Kritiky.cz > Videa > Rozhovor s dabérkou Pavlou Beretovou

Rozhovor s dabérkou Pavlou Beretovou

Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Pavla ve fil­mu Venom dabu­je ústřed­ní žen­skou posta­vu Anne, kte­rou ztvár­ňu­je Michelle Williams.

O posta­vě Annie smě­la dabér­ka pro­zra­dit pou­ze to, že má ve fil­mu bliž­ší vztah s Eddiem (Tomem Hardym), a že je práv­nič­ka. Proto se Pavla roz­po­ví­da­la o tom, jak rea­go­va­la (nebo spí­še nere­a­go­va­la????) na nabíd­ku dabo­vat jed­nu z hlav­ních rolí fil­mu nato­če­né­ho pod­le komik­su Marvel.
Anne je na začát­ku pří­bě­hu fil­mu Venom při­nu­ce­na se s Eddiem kvů­li jeho nevlíd­né­mu cho­vá­ní roze­jít. „Přestože ho milu­je, nedo­ká­že už dále str­pět jeho pří­šer­né cho­vá­ní,“ vysvět­lu­je Williams. „Ale jejich lás­ka nevy­mi­ze­la, a jed­ná se tedy o pou­to, kte­ré oba v prů­bě­hu fil­mu spo­ju­je.“ Co se spo­lu­prá­ce s Tomem Hardym týče, byla Williams z této pří­le­ži­tos­ti nad­še­ná a ochot­ně se posta­vi­la výzvám, kte­ré to obná­še­lo. A stej­ně jako Michelle si pochva­lu­je spo­lu­prá­ci s Tomem Hardym, i dabér­ka Pavla se pozi­tiv­ně vyja­dřu­je ke své­mu dabin­go­vé­mu „part­ne­ro­vi“. Ti dva se ale mís­to před kame­rou potká­va­li jen ve dve­řích dabin­go­vé­ho stu­dia Virtual.


Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Nepovedený pokus o adaptaci: Venom se utápí ve vlastních nedostatcích
12. července 2024Nepovedený pokus o adaptaci: Venom se utápí ve vlastních nedostatcíchEddie Brock (Tom Hardy) při získávání materiálů na svoji novou reportáž překročí své morální hranice. Získá sice informace o tom, jak slavný milionář Carlton Drake (Riz Ahmed) ve své farmaceutické firmě při testování nových léků v…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese Andersona
5. června 2025Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese AndersonaBohatý podnikatel se vyhýbá pokusům o atentát, sbližuje se se svou odcizenou dcerou a budoucím dědicem a zároveň se pouští do nového podnikání ve filmu Fénické spiknutí, který měl minulý měsíc premiéru v soutěži na festivalu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Amerikánka – když trauma mluví barvami – 75 %
10. května 2025Amerikánka – když trauma mluví barvami – 75 %Amerikánka (2024) režiséra Viktora Tauše je na naše poměry zcela výjimečný snímek, který byl vytvořen na základě skutečné události - předlohou Amerikánky pro film byla skutečná postava, Zdena Vrbová. Pro svůj experimentální a provokativní způsob zpracování…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pasáž: Hrdinský film bratří Russoů od Netflixu - Robotí holocaust
19. března 2025Pasáž: Hrdinský film bratří Russoů od Netflixu - Robotí holocaustPo letech od války mezi roboty a lidmi, která zanechala civilizaci v troskách, se mladá žena pokouší vypátrat svého zesnulého bratra, který se zřejmě převtělil do robota, ve filmu The Electric State, který je nyní streamován…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Svatá: nové drama pro Jiřinu Bohdalovou k životnímu jubileu
20. května 2024Svatá: nové drama pro Jiřinu Bohdalovou k životnímu jubileuDnes večer, to jest v neděli 19. května, jsem s nadšením sledovala televizi, neboť ČT1 uvedla komorní drama Jiřího Stracha s názvem Svatá, které jsem dlouho očekávala. Scénář k filmu napsal na motivy skutečné postavy Věry…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nové drama „Svatá“: Strhující příběh Olgy, která přežila gulag
19. května 2024Nové drama „Svatá“: Strhující příběh Olgy, která přežila gulagČT1 přináší na obrazovky nový dramatický film „Svatá“, který se bude vysílat 19. května 2024 ve 20:10. Film je výsledkem spolupráce režiséra Jiřího Stracha a scenáristy Marka Epsteina, kteří společně vytvořili silné drama z českého prostředí.…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
Vedlejší produkt: Ostravský thriller s Tomášem Maštalírem v hlavní roli
29. dubna 2024Vedlejší produkt: Ostravský thriller s Tomášem Maštalírem v hlavní roliTřídílná minisérie České televize "Vedlejší produkt" z roku 2024 patří mezi to nejlepší, co v oblasti českých kriminálních seriálů v posledních letech spatřilo světlo světa. Režie se ujal Peter Bebjak, zkušený slovenský tvůrce, a scénář napsali…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
Paroží – legenda se probouzí ze zapomnění
25. ledna 2024Paroží – legenda se probouzí ze zapomněníKvalitních hororů je jako šafránu. Snad je to tím, že tenhle žánr je přinejmenším přehlížený, ale ještě častěji označovaný za úpadkový. Jeho hlavním cílem totiž je vyvolat u diváků pocit strachu a děsu. Nejde tedy o…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Osada
22. srpna 2023OsadaFotky z novinářské konference 22. 8. 2023 [gallery link="file" ids="356253,356254,356255,356256,356257,356258,356259,356260,356261,356262,356263,356264,356265,356267,356268,356269,356270,356271,356272,356273,356274,356275"]Vydáno v rubrice: Galerie
V nových dílech seriálu Osada II. půjde hodně o vztahy
22. srpna 2023V nových dílech seriálu Osada II. půjde hodně o vztahyDnes proběhla novinářská projekce druhého dílu druhé řady seriálu OSADA, který pro Českou televizi natočil režisér Radek Bajgar s oblíbenými herci na osadě Záhoří u romantického rybníčku. Štáb se po dvou letech vrátil do lokace, kam…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Fabelmanovi (The Fabelmans) – Recenze – 80 %
13. prosince 2022Fabelmanovi (The Fabelmans) – Recenze – 80 %Malý chlapec jménem Sam Fabelman vyráží na počátku 50. let poprvé s rodiči do kina na cirkusový film Největší představení na světě, jehož destruktivní scéna srážky vlaku s automobilem se pro něj stává formativním zážitkem. Posedlý onou sekvencí…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Fabelmanovi - 90 %
21. listopadu 2022Fabelmanovi - 90 %Částečně autobiografický snímek Stevena Spielberga o jeho dětství a dospívání, vyprávěný optikou mladého začínajícího filmaře. Drama o dospívání sleduje Sammyho Fabelmana (Mateo Zoryon Francis-DeFord/Gabriel LaBelle), který vyrůstá v poválečné Arizoně, kde zkoumá a poznává, jakou moc…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Všechno, všude, najednou aneb Co na to Rákosníček
21. července 2022Všechno, všude, najednou aneb Co na to RákosníčekEpileptici, držte si klobouky! Po všech těch trapných pokusech Vojtěcha Moravce vás mentálně zdeptat svou slaboduchou komedií je tady režisérské duo Kwan & Scheinert, kteří do českých kin dorazili až ze země za velkou louží, aby…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Všechno, všude, najednou
30. června 2022Všechno, všude, najednouSprávný multiverse jak má být. Neuvěřitelně ambiciózní a nesmělý projekt, který si získá srdce mnohých, především díky nevídané originalitě, obrovské fantazii a nebo už jenom nápadem celého filmu. Divák je neuvěřitelně rychle vhozen do prolínajících se,…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Jurský svět: Nadvláda: Závěr trilogie přináší zatím nejlepší dinosauří svět
12. června 2022Jurský svět: Nadvláda: Závěr trilogie přináší zatím nejlepší dinosauří světHoror ze zábavního parku Jurský park se stal dobrodružstvím ve stylu Jamese Bonda ve filmu Jurský svět Dominion, závěrečném dílu trilogie Jurský svět režiséra Colina Trevorrowa. Jurský svět Dominion, plný hojné dinosauří akce (alespoň v druhé…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Jurský svět: Nadvláda (Jurassic World: Dominion) – Recenze – 50 %
12. června 2022Jurský svět: Nadvláda (Jurassic World: Dominion) – Recenze – 50 %Příběh filmu Jurský svět: Nadvláda navazuje po čtyřech letech na události ze snímku Jurský svět: Zánik říše, v jehož závěru došlo k hromadnému vypuštění všech dinosaurů (i těch masožravých) do volné přírody. Ti se od té doby všelijak…Vydáno v rubrice: Filmové recenze

Tiskové informace. Většinou od distributorů, ale občas i z televizí a festivalů.

Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 1,40322 s | počet dotazů: 324 | paměť: 24362 KB. | 07.09.2025 - 23:37:16