KORNÉLIE

KORNELIEKORNELIE
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Už jako malá hol­ka jsem milo­va­la pří­běhy s náde­chem dáv­né minu­los­ti, jež vyprá­vě­li naši pra­ro­di­čo­vé z dob své­ho dět­ství a mlá­dí. A pokud máte i vy rádi tako­vé „rodin­né stříp­ky ze zapo­me­nu­té truh­ly vzpo­mí­nek“ urči­tě si nenech­te ujít kni­hu s názvem „Kornélie“ od autor­ky Beaty Balogové, neboť na Vás čeká nos­tal­gic­ký pří­běh čtyř gene­ra­cí žen z malé ves­nič­ky leží­cí blíz­ko slovensko-maďarských hra­nic.

„V kaž­dé rodi­ně vyrůs­tá něja­ký pří­běh. Bez pří­bě­hu se rodi­na roz­prá­ší ve větu jako popel z ciga­ret... Rodiny mají svá malá pro­kle­tí nebo požeh­ná­ní. Někdy je to malič­kost, mož­ná něja­ké ges­to, kte­ré se poz­dě­ji pře­ta­vi­lo ve vel­kou tragé­dii. Možná je to tragé­die, kte­rá se nao­pak pře­ta­vi­la do ges­ta, kte­ré­mu se pak lidé vyhý­ba­jí. Každá rodi­na se sna­ží najít něja­ké tajem­ství, něco, co by moh­la pře­dat dál jako recept na naklá­da­né okur­ky. Něco, co by moh­la babič­ka pošep­tat na smr­tel­né poste­li svým vnou­ča­tům.“

V této kni­ze si vel­mi sil­ně uvě­do­mu­je­me, že na jmé­nu, kte­ré nám je v dět­ství dáno, na něm hod­ně zále­ží a chtě nechtě for­mu­je náš dal­ší život. Jenže jmé­na jsou důle­ži­tá. Zalidňují náš pro­stor. Někdy mění osud člo­vě­ka. Mnozí dokon­ce věří, že jmé­na osu­dy i před­ur­ču­jí. Vláčíme své jmé­no, zvy­ká­me si na něj a sros­te­me s ním. 

Celý život dou­fá­me, že nás někdo najde a dá nám jmé­no, kte­ré nám změ­ní život. Někdy to při­jde neče­ka­ně. Vytoužená oso­ba nás náh­le oslo­ví „Lásko“ a my se jí v ten moment sta­ne­me. Jméno může být jem­né a mod­ré jako tře­ba pomněn­ka nebo záři­vé a pro­ni­ka­vé jako slu­níč­ko. Jména bychom ale nemě­li lidem roz­dá­vat jen tak . Měli bychom si je šet­řit, pro­to­že se jinak ono­sí. Nemůžeme kaž­dé­mu kolem sebe říkat Sluníčko, pro­to­že to jmé­no pak postup­ně vychlad­ne, a v našem nit­ru nasta­ne doba ledo­vá. Toužila jsem být Fialka a poz­dě­ji jsem dou­fa­la, že mě jed­nou někdo bude oslo­vo­vat „Almo, moje rados­ti.“

Hlavní hrdin­kou je Alma, coby  vypra­věč­ka všech pří­bě­hů v kni­ze, vypra­vu­jí­cí život­ní osu­dy, a vzpo­mín­ky čtyř gene­ra­cí žen z malé ves­nič­ky Jablonia Panica, kte­ré někdy roz­pa­či­tě, ale jin­dy nao­pak hrdě, nes­ly své jedi­neč­né jmé­no Kornélie.

Jméno Kornélie v této rodi­ně moh­ly nosit totiž pou­ze ty nej­sil­něj­ší, a jeli­kož svým dce­rám nemoh­ly mat­ky pře­dat své pří­jme­ní, tak na prvo­ro­ze­nou  hol­čič­ku pře­nes­ly ale­spoň křest­ní jmé­no Kornélia - pře­dá­va­né z gene­ra­ce na gene­ra­ci. Velmi sil­né jmé­no, do něhož musí člo­věk dorůst, aby si ho oblí­bil, aby ho při­jal, sžil se s ním.

Alma si kladla za cíl posbí­rat všech­ny tyto útrž­ky, vzpo­mín­ky, nadě­je a oba­vy, sesbí­rat rodin­né mýty, drob­né lži, jež se pře­dá­va­li s lehce svraš­tě­lým obo­čím, a prav­dy, kte­ré je pak spa­si­ly. Protože všech­ny ty ženy, o nichž v kni­ze vyprá­ví, tam někde v skry­tu duše dou­fa­lo, že kro­mě domů, sta­rých foto­gra­fií a por­ce­lá­nů po sobě zane­cha­jí něco, co se dosta­ne až k prav­nou­ča­tům.

A to něco jsou prá­vě ony vyprá­vě­né stříp­ky plné­ho rodin­né­ho zla­ta tj. všech­ny ty zapo­me­nu­té pří­běhy, mýty, vzpo­mín­ky, nadě­je a přá­ní.... a měj­te pro­to vždy na pamě­ti, že dokud se vyprá­vě­jí pří­běhy, je se svě­tem ješ­tě všech­no v pořád­ku.....

A Alma se toho­to neleh­ké­ho úko­lu, coby z pera autor­ky, zhos­ti­la vel­mi doko­na­le. Přiblížila nám svět a kaž­do­den­ní život žen, jež se odma­lič­ka uči­ly znát tajem­ství byli­nek, slo­va, kte­rá už nikdo nepo­u­ží­val. Naučily se číst vzka­zy z oblo­hy, pozo­ro­va­ly ptá­ky a vědě­ly, jak chy­tat pří­běhy, kte­ré se na kon­ci léta stě­hu­jí ze seve­ru na jih....

Místa, kde se tís­nil celič­ký svět, ucho­vá­va­ly se vzpo­mín­ky, pří­běhy před­ků, čaro­dě­jek a podi­ví­nů, léty pro­vě­ře­ná moud­rost i moc byli­nek. Vypravěčka Alma, autor­či­no alter ego, zachy­cu­je tra­gic­ká i humor­ná vyprá­vě­ní žen ze své rodi­ny, píše o lás­ce a smr­ti, o Maďarech na Slovensku, důle­ži­tos­ti hle­dá­ní vlast­ní iden­ti­ty a žen­ské intu­i­ci a síle, kte­rá umož­ňu­je sná­šet osu­dy trp­ké jako spa­da­ná jabl­ka. 

I když kni­ha nemá žád­nou dějo­vou linii a je to pou­ze jaký­si rodin­ný alma­na­ch zapo­me­nu­tých vzpo­mí­nek, je tato kni­ha svým roz­sa­hem vel­mi uni­kát­ní. Na své­ho čte­ná­ře půso­bí  pro­střed­nic­tvím svých slov, sil­ných myš­le­nek, jež urči­tě sto­jí k dal­ší­mu zamyš­le­ní. 

Moc se mi v kni­ze líbí krás­ně roze­psa­né jed­not­li­vé pří­běhy, vzpo­mín­ky, poci­ty, ale i tam­ní atmo­sfé­ra, jež dýchá ze všech strá­nek kni­hy. Vypráví o kaž­do­den­ním živo­tě a o všem, co je s ním spo­je­né, ať už jsou to skry­té tou­hy, přá­ní, lás­ka, radost, smu­tek a v nepo­sled­ní řadě i smrt.

Jsme svěd­ky toho, jak všech­ny tyto ženy, i když se zda­jí nave­nek vel­mi sil­né, jsou uvnitř vel­mi křeh­ké nádo­by, kte­ré jsou při­pra­ve­ny za kaž­dé situ­a­ce kolem sebe šířit lás­ku, něhu, las­ka­vost, poro­zu­mě­ní, ale i radu v podo­bě těch správ­ně vole­ných slov. 

Kniha se mi moc líbi­la, a poprav­dě jsem hod­ně zvě­da­vá na její dal­ší pokra­čo­vá­ní, jež autor­ka nyní při­pra­vu­je. Krásné čte­ní plné myš­le­nek, vší­má­ní si kaž­do­den­ních malič­kos­tí, drob­nos­tí, ale i jed­not­li­vých snů a přá­ní, kdy někte­ré ženy vyšly vstříc svým snům, jiné nao­pak sni­ly dál...

Krásně zpra­co­va­né, mož­ná i tak tro­chu pod­ně­cu­jí­cí k tomu, aby se kaž­dý cho­pil pera a zhos­til se  sepi­so­vá­ní „Almanachu vzpo­mí­nek, útrž­ků a pří­bě­hů“ jeho vlast­ní rodi­ny tak, abychom na ty, jež tu mezi námi nejsou, nikdy neza­po­mně­li....

 

KORNÉLIE

Napsala: Beata Balogová

Překlad: Jaroslav Bojanovský

Vydalo: Nakladatelství JOTA, s.r.o.

V Brně roku 2025

První vydá­ní

Počet stran: 264

ISBN: 978-80-7689-663-5

Orwellova Farma zvířat - nadčasové varování pro každého
17. června 2026Orwellova Farma zvířat - nadčasové varování pro každéhoSirotků spása Fontána štěstí Lahodnou šlichtou nám kbelíky plní. Zřím-li jej, srdce mi jásá... Kdo má tak klidné a laskavé oči? Pouze a jedině on! Kdo? Soudruh Napoleon! Šlechetné prase Všechno nám dává Po dvakrát denně se dosyta…Vydáno v rubrice: Knihy k maturitě
Třetí kariéra-Začínáme po padesátce: velký holky na tahu
14. června 2026Třetí kariéra-Začínáme po padesátce: velký holky na tahuDo rukou se mně dostává velmi zajímavá a inspirativní kniha, která by neměla chybět v knihovničce žádné ženy kolem padesátky. Autorkou je Margareta Křížová-mentorka, lektorka a investorka vám představí svůj koncept o tom, jak žít naplno…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Promiň-kniha, která pomáhá dětem pochopit sílu omluvy
14. června 2026Promiň-kniha, která pomáhá dětem pochopit sílu omluvyBlonďatý chlapec s krásnými kudrnatými vlasy miluje sluneční paprsky a průzračné moře. Každý den si užívá šnorchlování v moři. Seznámí se s bílou velrybou běluhou jménem Bela a postupně se z nich stanou nerozluční kamarádi. Willy…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Epos o Gilgamešovi – příběh proměny pyšného hrdiny
14. června 2026Epos o Gilgamešovi – příběh proměny pyšného hrdiny„Gilgameš pro Enkidua, přítele svého, hořce pláče a utíká na step: „Až já zemřu, nebudu snad jako Enkidu? Hoře se vplížilo do mého nitra. Ze strachu před smrtí utíkám na step, k Uta-napištimu, synu Ubara-tutua, na…Vydáno v rubrice: Knihy k maturitě
S Třetím princem odhalíme Tajemství a výklad pohádek
12. června 2026S Třetím princem odhalíme Tajemství a výklad pohádekVstupme do tajemného světa archetypů a symbolů, kde se zrcadlí nejen obrazy, ale i duše. Dnes bych ráda představila svou knižní novinku s názvem Tajemství a výklad pohádek – Třetí princ. Ve své knize nabízím hlubinně…Vydáno v rubrice: Recenze knih
10 bylinkových pohádek
11. června 202610 bylinkových pohádekLenka Jakešová je autorka 10 bylinkových pohádek, které bych vám teď chtěla představit. Pojďte se na to společně se mnou podívat.  Jaké bylinky zde vlastně můžete najít? Sedmikrásku, meduňku, mátu, jitrocel, šalvěj, tužebník, levanduli, smetanku, majoránku…Vydáno v rubrice: Recenze knih
ČTYŘI DOHODY. MODLITBY
10. června 2026ČTYŘI DOHODY. MODLITBYJednou z mých nejoblíbenějších knih od Dona Miguela Ruize "Čtyři dohody", která stejně jako mě, ovlivnila i dalších pět milionů čtenářů pro své čtyři principy transformace života. Není tedy divu, že když jsem zahlédla knihu "Čtyři…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Z(A)TRACENÉ KLÍČE: BROUŠENÍ HRAN
9. června 2026Z(A)TRACENÉ KLÍČE: BROUŠENÍ HRANZ(a)tracené klíče III: Broušení hran je závěrečným, a tím i posledním dílem třídílné série  Z(a)atracené klíče, a rovněž i koncem příběhu o sourozencích Tederikovi, Dannym a Endemonovi.  Dlouho postrádaná vahanská trojčata Han, Kerr a Vuan už…Vydáno v rubrice: Recenze knih
JEŠTĚ BIJE
8. června 2026JEŠTĚ BIJENa knihu Dark Romance s názvem "Ještě bije " od autorky Jennifer Hartmannové jsem byla vemi zvědavá, hlavně na popisy vnitřního rozkolu hlavních hrdinů i to, jak se se svým prodělaným traumatem dokáží nakonec společně i…Vydáno v rubrice: Recenze knih
ZPÁTKY NA BALKÁN
7. června 2026ZPÁTKY NA BALKÁN"Zpátky na Balkán" od autora Eduarda Krainera, je tak trochu jiný thriller, než jsme po většinou zvyklý, neboť pojednává o návratu dvou českých veteránů zpět do Bosny a s tím spojená úskalí. Samotná kniha je rozdělená…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené