním příběhem, při kterém budete zatajovat dech do poslední sekundy, bych nejspíše nenazvala ani jednu. I díky svému krátkému rozsahu jsou tyto příběhy spíše oddechovějším čtením, které se neztratí třeba ani při deštivém dni na letní dovolené.
Plusem je pak samozřejmě, že Expres do Plymouthu vyšel v bilingvní anglicko/české verzi.
The Plymouth Express/ Expres do Plymouthu
Autor: Agatha Christie
Překlad: Zora Procházková, Pavla Iblová, Matouš Ibl
Nakladatelství: Garamond
Rok vydání: 2009
Počet stran: 194
