Jack Ryan: V utajení

(zatím nehodnoceno)

Loading...

Kdo je Jack Ryan?

            Mistr špi­o­náž­ních romá­nů, spi­so­va­tel Tom Clancy ho popr­vé před­sta­vil ve svém str­hu­jí­cím thrille­ru Hon na ponor­ku, aby ho vzá­pě­tí nechal bez pomo­ci zma­řit smr­tí­cí IRA spik­nu­tí ve Vysoké hře patri­o­tů. Jack Ryan se stal syno­ny­mem nepo­stra­da­tel­né­ho, nevi­di­tel­né­ho hrdi­ny. Stačí zmí­nit Ryana před Clancyho fanouš­ky a jeho jmé­no oka­mži­tě vyča­ru­je obraz chyt­ré­ho ele­gá­na, kte­rý je neu­stá­le pod pal­bou, je neo­hro­že­ný a sou­stře­dě­ný, s odhod­lá­ním posta­vit se tvá­ří v tvář glo­bál­ním intri­kám. Zkrátka muž s vel­kou dáv­kou lid­skosti, kte­rý čelí mimo­řád­ným hroz­bám. Ve svě­tě špi­o­ná­že se Ryan vyjí­má. Jako netré­no­va­ný špi­ón, ale s rozu­mem, kte­rý odpo­ví­dá jeho odva­ze. Nespoléhá na důmy­sl­né pří­stro­je nebo fyzic­kou sílu tolik jako na svou mysl a kuráž, díky kte­rým se stá­vá nedo­ce­ni­tel­ným pří­no­sem pro ame­ric­kou zpra­vo­daj­skou služ­bu, když je vždy o krok napřed před těmi, kte­ří by chtě­li ško­dit národ­ním zájmům.

            S Clancyho tři­nác­ti best­selle­ry a čtyř­mi fil­mo­vý­mi trhá­ky, se Jack Ryan brzy stal sou­čás­tí popu­lár­ní kul­tu­ry, prá­vě v době, kdy se stu­de­ná vál­ka pře­houp­la pro špi­ón­ské řemes­lo do slo­ži­těj­ší éry. Ale fil­ma­ři sním­ku JACK RYAN: V UTAJENÍ cíti­li, že oblí­be­ná a stá­le rele­vant­ní posta­va by nemě­la být odsu­nu­ta do minu­los­ti. Konec kon­ců, bys­tří ana­ly­ti­ci jako je Ryan, se od té doby sta­ly páte­ří naší nové a kom­pli­ko­va­něj­ší epo­chy inter­ne­to­vé špi­o­ná­že, kdy agen­ti pro­ná­sle­du­jí zlo­čin­ce bez stát­ní pří­sluš­nos­ti a před­chá­ze­jí neče­ka­ným tero­ris­tic­kým úto­kům. To je důvod, proč se fil­ma­ři roz­hod­li nejen aktu­a­li­zo­vat Ryanův svět a při­blí­žit ho dneš­ním divá­kům, ale také se vrá­tit k začát­kům jeho kari­é­ry špi­ó­na. Chtěli odvy­prá­vět pří­běh, kte­rý by osvět­lil, jak se Jack Ryan stal mužem, ze kte­ré­ho Clancy udě­lal iko­nu.

„Myslím, že s Chrisem Pinem v roli Jacka Ryana, jsme tuto posta­vu nově defi­no­va­li,“ říká pro­du­cent Mace Neufeld, kte­rý je sou­čás­tí dědic­tví Jacka Ryana již od roku 1990, kdy pro­du­ko­val Hon na ponor­ku. Byl to vůbec prv­ní film s tou­to posta­vou a poz­dě­ji se stal vel­kým hitem a vítě­zem mno­ha oce­ně­ní. „Chris a Ken Branagh dali Jackovi nový život.“

Není to popr­vé, co Pine „restar­to­val“ divác­ky oblí­be­nou posta­vu.  Před nedáv­nem se totiž před­sta­vil nově v roli kul­tov­ní­ho kapi­tá­na Jamese T. Kirka v sérii Star Trek v režii J.J. Abramse a před­ve­dl tuto sci-fi kla­si­ku nové gene­ra­ci. Ale v pří­pa­dě Jacka Ryana Pine tuto pro­slu­lou posta­vu uve­dl do sou­čas­nos­ti, niko­li do budouc­nos­ti.

Lorenzo Di Bonaventura, pro­du­cent úspěš­né série Transformers vysvět­lu­je: „Vytvořili jsme moder­ní původ pří­bě­hu Jacka Ryana. Budete svěd­ky jeho ces­ty, kte­rá ho zave­de od stu­dií do CIA, kde se popr­vé ve svém živo­tě sta­ne akté­rem udá­los­tí, kte­ré otře­sou svě­tem. Uvidíte, jak dušev­ně ros­te, jak se roz­ví­jí jeho smy­sl pro správ­né a špat­né. Jak se zabý­vá svý­mi vzta­hy a jak se vypo­řá­dá s pochyb­nost­mi o tom, co to zna­me­ná, být vysta­ven nebez­pe­čí. Není to žád­ný super hrdi­na. Ale je to někdo, kdo se zhos­tí úko­lu oka­mži­tě, když je zapo­tře­bí. V našem pří­bě­hu se najde hod­ně str­hu­jí­cích akč­ních scén.“

Filmaři byli nad­še­ni, když moh­li sle­do­vat zmo­der­ni­zo­va­né­ho Jacka Ryana z masa a kos­tí, nej­pr­ve v napí­na­vém scé­ná­ři od Adama Cozada a Davida Koeppa, a poté v herec­kém podá­ní Chrise Pinea v rea­lis­tic­ky poja­tém režij­ním pří­stu­pu Kennetha Branagha. „Výsledkem je jaká­si prv­ní pozná­va­cí ces­ta muže, kte­rý nikdy neo­če­ká­val, že se z něj sta­ne agent v teré­nu. Ken a Chris spo­leč­ně vytvo­ři­li svůj vlast­ní pohled na posta­vu Ryana, kte­rý je zábav­ný a moder­ní,“ říká pro­du­cent David Barron, zná­mý pro svou prá­ci na sérii Harry Potter.

Producent Mark Vahradian (Transformers a dal­ší) uvá­dí, že během vývo­je toho­to pro­jek­tu bylo zásad­ní „vymys­let nový pří­běh a záro­veň zůstat věr­ný mýtu, jak ho původ­ně vytvo­řil Tom Clancy.“

To zna­me­na­lo, že auto­ři sním­ku muse­li při­jít na to, proč Ryan zůstá­vá tak jedi­neč­ně při­taž­li­vým mezi zástu­py ostat­ních lite­rár­ních a fil­mo­vých špi­o­nů. „Zasloužil se o své vlast­ní mís­to ve špi­o­náž­ním svě­tě,“ vysvět­lu­je Vahradian. „Je to spíš tako­vý oby­čej­ný druh špi­o­na. Není to cvi­če­ný zabi­ják. Představuje něko­ho, koho pokle­pou po rame­ni a zepta­jí se ‘Jak dale­ko jste ochot­ný zajít, abys­te udě­lal něco uži­teč­né­ho pro svou zem?’ To z něj dělá zají­ma­vou posta­vu. To že je uvnitř jed­ním z nás.“

            Scénárista Adam Cozad (ten­to film je jeho debu­tem) a David Koepp  (Expresní zásil­ka a Indiana Jones a krá­lov­ství křiš­ťá­lo­vé leb­ky, Mission: Impossible a Jurský park) vytvo­ři­li scé­nář, kte­rý pod­tr­hu­je myš­len­ku oby­čej­né­ho člo­vě­ka, na kte­ré­ho je vyví­jen nátlak, aby v sobě hle­dal ide­ál odva­hy a odda­nos­ti, kte­ré Clancy tak obrat­ně ve svých romá­nech vypi­lo­val. Současně také vytvo­ři­li ori­gi­nál­ní, napí­na­vý pří­běh, kte­rý se zabý­vá nej­vět­ším z aktu­ál­ních nebez­pe­čí - tero­ris­mem, kte­rý se vkrá­dá do finanč­ní sfé­ry a skrý­vá v sobě niči­vý poten­ci­ál roz­pou­tat nebý­va­lý celo­svě­to­vý cha­os.

            „Byl to vyni­ka­jí­cí scé­nář s obrov­ským zábě­rem a skvě­le se hodil pro Kena Branagha,“ říká Di Bonaventura.

            Když Branagh sou­hla­sil, že se k pro­jek­tu při­dá nejen jako reži­sér, ale také jako před­sta­vi­tel posta­vy kom­pli­ko­va­né­ho padou­cha, Viktora Cherevina, pro­jekt se nastar­to­val k rea­li­za­ci. Na Oscara® nomi­no­va­ný herec a reži­sér prá­vě dokon­čil režii na fil­mo­vém pří­bě­hu o super hrdi­no­vi Thor a byl při­pra­ven pono­řit se do dal­ší, nové aré­ny a pro­nik­nout do svě­ta glo­bál­ní špi­o­ná­že.

Branaghova růz­no­ro­dá minu­lost jako jed­no­ho z před­ních svě­to­vých inter­pre­tů Shakespeara a jeho záli­ba v žán­ru rych­lé­ho, chyt­ré­ho thrille­ru, se zdá­la být tím pra­vým spo­je­ním pro fil­mo­vé napě­tí s ústřed­ní­mi téma­ty moci, odpo­věd­nos­ti a důvě­ry, kte­ré ten­to sní­mek sli­bo­val.

            „Jedna z nej­těž­ších věcí, kte­ré bylo zapo­tře­bí ve fil­mu udě­lat, bylo vytvo­řit vel­ký film a záro­veň se držet lid­skosti postav. Ken má tuto schop­nost a nikdy se těch­to věcí v prů­bě­hu celé­ho fil­mu nevzdal,“ říká Di Bonaventura.

            Neufeld dodá­vá: „Ken při­šel s tím, že si pře­če­tl všech­ny Clancyho kni­hy. Byl pros­tě doko­na­le při­pra­ve­ný. Také přes­ně ví, jak mlu­vit s ostat­ní­mi her­ci. Je neú­nav­ný. V tom­to fil­mu se obje­vu­je více akč­ních scén než v kte­rém­ko­liv z před­cho­zích fil­mů s Jackem Ryanem. Je to stá­le thriller, ale Ken pro film vymys­lel vel­ké, vzru­šu­jí­cí scé­ny.“

            Branaghovo zau­je­tí tou­to lát­kou zača­lo již u scé­ná­ře. „Bylo to ner­vy drá­sa­jí­cí,“ vzpo­mí­ná na své prv­ní čte­ní. „Byl to akč­ní thriller, ale víc než to, obsa­ho­va­lo to emo­ci­o­nál­ní náboj, kte­rý mě pře­kva­pil. Opravdu vám na Jacku Ryanovi začne zále­žet. Je to výrazná posta­va.“

            V tu dobu měl Branagh pře­čte­ných již něko­lik Clancyho knih, ale brzy se pus­til do všech 13 romá­nů s posta­vou Jacka Ryana. Naplno se pono­řil do Ryanovy his­to­rie a do jeho osob­nos­ti. „Užíval jsem si Ryanův para­dox,“ říká. „Je nej­lep­ší a nej­chytřej­ší, má výji­meč­nou ana­ly­tic­kou mysl a přes­to je jako člo­věk v CIA poně­kud zdrá­ha­vý. Má v sobě oby­čej­né lid­ské vlast­nos­ti, jako je zra­ni­tel­nost, a to ho dělá výraz­ně empa­tic­kým.“

            Branagh byl obzvláš­tě rád, že mohl Ryana pře­nést do svě­ta špič­ko­vých tech­no­lo­gií zpra­vo­daj­ských slu­žeb, kte­ré se v sou­čas­nos­ti zda­jí být klí­čo­vé k zajiš­tě­ní bez­peč­né budouc­nos­ti. Snad nikde jin­de nejsou USA více ote­vře­né zni­ču­jí­cí­mu úto­ku, než v samot­ném jádru onli­ne finanč­ních sys­té­mů, kte­ré by moh­ly být poten­ci­ál­ně infil­tro­vá­ny, aniž by to kdo­ko­liv oče­ká­val. Branagha zau­ja­lo, že to je prá­vě to mís­to, v němž spo­čí­va­jí Ryanovy jedi­neč­né doved­nos­ti: v jeho schop­nos­ti vyslí­dit náh­lá dra­ma­tic­ká spik­nu­tí, kte­rá jsou skry­tá hlu­bo­ko uvnitř počí­ta­čo­vých sítí, ješ­tě než jsou uve­de­na do pohy­bu. „S jeho zku­še­nost­mi z Wall Street, Jack doká­že ana­ly­zo­vat celou vzá­jem­ně sou­vi­se­jí­cí glo­bál­ní finanč­ní síť a pocho­pit, kde jsou její sla­bi­ny, kte­ré by moh­ly způ­so­bit kata­stro­fu,“ vysvět­lu­je Branagh.

            Přes všech­nu jeho geni­a­li­tu v oblas­ti tech­no­lo­gií a jeho ana­ly­tic­ký náhled, Ryan je zce­la nepři­pra­ve­ný na nesmír­né osob­ní ohro­že­ní -- a mno­hem víc, na zou­fa­lé osob­ní pochyb­nos­ti, kte­rým bude čelit, jakmi­le se zapo­jí do samot­né akce. To vše Branagha fas­ci­no­va­lo stej­nou měrou.

„Jak se Jackův pří­běh vyví­jí, stá­vá se pří­bě­hem člo­vě­ka, kte­rý pra­cu­je s tajem­stvím a lží a je nucen vést život v uta­je­ní,“ říká reži­sér. „O tom, co dělá, nemů­že říci ani své snou­ben­ce, se kte­rou žije. Vydáváme se s Jackem na jeho osob­ní ces­tu, kde se učí, jak udě­lat tím správ­ným způ­so­bem to, co udě­lá­no být musí.“

            Jackova ces­ta zaved­la Branagha a jeho štáb z New Yorku do Moskvy a do Londýna, a také mu umož­ni­la rea­li­zo­vat, po cho­re­o­gra­fic­ké strán­ce zatím nej­slo­ži­těj­ší akč­ní scé­nu v jeho kari­é­ře. Branagh si tuto zku­še­nost užil. „Vytvořit kra­ji­nu glo­bál­ní­ho thrille­ru pro mě bylo skvě­lou zába­vou,“ uza­ví­rá. „Ze vše­ho nej­víc jsme usi­lo­va­li o to, abychom naším fil­mo­vým pří­stu­pem posta­vi­li divá­ky do samot­né­ho cen­t­ra dění a měli pocit, že to, co se s Jackem děje, se se děje prá­vě v tuto chví­li.“

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře