Kritiky.cz > Filmy > Filmové recenze > Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan

Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan

Borat2
Borat2
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

14 let po udá­los­tech původ­ní­ho fil­mu se Borat Sagdiyev (Sacha Baron Cohen) opět vydá­vá z Kazachstánu do Spojených stá­tů, ve kte­ré strá­ví čas po dobu pan­de­mie COVIDU-19 a ame­ric­kých pre­zi­dent­ských voleb...

Borat se po 14 letech vrá­til! A to ne v něja­ké rekla­mě, nebo nové show Sacha Barona Cohena Who is America? Borat se vrá­til v regu­lér­ním pokra­čo­vá­ní, ve kte­rém v počá­teč­ním nápa­du sku­teč­ně opět Sacha Baron Cohen jakož­to kdy­si dáv­no 6. nej­zná­měj­ší oby­va­tel Kazachstánu zaví­tal do Spojených stá­tů a vět­ši­nou sáze­jí­cí na impro­vi­zo­va­né scén­ky rea­go­val na neza­in­te­re­so­va­né názo­ry růz­ných oby­va­tel Ameriky a růz­né ože­há­vá téma­ta jako holo­kaust, eman­ci­pa­ce žen a tak podob­ně. Jenomže podob­ně jako u poten­ci­o­nál­ních pokra­čo­vá­ní Forresta Gumpa nebo Počátku u základ­ní myš­len­ky, kte­rá by násled­ně měla vyply­nout v rea­li­za­ci reál­ně zpra­co­va­né­ho pokra­čo­vá­ní se u Borata 2 obje­vi­la tato myšlenka- Jak podru­hé mít tako­vý pře­kva­pi­vý a zásad­ní efekt?

Roku 2006 se stal Borat více­mé­ně celo­svě­to­vým feno­mé­nem, kde už u pří­pad­né­ho pokra­čo­vá­ní pros­tě Sacha Baron Cohen pod mas­kou a se změ­ně­ným dia­lek­tem nepo­zna­jí. Už pro­to se také moh­la obje­vit myš­len­ka, zda má vůbec cenu Borata 2 rea­li­zo­vat, pro­to­že by se rea­li­za­ce prá­vě pokra­čo­vá­ní toho­to hitu moh­la stát nejen zby­teč­ným, ale též by moh­lo fun­go­vat jako poni­žu­jí­cí odkaz původ­ní už více­mé­ně kome­di­ál­ní kla­si­ky. Jenže víte co? Sacha Baron Cohen má pořád pod čumá­kem! Už na samot­ném star­tu si Sacha Baron Cohen a celý tvůr­čí tým uvě­do­mí, že ten­to­krá­te pros­tě na fakt, že vět­ši­na lidí uvě­ří tomu, že jde o oprav­do­vé­ho kaza­cha uvě­ří vel­mi těž­ko a pro­to se obje­ví nové pro­je­ve­ní talen­tu Sacha Barona Cohena, kte­ré potvr­zu­jí star­ší unik­lé zprá­vy z prv­ních dojmů, kte­ré zně­li tak­to: Sacha Baron Cohen hra­je Borata, kte­rý hra­je Sacha Baronu Cohena. A líp celý herec­ký pro­jev Cohena pros­tě popsat nelze!

Borat 2 má tedy hned ze začát­ku oprav­du jas­ný jeden problém- Divák už je na to co ho čeká v pod­sta­tě při­pra­ve­ný. Sacha Baron Cohen se opět navá­ží do Kazachstánu, vývo­je Ameriky od udá­los­tí prv­ní­ho sním­ku a více­mé­ně kla­sic­kým kul­tur­ním ste­re­o­ty­pům. Jenomže to pořád nezna­me­ná, že by Borat 2 musel auto­ma­tic­ky být zby­teč­nou a lev­nou uráž­kou původ­ní­ho sním­ku. Druhý Borat pros­tě pra­cu­je s tím, že měl prv­ní fik­tiv­ní doku­ment straš­ný úspěch, což para­dox­ně Kazachstán vel­mi poško­di­lo. Borat se tedy vra­cí už ne jako kdy­si vel­mi oblí­be­ný repor­tér, ale jako nená­vi­dě­ná bytost, kte­rá zni­či­la svůj národ a už nemů­že vyko­ná­vat svou sta­rou pověst. To až pre­zi­dent Kazachstánu Nursultan Nazarbayev (ztvár­něn Dani Popescu), vydá­vá po 14 letech Borata na návrat do USA a Borat v tom ten­to­krát neje­de sám.

A hned tady si zapiš­me jeden fakt: Sacha Baron Cohen je jako Borat napros­to jedi­neč­ný herec­ký božan a tak nějak auto­ma­tic­ky se stal tako­vou tvá­ří typu ´´ ten film ve kte­rým fil­mu hra­ju vlast­ně sto­jí za prd, ale jsem v něm aspoň já- (viz Bruno). Jenomže je vůbec mož­né stvo­řit Boratova důstoj­né­ho par­ťá­ka? Překvapivě ano. Maria Balakova je jako Boratova dce­ra Tutar stej­ně cool jako její tatík a tahle dvo­ji­ce spo­lu neje­nom, že vytvá­ří hod­ně parád­ních a bizard­ních vtíp­ků na téma vztah rodi­če a dítě­te, ale vytvo­ří i reál­ně emo­ci­o­nál­ně půso­bi­vé momen­ty. V tomhle kon­tex­tu je Borat 2 hod­ně odliš­ný od své­ho před­chůd­ce a to i díky tomu, že pře­ce jen sází na nos­tal­gii a jakmi­le se na plát­ně obje­ví zlý sou­sed Nursultan, tak pros­tě víte, že jste zpát­ky v tom legen­dár­ním Kazachstánu. Zároveň ale Borat 2 jed­no­du­še nemů­že být vykrá­dač­ka čis­tě původ­ní­ho fil­mu, pro­to­že........

Čas se změ­nil! V době kdy Borat popr­vé navští­vil Ameriku byl ame­ric­kým pre­zi­den­tem ješ­tě pořád George W. Bush. Jenomže od té doby se pre­zi­den­tem stal nejdří­ve Barack Obama (toho doká­ží tvůr­ci vtip­ně zmí­nit v jedi­né větě) a pak Donald Trump, kte­rý se v Boratovi 2 v pod­sta­tě stá­vá hlav­ním ter­čem posmě­chu. Jisté okru­hy ame­ric­ké­ho oby­va­tel­stva si také pro­šli razant­ní změ­nou, pořád ale Borat 2 uka­zu­je, že Amerika pros­tě nemů­že být nej­vy­vi­nu­těj­ší zemí svě­ta, už kvů­li jejím více­mé­ně občas až pri­mi­tiv­ním oby­va­te­lům. A zatím­co Borat 1 řešil pře­de­vším jis­té sku­pi­ny a rasy, Borat 2 se více sou­stře­dí na poli­tic­kou strán­ku USA, kte­rá je také pod­stat­ně zají­ma­věj­ší než poli­ti­ka v roce 2006.

Borat 2 tak naštěs­tí není rádo­by důstoj­ným nástup­cem star­ších legen­dár­ních kome­dií jako Blbý a blběj­ší nebo Zoolander 2, pro­to­že má Borat 2 od začát­ku poten­ci­ál být soběstač­ným a záro­veň vtip­ným komen­tá­řem poli­tic­ké­ho dění 20. let 21. sto­le­tí a na roz­díl od jiných nástup­ců je sku­teč­ně vidět, že pro­jekt nevzni­ká neje­nom za úče­lem zis­ku, ale také pro­to, že někdo oči­vid­ně chtěl odvy­prá­vět dal­ší růz­né podiv­né a zábav­né pří­ho­dy s nej­lep­ším kaza­chským repor­té­rem všech dob.

Filmařům se poved­lo v prů­bě­hu natá­če­ní do děje cel­kem smys­lu­pl­ně a pře­de­vším zábav­ně zakom­po­no­vat zhor­šu­jí­cí se tra­ble ohled­ně pan­de­mie COVID-19, po kte­rých začne­te mít pocit, že snad jedi­ným ide­ál­ním schop­ným minis­trem zdra­vot­nic­tví u nás by byl prá­vě Borat. Ten Borat, kte­rý si po 14 letech pořád nebe­re ser­vír­ky a nebo­jí se opřít do nej­růz­něj­ších men­šin či poli­tic­kých stran. A mini­mál­ně Republikánskou stra­nu si pros­tě dává nesku­teč­ně!

Dá se tech­nic­ky vyčíst, že dosta­tek času na plát­ně Sacha Baron Cohen vlast­ně dělá Borata, sna­ží­cí­ho se zamas­ko­vat jako evrop­ský cizi­nec ve finá­le zna­me­ná, že by se ten­to film měl sku­teč­ně jme­no­vat Borat 2. Jenomže fak­tem je, že si tvůr­ci ale­spoň s tím fak­tem, že Borat sám o sobě už dost lidí neo­je­be vymys­le­li pořád zábav­né a funkč­ní navá­zá­ní toho jak by toho moh­li dosáh­nout. A i díky tomu se Borat 2 nedá tak jed­no­du­še odsou­dit.

Sacha Baron Cohen pořád jako Borat ser­ví­ru­je nesku­teč­ně roz­to­mi­lý faleš­ný kaza­chský pří­zvuk, kte­rý se zde sna­ží opa­ko­vat i Maria Bakalova a to vel­mi úče­lo­vě ne zce­la přes­ným způ­so­bem jako Cohen. I tohle vytvá­ří nesku­teč­ně zábav­nou atmo­sfé­ru, jen vás nako­nec mrzí, že nikde není Azamat.

Postava Tutar poté zafun­gu­je jako ide­ál­ní pokus o zesměš­ní sna­hy žen o eman­ci­pa­ci v sexis­tic­ké spo­leč­nos­ti a v téhle kate­go­rii má Cohen tak tro­chu vět­ší kou­le než před 14 lety.

Zamrzí mož­ná, že Borat 2 není tak vizu­ál­ně a pře­de­vším cel­ko­vě fil­mař­ský zna­me­ni­tě zpra­co­va­ný, pro­to­že Jason Woliner, kte­rý nahra­dil reži­sé­ra prv­ní­ho sním­ku Lee Charlese točí tele­viz­ním způ­so­bem. I pro­to, kdy­by se Borat v téhle podo­bě vydal spí­še na tele­viz­ní obra­zov­ky, tak bych ho oce­nil jako zábav­nou sbír­ku ske­čů na zábav­ný večer. Jenomže tohle má být vel­ký film, kvů­li kte­ré­mu bych si měl před­pla­tit Apple TV+ a měl by tak za mě fun­go­vat i jako něco víc než jen vel­mi zábav­ná smě­si­ce vtip­ných paro­dií, kde se někdo navá­ží do Mikhaela Pence nebo Melanie Trump. Některé ske­če jako by pří­mo krá­če­li ve sto­pách ske­čů z Who Is America? a jako dal­ší výstřiž­ky z téhle show by šlo o gigan­tic­ký výstup. Jenomže Lee Charles to pros­tě kdy­si zvlá­dl více fil­mo­vě a více půso­bi­vě ze všech mož­ných úhlů.

Stejně jako původ­ní Borat má ale Borat 2 skvě­le vysta­vě­ný scé­nář, kde veš­ke­ré dějo­vé postu­py dáva­jí smy­sl a posta­vy se v ní necho­va­jí až pří­liš div­ně i na pomě­ry tak šíle­né uvol­ně­né kome­die jako Borat. Tento film má sice krom Cohena ješ­tě dal­ších 5 sce­náris­tů, ale díky­bo­hu drží při sobě a má funkč­ní lite­rár­ní kost­ru. kte­rá na kon­ci mož­ná dodá dost šoku­jí­cí konec, kte­rý bude vět­ši­na lidí tak tro­chu potře­bo­vat strá­vit, ale i přes výraz­ný počet dal­ších vti­pů, jejíž ucho­pe­ní bude zále­žet na divác­kém vku­su se tu najde i něko­lik objek­tiv­ně zábav­ných pasá­ží.

S výjim­kou South Park těž­ko v dohled­né době najde­te tak nestoud­nou pouč­nou parodií/satirou na aktu­ál­ní dění ve svě­tě v ame­ric­ké poli­ti­ce, kde Barackem Obamou tem­no­ta nekon­či­la. Borat 2 je pros­tě zpát­ky. Už nedo­ká­že pře­kva­pit jako původ­ní sní­mek, ve finá­le ani neser­ví­ru­je tak sil­né vizu­ál­ní zpra­co­vá­ní, záro­veň má ale téměř srov­na­tel­ně dobrou dějo­vou vývo­jo­vou kost­ru, kde ten­to­krát Pamelu Anderson v kate­go­rii hvězd­né­ho camea nahra­dí nej­lep­ší fil­mo­vý kov­boj všech dob. A je to prdel jako pra­se!

Borat po 14 letech pros­tě nezkla­mal. Nejenom, že je nej­ví­ce mož­ným aktu­ál­ním fil­mem všech dob (i díky nedáv­né rea­li­za­ci a sil­né kre­a­ti­vi­tě, kte­rá COVID-19 smys­lu­pl­ně a hlav­ně zakom­po­no­va­la) a opět je to navíc jako sran­da jako pra­se, Borat 2 je ale pokra­čo­vá­ní, kte­ré je schop­né se vyrov­nat kva­li­tám své­ho před­chůd­ce. A to není jed­no­du­chá pozi­ce. I za dvoj­ku tedy posí­lám do Kazachstánu vel­ký palec hore a pře­ju hod­ně štěs­tí kul­tur­ní­mu roz­kvě­tu....... A to neje­nom pro­to, abychom se za pár let dočka­li toho Borata 3 a nemu­se­li čekat zase 14 let. I když těž­ko říct, čím Donalda Trumpa pře­ko­nat.......... Jen mě mrzí, že u nás nemá­me tako­vé­ho čes­ké­ho srd­ca­ře, kte­rý by se s nej­vět­ší mož­nou odva­hou vysmál Babišovi a spol, více než dneš­ní rádo­by ´´buřič´´. Borat se ale pořád pros­tě vrá­til bez­po­chyb­ně sty­lo­vě a před­sta­vil svo­jí cool dce­rou. Když už ne Borata 3, tak aspoň spin-off Borat(ky) Jr. A po Chicagském tri­buná­lu dal­ší jas­ný důkaz toho, že svět potře­bu­je více Sachy Barona Cohena! Díky ti!

Trailer:

Verdikt: 4 z 5


Podívejte se na hodnocení Borat na Kinoboxu.


Photo © Amazon Prime Video

Části seriálu:  Borat


Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Hugo a jeho velký objev - 50 %
20. listopadu 2022Hugo a jeho velký objev - 50 %Režisér Martin Scorsese natočil rodinný film nominovaný na 11 Oscarů, kterým skládá poctu průkopníkům kinematografie. Hrdina jeho snímku Hugo (Asa Butterfield) žije ve 30. letech minulého století na pařížském nádraží, kde se stará o hodiny a…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Boratův navázaný telefilm
27. října 2022Boratův navázaný telefilmBohužel, Boratův navázaný telefilm je pouze povedená satira, která úžasné jedničce nesahá ani po kotníky. Nápad byl opět zajímavý, ale jeho provedení tentokrát postrádalo jakoukoli jiskru, něco neokoukaného, co jsme neviděli už v jedničce. Od té…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu
19. srpna 2022Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuUž jen název (tentokrát se překladatelé asi hodně zapotili, ale stojí to za to :)) napovídá, že toto nebude něco, co byste mohli vidět každý den. Borat (asi se nedivíte, že budu používat jen prví slovo…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Madagaskar 2: Útěk do Afriky
10. září 2021Madagaskar 2: Útěk do AfrikyZnámá parta z jedničky ve složení lev Alex, zebra Marty, hrošice Gloria a žirafák Melman se  vrací! Tentokrát si to namíří z Madagaskaru letecky přímo na africký kontinent. Tam již na každého z našich hrdinů čeká…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Chicagský tribunál - To, co bylo v roce 1968 zamýšleno jako pokojný protest proti sjezdu demokratů, se změnilo ve vlnu násilí a střetů s policií.
18. října 2020Chicagský tribunál - To, co bylo v roce 1968 zamýšleno jako pokojný protest proti sjezdu demokratů, se změnilo ve vlnu násilí a střetů s policií.Organizátoři protestů, včetně Abbieho Hoffmana (Sacha Baron Cohen), Jerryho Rubina (Jeremy Strong), Toma Haydena (Eddie Redmayne) a Bobbyho Sealea (Yahya Abdul-Mateen II), byli obviněni z podněcování nepokojů a soudní proces, který následoval, je jedním z nejznámějších…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu
16. října 2020Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuBorat Sagdiyev (Sacha Baron Cohen) je šestým nejznámějším kazachem a nejlepším televizním reportérem Kazašské státní televize, která ho vyšle do USA, aby zde natočil dokument o této "zemi neomezených možností". A případně si našel novou manželku,…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Bídníci - Pokud vás u muzikálů překvapuje či irituje absence mluveného slova nebo neustálé propukání postav v halasný zpěv, pak se raději návštěvě Bídníků vyhněte.
16. března 2019Bídníci - Pokud vás u muzikálů překvapuje či irituje absence mluveného slova nebo neustálé propukání postav v halasný zpěv, pak se raději návštěvě Bídníků vyhněte.Tom Hooper, který se do povědomí diváků dostal především svým Oscary ověnčeným dramatem Králova řeč s výborným Colinem Firthem v roli krále Jiřího VI., si nevybral přímo adaptaci Hugova románu, nýbrž slavného muzikálu, který vznikl na…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Grimsby - O tvůrcích
7. března 2016Grimsby - O tvůrcích            SACHA BARON COHEN (Nobby, scénář, námět, produkce) se do světa komedie zapsal svým alter egem Alim G, moderátorem populárního komediálního seriálu stanice HBO Da Ali G Show, nominovaného hned několikrát na cenu Emmy. Tento seriál,…Vydáno v rubrice: Speciály
Grimsby - Obsah/O filmu
7. března 2016Grimsby - Obsah/O filmu            OBSAH               Na Oscara nominovaný držitel Zlatého glóbu Sacha Baron Cohen – tvůrce postav Borata, Bruna a Aliho G – se vrací se zcela novou postavou: přichází Nobby Butcher, chronicky nezaměstnaný, ale požitkářský fanoušek…Vydáno v rubrice: Speciály
Grimsby - 40 %
7. března 2016Grimsby - 40 %Nobby a Sebastian jsou bratři, které spojují radostné i smutné zážitky z dětství .  Po letech odloučení se jejich cesty opět setkávají a začíná období bláznivých dobrodružství, které jsou sice pro Sebastiana běžnou rutinou ale pro Nobbyho…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Bídníci (2012) - 80 %
21. prosince 2012Bídníci (2012) - 80 %Recenze na nový muzikál Les Misérables je na světě. Jaké je novodobé zpracování románu od Viktora Huga v podání oscarového tvůrce Královi řeči Toma Hoppera, který projekt režíroval s hvězdným obsazením a nesmrtelnými písničkami? Poprvé v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Madagascar 3 - Recenze - 100 %
23. června 2012Madagascar 3 - Recenze - 100 %Po dlouhé době mě nalákala do kina novinka animovaného filmu Madagaskar, třetí pokračování uspěšného dobrodružství nerozlučných zvířecích kamarádů. Musím říci, že toto pokračovaní mne velmi mile překvapilo, film byl shlédnut ve 3D a musím říci, že…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Diktátor (2012)
4. června 2012Diktátor (2012)Zámožný herec, a bůhvíco ještě, pocházející z ortodoxní židovské rodiny - Sacha Baron Cohen - je zpět. Tentokráte se po svých inkarnací do těl Aliho G, Borata a homosexuální hvězdy Bruna vtělil do podoby afrického diktátora…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Hugo a jeho velký objev (50%)
15. února 2012Hugo a jeho velký objev (50%)Režisér Martin Scorsese natočil rodinný film nominovaný na 11 Oscarů, kterým skládá poctu průkopníkům kinematografie. Hrdina jeho snímku Hugo (Asa Butterfield) žije ve 30. letech minulého století na pařížském nádraží, kde se stará o hodiny a…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Madagaskar - Madagascar
19. prosince 2005Madagaskar - MadagascarPočítačové animované filmy mají v posledních letech na růžích ustláno (ne, že by k nim snad kritici byli milejší, ale diváci je mají celkem v oblibě). Tituly jako Shrek nebo Doba ledová zaručeně pobaví, i když…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Život v hajzlu - Austin Butler v kriminálním thrilleru
27. srpna 2025Život v hajzlu - Austin Butler v kriminálním thrilleruHank Thompson (Austin Butler) byl středoškolský baseballový fenomén, který už nemůže hrát, ale všechno ostatní mu jde dobře. Má skvělou dívku Yvonne (Zoë Kravitz), obsluhuje bar v newyorské putyce a jeho oblíbený tým se snaží získat…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 2,69614 s | počet dotazů: 276 | paměť: 37903 KB. | 29.08.2025 - 16:46:05