Angelika, markýza andělů - Angélique Marquise des Anges (1964)

První sní­mek z pěti­díl­né série fil­mů nato­če­ných vel­mi vol­ně na moti­vy romá­nu Anne a Serge Golonových vypra­vu­je o krás­né a odváž­né mar­ký­ze Angelice, kte­rá byla pro­vdá­na za nená­vi­dě­né­ho a poz­dě­ji vrouc­ně milo­va­né­ho hra­bě­te de Peyrac. Sám král Ludvík XIV. závi­děl boha­té­mu šlech­ti­ci jeho man­žel­ku a pro­to ho dal ve vykon­stru­o­va­ném pro­ce­su uvěz­nit a odsou­dit k smr­ti. Angelika se mar­ně pokou­še­la zachrá­nit své­mu muži život, ale nako­nec jí nezby­lo nic jiné­ho, než se ode­vzda­ně uchý­lit k paříž­ské lůze, vede­né jejím pří­te­lem z dět­ství Nicolasem.

Mladá a krás­ná Angelika de Sancé pro­ží­vá na dvo­ře své­ho otce radost­né dět­ství. Jejímu nespou­ta­né­mu tem­pe­ra­men­tu vyho­vu­jí divo­ké hry s ven­kov­ským chlap­cem Nicolasem. Pohoršení své rodi­ny se jen vysmí­vá. Její živost se zalí­bí strý­ci mar­ký­zi du Plessis-Bellière a Angelice se zase zalí­bí bra­trá­nek Filip, pro­to při­jí­má pozvá­ní na jejich zámek. Zde upro­střed vzne­še­né spo­leč­nos­ti pozná­vá kní­že­te de Condé, kte­rý sto­jí v čele spik­nu­tí pro­ti krá­li Ludvíkovi XIV. Angelika s úža­sem pozná­vá, že Condé chys­tá pro své­ho krá­le jed a v nestře­že­ném oka­mži­ku lah­vič­ku s jedem ukrad­ne. Své roz­hoř­če­né obvi­ně­ní však vrhá kní­že­ti do očí a za to je oka­mži­tě potres­tá­na. Condé roz­ká­že odvést ji do kláš­te­ra, pro­to­že tak nebez­peč­ný svě­dek nemů­že zůstat na svo­bo­dě.

Angelika však nezů­stá­vá v kláš­te­ře dlou­ho, brzy pro ni z otco­va zám­ku při­je­de slu­ha Vilém. Baron Sancé poznal zají­ma­vé­ho člo­vě­ka, vzdě­la­né­ho a boha­té­ho hra­bě­te Peyraca, a pro­to­že by potře­bo­val jeho rady i pení­ze pro pod­ni­ká­ní, nabí­zí mu Angeliku za ženu. Ta se vše­mi sila­mi brá­ní, pro­to­že se doslech­la, jak je hra­bě ošk­li­vý a sta­rý. Mnohem více by se jí líbil Nicolas. Při vesel­ce je při­stih­ne Vilém, jak se spo­lu líba­jí na seně a Nicolas ho v sebe­obra­ně zabi­je. Mladík musí uprch­nout. Angelika mu slí­bí, že za ním při­jde, mís­to toho je ale při­ve­de­na do Toulouse na zámek své­ho man­že­la, kde se koná sva­teb­ní obřad. Angeličina nevšed­ní krá­sa oka­mži­tě okouz­lí všech­ny pří­tom­né muže včet­ně arci­bis­ku­pa, ona sama je však nešťast­ná. Děsí se své­ho muže, o němž se ješ­tě ke vše­mu vyprá­ví, že je podi­vín a čaro­děj. Joffrey de Peyrac je ovšem nejen vzdě­la­ný, ale i ducha­pl­ný, jem­ný a pro­zí­ra­vý muž. Chápe, že nási­lím by jen posí­lil její odpor. Jeho takt Angeliku zvol­na pod­ma­ňu­je. Vzájemnou lás­ku pozna­jí oba v oka­mži­ku, kdy Peyrac zví­tě­zí nad nej­lep­ším šer­mí­řem Languedocu rytí­řem de Germontaz. Jejich štěs­tí je dovr­še­no, když se jim naro­dí syn.

Do slun­ných dnů jejich živo­ta pad­ne stín - král Ludvík XIV. se vra­cí ze Španělska a při­jíž­dí na jejich zámek na návště­vu. Peyrac při­pra­vu­je vel­ko­le­pé pohoš­tě­ní, což vzbu­dí krá­lo­vu závist, kte­rou ješ­tě zvý­ší pohled na Peyracovy pokla­dy a krás­nou man­žel­ku. Král odjíž­dí bez roz­lou­če­ní a ješ­tě téhož dne je Joffrey odvle­čen krá­lo­vý­mi vojá­ky do Bastily. Zoufalá Angelika odjíž­dí rych­le do Paříže, ale mar­ně hle­dá pomoc, Peyrac je obvi­něn z čaro­děj­nic­tví a má být upá­len. Angelika se obra­cí na všech­ny zná­mé, chce obě­to­vat na záchra­nu man­že­la vše, ale sama se stá­vá stře­dem podiv­ných úkla­dů. Setkává se s pří­te­lem z dět­ství Nicolasem, kte­rý se odhod­lá unést hra­bě­te z poprav­čí káry. Místo něho však najde jen vycpa­né­ho paná­ka. Angelika je zou­fa­lá a pří­sa­há nepřá­te­lům kru­tou pomstu.

---

Herecké obsa­ze­ní

Foto	Herec	Foto	Herec
	Michèle Mercier Angelika de Sancé.		Robert Hossein Joffrey de Peyrac.
	Jean Rochefort François Desgrez.		Giuliano Gemma Nicolas Merlot.
	Jacques Toja Král Ludvík XIV.		Bernard Woringer Bernard d’Andijos.
	Jacques Castelot Arcibiskup tou­lous­ký.		Charles Régnier Mnich Conan Bécher.
	Robert Hoffmann Rytíř de Lorraine.		Robert Porte Králův bra­tr.
	Philippe Lemaire Markýz de Vardes.		François Maistre Princ de Condé.
	Pierre Hatet Rytíř de Germontaz.		André Rouyer Clément Tonnel.
	Etchika Choureau Hortenzie.		Yves Barsacq Prokurátor Fallot.
	Alexandre Rignault Vilém Lützen.		Bernard La Jarrige Baron de Sancé.
	Claude Giraud Filip de Plessis-Bellière.		Madeleine Lebeau Vznešená sleč­na.
	Geneviève Fontanel Carmencita.		Sylvie Coste Přítelkyně Carmencity.
	Jean Topart Žalobce Bourié.		Claude Vernier Předseda sou­du.
	Renate Ewert Margot.		Denise Provence Chůva Barbora.
	Jacques Hilling Notář Molines.		Jacques Mignot Raymond de Sancé.
	Jean Ozenne Markýz de Plessis-Bellière.		Georges Guéret Fritz Hauer.
	Geymond Vital Reverend Kirscher.		Pierre Bolo Univerzitní pro­fe­sor.
	Albert Dagnant Švýcarský uprch­lík.		Dominique Diamant Učeň u pro­ce­su.
	Black Salem Kouassi-Ba.		Roberto Barcarolle.
	Monique Mélinand Markýza de Plessis-Bellière.		Claire Athana Marie Terezie Španělská.
	Maguy Vernadet Představená z kláš­te­ra.		Paula Dehelly Angeličina chů­va.
	Rosalba Neri Polačka.		Henri Cogan Kulový spo­dek.
	Michael Münzer Fešák.		Serge Marquand Mluvka.

---

Filmový štáb:

Režie: Bernard Borderie. Asistent režie: Tony Aboyantz, Renzo Cerrato a Paul Nuytens. Scénář: Claude Brulé, Bernard Borderie a Francis Cosne. Kamera: Henri Persin. Hudba: Michel Magne. Architekt: René Moulaert. Kostýmy: Rosine Delamare. Střih: Christian Gaudin. Zvuk: Jean Nény, René Sarazin. Masky: Huguette Lalaurette, Maguy Vernadet. Dialogy: Daniel Boulanger. Produkce: Films Borderie S.A. (Paris); Gloria Film GmbH (München); Liber-Film S.p.A. (Rom). Producent: Francis Cosne. Distribuce: Prodis. Délka fil­mu: 115 minut. Formát: 35 mm, 2,35:1. Francouzská pre­mi­é­ra: 8. pro­sin­ce 1964.

Režie čes­ké ver­ze: Čeněk Duba. České dia­lo­gy: Eva Bezděková. Majitel mono­po­lu: Ústřední půj­čov­na fil­mů, Praha. Promítání povo­le­no: 13. lis­to­pa­du 1966. Premiéra: 22. říj­na 1968. Heslo pro pla­kát: Dobrodružný his­to­ric­ký film z doby Ludvíka XIV. Seznam reklam­ní­ho mate­ri­á­lu: pla­kát A1, A3, slep­ky, série foto­gra­fií, dia­po­zi­tiv, reklam­ní sní­mek.

Další názvy:

Francie: Angélique, marqui­se des anges. Německo: Angélique. Itálie: Angelica. Polsko: Angelika. Finsko: Angelika. USA: Angelique. Řecko: Angeliki, i mar­ki­sia ton ange­lon. Španělsko: Angélica, marque­sa de los ánge­les. Turecko:Anjelik.

---

Použitá lite­ra­tu­ra:

• Filmový pře­hled č. 41 (30.10. 1968)
• Angélique Marquise des Anges (onli­ne). (Cit. 22.11. 2009). Dostupné z: www.imdb.com/title/tt0057846/

---