Merveilleuse Angelika je francouzsko-německo-italský film, který natočil režisér Bernard Borderie podle románu Anne a Serge Golonových a který byl uveden v roce 1965.
Obsah filmu
Film začíná bizarní scénou: Conan Bécher, inkviziční mnich, který se postavil proti hraběti Peyracovi, obvinil ho z čarodějnictví a odsoudil k plamenům na Place de Grève, je pronásledován po Paříži bandity, kteří ho odvlečou do doupěte Calembredaina alias Nicolase. Je pro něj připravena hranici, aby pomstil Joffreyho smrt, ale Bécher, vyděšený představou mučení, které mu slibují, na místě umírá a nechává své katy s nataženýma rukama, kteří, aby zapomněli na své zklamání, spěchají oslavit jeho smrt alkoholem.
Zatímco všichni bandité hodují, Angelika živoří ve svém luxusním pokoji. Nicolas se k ní přidá a nedokáže se přenést přes její melancholii, a tak zkouší štěstí místo ní; Angelika se nakonec vzdá, i když přemýšlí o pomstě všem, kteří ji učinili nešťastnou. Calembredaine a jeho parta se o svou markýzu dobře starají, což se nelíbí žárlivému Polákovi, prostitutovi, který proti ní vzbudí trochu všeobecné nespokojenosti. Když Angelika při útěku před Barcarolem (trpaslíkem z Calembredainovy družiny) unese psa, kterého dobře zná, využije toho její sok a nařídí Nicolasovi, aby se jí zbavil pod záminkou, že si zahrává s policií: pes, kterého se jí podařilo zklidnit, není ve skutečnosti nikdo jiný než Sorbonne, pes Françoise Desgreze, Joffreyho právníka, který se stal policistou. Angelika tuto známost vysvětlí, ale nezůstane to bez povšimnutí: Velký Coërse, Calembredainův rivalský bandita, pošle jednoho ze svých vyslanců pro Angeliku, aby vysvětlila svou známost s policií, což je v očích těchto banditů, kteří považují svůj víceméně neútočný pakt s Calembredainem za porušený, podvod. Nicolas se raději rozhodne s vyslancem bojovat. Po souboji, v němž prohraje, vyslanec Velkého Coërse situaci ještě zhorší a navrhne svému vůdci pomstu: spojí síly s policií a přepadnou Calembredainovu bandu na příští slavnosti.
Zatímco se celá Paříž hrne na festival, kde komedianti a další umělci předvádějí své umění, Nicolas jen o vlásek unikne dýce Coërseova vyslance a pak se se svými lidmi pustí do bitvy mezi oběma klany, dokud nepřijede policie s posilami. Poté s Angelikou prchá, ale neunikne kulce jednoho z policistů a umírá Angelice v náručí.
Mezitím Velký Coërse nechal přepadnout Calembredainovo doupě, odvést děti a bohatství a nechal policii, aby tam chytila prostitutky a potrestala je. Když se kapitán stráže (opilý) snaží využít Angeličiných půvabů, požádá ho o svolení, aby mohl s pomocí jeho policistů přivést její děti, a slíbí mu, že se k němu poté vrátí, aby mu prokázala svou přízeň. Získá zpět své dva syny od cikánů, kterým byl mladší z nich prodán, a poté je svěří hostinskému z „Coq hardi“.
Angelika se později ve chvíli zamyšlení setká s milým mladíkem, který se představí jako Vítr, ale je známý spíše jako Poète crotté. Píše letáky a je hledán policií.
Angelika přebírá Coq Hardi, který pokřtí „Le Masque rouge“, a postará se o to, aby tento skromný hostinec prosperoval a brzy se stal elegantním a slavným místem. Jednoho večera se tucet maskovaných a opilých dvořanů zmocní Linota, chlapce, kterého Angelika vzala pod svá křídla po porážce rodu Calembredaine, a snaží se ho obětovat. Následuje souboj dvou dvořanů, mezi nimiž je i markýz de Plessis-Bellières (Angéličin bratranec), který odmítne tuto imbecilitu. Jeden z nich však dítě zabije, přičemž se později ukáže, že vrah je králův bratr. Angelika je brzy zažene, ale láhve, které hodili do ohně, brzy promění malou gargotu v peklo. Angelika opět o všechno přišla, a to vinou stejných dvořanů, kteří jí kdysi přísahali záhubu, podíleli se na spiknutí proti králi a které mohla udat jen ona.
Aby se pomstila, rozhodne se Angelika v postupně vydávaných pamfletech (pečlivě sepsaných Poète crotté) zveřejnit jména dvořanů odpovědných za vypálení jejího hostince a spoluviníků Linotovy smrti; celá Paříž sleduje tato obvinění, která brzy znepokojí krále, jenž v nich rozpozná velké muže dvora a přátele svého bratra. V obavě, že by tyto letáky mohly jeho bratra udat jako vraha dítěte, nabídne Angelika prostřednictvím Françoise Desgreze peníze a mnoho výhod, aby mlčela a splnila si svůj sen: založit továrnu na čokoládu. Později je Poète crotté chycen a oběšen na příkaz pana, za což se Angelika cítí odpovědná.
Její továrna na čokoládu se brzy stane módním místem a Angelika zbohatne. Krásná dívka má však větší sen: sní o tom, že se vrátí ke dvoru a získá šlechtický titul. Tyto ambice se brzy začnou točit kolem jejího bratrance, markýze de Plessis-Bellières, za kterého se chce provdat. Řekne jí, že chce prodat rodinný majetek, kde vyrůstal a kde poznal svého bratrance: Angelika se rozhodne, že ho odkoupí a dá mu ho jako svatební dar. Po mnoha hádkách se Angelika znovu ocitá v ohrožení ze strany spiklenců, kteří se po Fouquetově zatčení obávají, že budou popotahováni, protože s ním uzavřeli dohodu o vraždě krále, které Angelika zabránila. Přísahají, že ho zabijí, ale markýz de Plessis-Bellières místo toho navrhne, aby se vydali pro kazetu (důkaz jejich spiknutí), která byla ukryta v rodinném sídle, kam se uchýlila Angelika. Nabídne mu dohodu: kazetu výměnou za jeho ruku. Když se však chystá k notáři, aby sepsal oddací list, rozmyslí si to a uteče, zatímco její bratranec nechá kazetu zmizet v nedalekém rybníku.
Po návratu do Paříže je Angelika pozvána (dalo by se říci, že povolána) jako Sancé de Monteloup na královskou promenádu, kde ji její bratranec představí Ludvíku XIV. a požádá panovníka o požehnání k jejich sňatku. Angelika se tak ocitá v pasti a je nucena provdat se za svého bratrance, což ji nakonec potěší. Chvíli se zdálo, že král hraběnku de Peyrac poznal, ale nakonec si to rozmyslel a budoucímu páru požehnal.
V souvislosti s romány Serge a Anne Golonových
Román, podle kterého byl film natočen, se jmenuje „Angélique, le chemin de Versailles“ a navazuje na „Angélique, Marquise des Anges“. Román začíná ve chvíli, kdy se Angelika ocitne na Dvoře zázraků, kam se uchýlí s Nicolasem poté, co její manžel hrabě Joffrey de Peyrac zemřel na hranici. Román je rozdělen do dvou dílů: film víceméně navazuje na román. Vypráví o společenském vzestupu Angelika Morensové, která postupně žije na Dvoře zázraků, zachrání své dvě děti, vykoupí se z degradace žebráka a díky obchodu s čokoládou v Paříži se stane váženou měšťankou. Do obsazení nepatří David, který ji pozve do Moulin de Javel na břehu Seiny a který se později objeví v dobrodružstvích Angélique. Uvědomuje si, že u této mladé šlechtičny, která není takovou maloměšťačkou, jakou se zdá být, nemá šanci… Stejně jako postava Desgreze, který není tak docela „laskavým přítelem“ jako ve filmu, ale spíše brutálním, mužným milovníkem, páchnoucím tabákem, který si ve filmu „nedokáže udělat vzpomínky nad rámec svých možností“, ale má sentimentální vztah k Angelice, do níž se zamiluje. Tato postava se v románech objeví i v Akadii. Desgrez je autentická postava. A konečně, milostný vztah, který naváže s Philippem Duplessis-Bellièrem, nemá nic společného se slzopudností, která se ve filmu objevuje. Je to velmi složitý vztah, milostná vášeň, která má své důsledky v následujících svazcích, včetně knih Indomitable Angélique a Angélique se révolte. Se svým bratrancem Philippem má například dítě Charlese Henriho, který je v následujících románech zabit…
Photo © Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (CICC)
Části seriálu: Angelika
- Angelika, markýza andělů – Angélique Marquise des Anges (1964)
- Báječná Angelika – Merveilleuse Angélique (1965)
- Angelika, markýza andělů – Rozdíly mezi německou kinoverzí a českými DVD
- Angelika a král – Angélique et le Roy (1966)
- Nezkrotná Angelika – Indomptable Angélique (1967)
- Angelika a sultán – Angélique et le sultan (1968)
- Angelika, markýza andělů
- Báječná Angelika
- Angelika a král
- Nezkrotná Angelika
- Angelika a sultán
Nejnovější komentáře