King Kong 1976 - KAPITOLA II: Zelené peklo ostrova Kauai

Photo © Paramount Pictures

Zelené peklo ost­ro­va Kauai Vrtulníky z Vietnamu, paci­fic­ká džun­gle plná mari­hu­a­ny a zpac­ka­né líbán­ky. Když se štáb reži­sé­ra Johna Guillermina pře­su­nul v úno­ru 1976 z plá­ží Malibu do divo­či­ny Havajských ost­ro­vů, natá­če­ní vel­ko­fil­mu King Kong se oka­mži­tě vymklo kon­t­ro­le. Jak holly­wo­od­ská pro­duk­ce nechtě­ně vybu­do­va­la své­ráz­ný směn­ný obchod s míst­ní­mi ile­gál­ní­mi pěs­ti­te­li a proč musel štáb bojo­vat s tro­pic­ký­mi živly i s nezkrot­ným vzte­kem samot­né­ho reži­sé­ra?

Marihuana za obědové krabičky, zpackané líbánky a zuřící režisér v zákulisí Guillerminova King Konga

Když se ambi­ci­óz­ní fil­mo­vý štáb pro­du­cen­ta Dina De Laurentiise a reži­sé­ra Johna Guillermina v úno­ru 1976 pře­su­nul z pro­slu­ně­ných plá­ží Malibu na havaj­ský ost­rov Kauai, nikdo netu­šil, že se natá­če­ní pro­mě­ní v jed­nu z nej­bi­zar­něj­ších pro­dukč­ních ody­sey sedm­de­sá­tých let. Legendární rema­ke King Konga neměl bojo­vat jen s tech­nic­ký­mi limi­ty své doby, ale pře­de­vším s divo­kou pří­ro­dou a své­ráz­ný­mi oby­va­te­li skry­té­ho paci­fic­ké­ho ráje.

Logistické peklo v pacifickém ráji

Pro potře­by roz­sáh­lé pro­duk­ce byl fil­ma­ři narych­lo obsa­zen a pro­vi­zor­ně upra­ven teh­dy roze­sta­vě­ný hote­lo­vý kom­plex na ost­ro­vě Kauai. Pro míst­ní eko­no­mi­ku zna­me­nal pří­jezd sto­vek holly­wo­od­ských pro­fe­si­o­ná­lů, her­ců a tech­ni­ků neví­da­ný finanč­ní boom, avšak pro vedou­cí pro­duk­ce šlo o logis­tic­kou noč­ní můru prvo­řa­dé­ho kalib­ru. Doprava tech­ni­ky a per­so­ná­lu na extrém­ně odleh­lá a hus­tě zarost­lá fil­mo­vá mís­ta hlu­bo­ko ve vni­t­ro­ze­mí ost­ro­va byla závis­lá výhrad­ně na letec­kém mos­tu.

Flotilu vrtu­l­ní­ků, kte­rou pro­duk­ce naja­la, pilo­to­va­li pře­váž­ně ostří­le­ní vete­rá­ni z vál­ky ve Vietnamu. Ti sice doká­za­li mané­v­ro­vat v nebez­peč­ných hor­ských prů­smy­cích a nad koruna­mi stro­mů, nicmé­ně samot­ná ces­ta z pro­vi­zor­ní základ­ny v hote­lu na samot­nou loka­ci trva­la úmur­ných deva­de­sát minut v jed­nom smě­ru. Kvůli bez­peč­nos­ti a rych­lým změ­nám poča­sí byl navíc sta­no­ven nekom­pro­mis­ní har­mo­no­gram: zpá­teč­ní hro­mad­ný odlet musel pro­běh­nout strikt­ně do čtvr­té hodi­ny odpo­led­ní. Jakékoli zdr­že­ní zna­me­na­lo rizi­ko, že pilo­ti budou muset navi­go­vat v nebez­peč­ném hor­ském teré­nu za rych­lé­ho paci­fic­ké­ho setmě­ní.

„Z niče­ho nic se u štá­bu obje­vi­li lidé, kte­ří v okol­ních horách ile­gál­ně pěs­to­va­li mari­hu­a­nu. Byli tak doko­na­le mas­ko­va­ní, že si jich nevšimly ani pra­vi­del­ně pře­lé­ta­jí­cí poli­cej­ní vrtu­l­ní­ky.“ — Jack O’Halloran, před­sta­vi­tel role Joea Perka

Komunita z divočiny: Když se platí trávou

Husté, zdán­li­vě zce­la opuš­tě­né lesy a nepří­stup­ná údo­lí ost­ro­va Kauai však skrý­va­ly tajem­ství. Měly totiž své stá­lé, byť nele­gál­ní oby­va­te­le. Během jed­né z prv­ních obě­do­vých pauz upro­střed tro­pic­ké džun­gle zažil fil­mo­vý štáb šok, na kte­rý pamět­ní­ci vzpo­mí­na­jí dodnes. Z hus­té­ho pod­ros­tu se náh­le vyno­ři­la sku­pi­na lidí, kte­rá v okol­ních těž­ko pří­stup­ných horách pěs­to­va­la roz­sáh­lé plan­tá­že mari­hu­a­ny.

Tito ost­ro­va­né žili v napros­té izo­la­ci a the­ir mas­ko­vá­ní v teré­nu bylo tak doko­na­lé, že pro­ti nim byly bez­moc­né i pra­vi­del­né moni­to­ro­va­cí lety poli­cej­ních slo­žek. Herec Jack O’Halloran, kte­rý ve fil­mu ztvár­nil posta­vu lod­ní­ho důstoj­ní­ka Joea Perka, poz­dě­ji novi­ná­řům s úsmě­vem popi­so­val jed­no z nej­bi­zar­něj­ších setká­ní. Když se jed­no­ho z pěs­ti­te­lů s údi­vem zeptal, jak dlou­ho už v této divo­či­ně bez kon­tak­tu s civi­li­za­cí žije, dotyč­ný se na chví­li zamys­lel a zma­te­ně odpo­vě­děl otáz­kou: „Počkej, a jaký je vlast­ně rok?“

Netrvalo dlou­ho a mezi fil­mo­vým štá­bem a komu­ni­tou z džun­gle se roz­vi­nul své­ráz­ný směn­ný obchod. Izolovaní pěs­ti­te­lé se totiž doslo­va zbláz­ni­li do bale­ných cate­rin­go­vých obě­dů, kte­ré fil­ma­řům den­ně dová­že­ly vrtu­l­ní­ky. Klasické tep­lé jíd­lo pro ně před­sta­vo­va­lo neví­da­ný luxus. Hollywoodským tech­ni­kům a asi­s­ten­tům tak zača­li za oby­čej­né plas­to­vé boxy s tep­lým jíd­lem nabí­zet celé lib­ry prvotříd­ní, čer­s­tvě skli­ze­né mari­hu­a­ny. Zákaz uží­vá­ní omam­ných látek na pla­ce se v tom oka­mži­ku stal pro mno­hé čle­ny štá­bu pou­hou for­ma­li­tou na papí­ře.

Zkažené líbánky a Guillerminův vztek

Kromě nele­gál­ních pěs­ti­te­lů však masiv­ní holly­wo­od­ská pro­duk­ce nechtě­ně zkří­ži­la ces­tu i lidem z opač­né­ho spek­tra. Své o tom věděl mla­dý zami­lo­va­ný pár novo­man­že­lů, kte­rý si ost­rov Kauai vybral jako ide­ál­ní cíl pro své roman­tic­ké líbán­ky. Dvojice tou­ži­la po abso­lut­ním kli­du a roz­hod­la se kem­po­vat na jed­né z nej­krás­něj­ších, zdán­li­vě opuš­tě­ných plá­ží ost­ro­va.

Jejich idyl­ka však vza­la za své jed­no­ho brz­ké­ho rána. Novomanželé se pro­bu­di­li do napros­té­ho zmat­ku a ohlu­šu­jí­cí­ho hlu­ku. Během něko­li­ka desí­tek minut jejich roman­tic­kou pláž obklí­či­ly stov­ky čle­nů fil­mo­vé­ho štá­bu, na pís­ku zača­ly při­stá­vat těž­ké náklad­ní vrtu­l­ní­ky a děl­ní­ci zača­li vyklá­dat masiv­ní tech­ni­ku. Místo šumě­ní moře a samo­tář­ské­ho kli­du tak zasko­če­ná dvo­ji­ce strá­vi­la zby­tek poby­tu upro­střed přís­ně orga­ni­zo­va­né­ho fil­mo­vé­ho mra­ven­ce.

Produkční zají­ma­vost z roku 1976:

Guillerminův rema­ke dis­po­no­val na svou dobu ast­ro­no­mic­kým roz­poč­tem 24 mili­o­nů dola­rů. Významná část padla prá­vě na nároč­né exte­ri­é­ro­vé natá­če­ní na Havaji a na stav­bu gigan­tic­ké mecha­nic­ké make­ty King Konga v život­ní veli­kos­ti, kte­rou navr­hl expert na spe­ci­ál­ní efek­ty Carlo Rambaldi. Maketa nako­nec na plát­ně strá­vi­la mini­mum času, pro­to­že se neu­stá­le porou­chá­va­la.

Největším nepří­te­lem ambi­ci­óz­ních fil­ma­řů však neby­li lidé, ale vrto­ši­vé havaj­ské poča­sí. Scénář vyža­do­val spe­ci­fic­kou atmo­sfé­ric­kou ilu­zi – záchran­ný člun se měl dra­ma­tic­ky vyno­řit z nepro­stup­né, taju­pl­né mlhy. K tomu pro­duk­ce vyu­ží­va­la dra­hé umě­lé mlž­né stě­ny gene­ro­va­né spe­ci­ál­ní­mi stro­ji. Příroda měla ale vlast­ní plá­ny. Silný, nevy­zpy­ta­tel­ný vítr biču­jí­cí pobře­ží a prud­ké tro­pic­ké lijá­ky prac­ně vytvo­ře­nou umě­lou mlhu během něko­li­ka vte­řin trha­ly a odvá­va­ly pryč.

Režisér John Guillermin, v Hollywoodu pověst­ný svou extrém­ně vznět­li­vou pova­hou a nulo­vou tole­ran­cí k chy­bám, pro­pa­dal v těch­to momen­tech nekon­t­ro­lo­va­tel­ným záchva­tům vzte­ku. Kvůli neklid­né vodě, neu­stá­lé­mu vět­ru a tech­nic­kým selhá­ním musel být klí­čo­vý záběr s člu­nem nesčet­ně­krát odlo­žen a pře­tá­čen. Teprve když se pří­rod­ní živly po dlou­hých dnech a za cenu obrov­ských finanč­ních ztrát koneč­ně umoudři­ly, mohl štáb s úle­vou zaba­lit tech­ni­ku a opus­tit ost­rov, na kte­rý se vzpo­mí­na­lo ješ­tě dlou­há léta.

Zdroje:

• King Kong (film, 1976) – Wikipedie
  King Kong je ame­ric­ký dob­ro­druž­ný film reži­sé­ra Johna Guillermina z roku 1976. Jde o rema­ke fil­mu o King Kongovi z roku 1933. Nebyl však stej­ně úspěš­ný.
• Filmed on Kauai: King Kong | News & Updates
  King Kong (1976) – The second pro­ducti­on of King Kong was shot on Kauai’s Na Pali Coast in 1976 with Jessica Lange and Jeff Bridges.
• Havajský ost­rov Kauai - ČT edu
  2. stu­peň ZŠ Střední ško­la. Vhodné pro před­mět: Zeměpis. Klíčová slo­va: regi­o­nál­ní geo­gra­fie ces­tov­ní ruch USA sopeč­ná čin­nost ende­mit sop­ka ...
• Kauai, zele­ný ráj: Za krá­sa­mi pří­ro­dy čtvr­té­ho nej­vět­ší­ho ...
  Kauai sice není nej­vět­ší havaj­ský ost­rov, ale roz­hod­ně je jeden z nej­krás­něj­ších. Hluboké kaňo­ny, nepří­stup­né pobře­ží, vodo­pá­dy, ...
• 16 míst co vidět a navští­vit na Kauai (+ mapa)
  Kam se vydat na Kauai? Tipy na nej­lep­ších 16 míst, kte­rá se zaru­če­ně vypla­tí vidět a navští­vit na Kauai.
• KING KONG (1976) - Starring Jessica Lange and Jeff Bridges ...
  I felt a deep sad­ness for Kong. I knew he would meet a terri­ble demi­se. It’s a very sad movie actu­ally. Probably why I’m an ani­mal acti­vist.
• King Kong (1976) - Filming & pro­ducti­on
  King Kong: Directed by John Guillermin. With Jeff Bridges, Charles Grodin, Jessica Lange, John Randolph. A pet­ro­le­um explo­rati­on expe­di­ti­on comes to an ...
• Kauai - co musíš vidět
  Pokud se vydá­te na pro­cház­ku po jed­né z mno­ha ste­zek, může­te se těšit na úchvat­né výhle­dy na zele­né kop­ce, vodo­pá­dy a neu­vě­ři­tel­né geo­lo­gic­ké útva­ry. ... Projděte ...