Kritiky.cz > Filmy > Filmové recenze > Mrazivá pomsta (Cold Pursuit) – Recenze – 70%

Mrazivá pomsta (Cold Pursuit) – Recenze – 70%

Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...
Americký thriller (s výraz­ný­mi prv­ky čer­né kome­die) Mrazivá pomsta je pře­dě­láv­kou nor­ské­ho fil­mu Boj sněž­né­ho plu­hu s mafií z roku 2014. V původ­ním fil­mu hrál hlav­ní roli Stellan Skarsgård, v ame­ric­ké ver­zi se stej­né úlo­hy zhos­til Liam Neeson. A stej­ně jako u nedáv­né­ho rema­ku Nedotknutelných pla­tí, že jde o pře­dě­láv­ku vel­mi věr­nou, což je v tom­to pří­pa­dě ješ­tě umoc­ně­no tím, že jak tu původ­ní skan­di­náv­skou ver­zi, tak i tu ame­ric­kou nato­čil stej­ný nor­ský reži­sér, Hans Petter Moland. A nenech­te se odra­dit tím, že jde o dal­ší thriller s Liamem Neesonem, pro­to­že tenhle je opro­ti vět­ši­ně zástup­ců toho­to spe­ci­fic­ké­ho sub-žánru poměr­ně netra­dič­ní a pod­stat­ně zají­ma­věj­ší.
Liam Neeson hra­je oby­čej­né­ho řidi­če sněž­né­ho plu­hu jmé­nem Nels Coxman, kte­rý v měs­teč­ku Kehoe ve Skaliských horách (neda­le­ko Denveru) pro­ta­hu­je zapa­da­né sil­ni­ce, aby se turis­té dosta­li k věhlas­ným lyžař­ským sjez­dov­kám. Se svou ženou (Laura Dern) má dospě­lé­ho syna a díky svým služ­bám pro chod měs­ta je čer­s­tvým drži­te­lem oce­ně­ní pro obča­na roku. Jednoho dne však poli­cie najde jeho syna mrt­vé­ho, pře­dáv­ko­va­né­ho hero­i­nem. Výčitkami ztrá­pe­ná man­žel­ka od Nelse ode­jde, tak­že mu zby­de ako­rát sta­rá puš­ka a pomyš­le­ní na sebe­vraž­du. Pak se ale náho­dou dozví, že jeho syna ve sku­teč­nos­ti zabi­li dro­go­ví dea­le­ři – a on se na oplát­ku roz­hod­ne zabít je.
Mrazivá pomsta (Cold Pursuit) – Recenze
Zdroj fotek: Vertical Entertainment


Zpočátku tedy Mrazivá pomsta vypa­dá jako napros­to stan­dard­ní a prů­měr­ný thriller o odpla­tě s Liamem Neesonem a i v násle­du­jí­cích minu­tách je děj fil­mu veli­ce oby­čej­ný, obvyk­lý a nesmír­ně pří­mo­ča­rý – Nels zkrát­ka zabi­je jed­no­ho dea­le­ra, před tím se od něj dozví kon­takt na dal­ší­ho, počí­há si na něj, pak ho taky zabi­je, a tak­to se posu­nu­je ve zlo­či­nec­kém žeb­říč­ku výš a výš. Do toho se záro­veň začne v rám­ci ved­lej­ší pří­bě­ho­vé linie vkrá­dat zlý mafi­án Viking (Tom Bateman), jenž se v tom žeb­říč­ku oci­tá na jeho vrcho­lu, a kte­rý z toho, že mu najed­nou zača­li v oko­lí mizet dea­le­ři, pode­zí­rá kon­ku­renč­ní indi­án­skou dro­go­vou mafii, kte­rá ope­ru­je ve stej­ném teri­to­riu. A řeší při­tom nesho­dy se svou ex-manželkou ohled­ně opa­t­rov­nic­tví jejich malé­ho syn­ka.
Další věc, kte­rá se postup­ně začne do fil­mu vkrá­dat, je čer­ný humor. Ze začát­ku jen veli­ce opa­tr­ně a nená­pad­ně, ale postu­pem času čím dál čas­tě­ji a s čím dál vět­ší inten­zi­tou. Nejprve slou­ží pou­ze k dodá­ní tro­chy nad­hle­du a uvol­ně­ní jinak znač­ně seri­óz­ní, tra­gic­ké a posmut­ně­lé atmo­sfé­ře fil­mu (tře­ba pou­ži­tím roz­ver­né hud­by nebo humor­ným vyu­ži­tím něja­ké rekvi­zi­ty), pak i k for­mo­vá­ní vel­mi jem­ných a iro­nic­kých gagů a pří­pad­ně i celých dlou­hých sek­ven­cí pro­dchnu­tých nad­sáz­kou (něko­lik postar­ších indi­án­ských mafi­á­nů se sna­ží uby­to­vat v hor­ském hote­lu, kde jim zma­te­ná recepč­ní igno­rant­sky vysvět­lu­je, že pro to potře­bu­jí rezer­va­ci – a když pak dosta­nou jako omlu­vu lyžař­ské ski­pa­sy, tak jdou na sjez­dov­ku a kou­lu­jí se tam), násled­kem čehož jsou tón i děj fil­mu čím dál tím absurd­něj­ší, no a posled­ní scé­na už je vylo­že­ně ze žán­ru bláz­ni­vé kome­die.
Ve dru­hé polo­vi­ně sním­ku tím pádem humor dokon­ce pře­vlá­dá (v kon­tras­tu s tou sever­skou zasně­že­nou depre­sí, s níž zapo­čal) a záro­veň se kom­pli­ku­je jeho děj, kte­rý pod­stat­ně ube­re na pří­mo­ča­ros­ti a před­ví­da­tel­nos­ti, začnou v něm při­bý­vat posta­vy i dal­ší pří­bě­ho­vé odboč­ky a výsled­kem je zvlášt­ní a nesmír­ně zábav­ný tvar, kte­rý je vtip­ný tře­ba i tím, že reži­sér v něm opa­ko­va­ně pou­ží­vá urči­té moti­vy zce­la záměr­ně tako­vým způ­so­bem, aby v tom bylo snad­né najít vzo­rec a posmí­vat se jeho pře­hna­né oči­vid­nos­ti (což už je doce­la dost sofis­ti­ko­va­né, pokud to tedy byl záměr). Stříkající krev napří­klad musí vždy dopa­dat na něja­ký bílý pod­klad, při­čemž jed­nou je to sníh, podru­hé sva­teb­ní šaty, pak bílá nafu­ko­va­cí pohov­ka… a tak dále. Nebo pokaž­dé, když někdo jede autem a hra­je k tomu rádio, tak se z něj musí vždy ozý­vat něja­ká v rám­ci kon­tex­tu nevhod­ná hud­ba, na což musí posta­vy vždy upo­zor­ňo­vat.
Mrazivá pomsta (Cold Pursuit) – Recenze

Některé vtip­né nápa­dy jsou při­tom prak­tic­ky jen zopa­ko­vá­ny z nor­ské­ho ori­gi­ná­lu, pří­pad­ně jsou jen mír­ně obmě­ně­ny (tře­ba pomníč­ky se jmé­nem a pře­zdív­kou kaž­dé posta­vy, kte­rá byla prá­vě zavraž­dě­na), nema­lé množ­ství dal­ších je však vymyš­le­no nově, potaž­mo vznik­lo adap­to­vá­ním původ­ní­ho mate­ri­á­lu na míru ame­ric­kým reá­li­ím. A nejde jen o humor – vyni­ka­jí­cí je tře­ba úžas­ně smut­ný detail, kdy indi­án jde po obchoďá­ku a chmur­ně si povzdech­ne v obcho­dě s indi­án­ský­mi deka­mi, na nichž je cedul­ka s nápi­sem Made in China.
Nečekejte však čis­tou kome­dii, u níž se bude­te za bři­cha popa­dat. Smát se nahlas u Mrazivé pomsty sice není nic oje­di­ně­lé­ho, leč je potře­ba si na ty kome­di­ál­ní prv­ky tro­chu počkat a zvyk­nout si na neob­vyk­lý styl fil­mu a na jeho tón, kte­rý se v prů­bě­hu sním­ku prů­běž­ně a poma­lič­ku mění a pozvol­na jej pře­vá­dí na jiný žánr. A je tře­ba neza­po­mí­nat na to, že přes to všech­no je Mrazivá pomstastá­le pře­ci jen thriller, byť kvů­li čas­té­mu výsky­tu čer­né­ho humo­ru a poslé­ze i poměr­ně bizar­ních, až absurd­ních situ­a­cí poně­kud ztrá­cí tvář, kvů­li čemuž jej nej­poz­dě­ji od polo­vi­ny dál nelze brát pří­liš seri­óz­ně.
Oba ty žán­ry jsou při­tom rea­li­zo­vá­ny prak­tic­ky jen mír­ně nad­prů­měr­ně, jejich sklou­be­ní však vytvá­ří pozo­ru­hod­ný, pří­jem­ný a osvě­žu­jí­cí mix, kte­rý je navíc rea­li­zo­ván vel­mi kon­zis­tent­ně a s pev­nou režij­ní rukou tvůr­ce, jenž ví moc dob­ře, co dělá. Příběhově ale stej­ně není vše úpl­ně dota­že­né a ne všech­no do sebe zapa­dá – man­žel­ka hlav­ní­ho hrdi­ny v pěti­ně fil­mu ode­jde a je zapo­me­nu­ta, dějo­vé linie věno­va­né někte­rým ved­lej­ším posta­vám (od mla­dé ambi­ci­óz­ní poli­cist­ky po Vikingova malé­ho syn­ka) nejsou dosta­teč­ně uspo­ko­ji­vě zavr­še­ny a Liam Neeson hrál stej­ný typ hrdi­ny v jiných fil­mech oprav­du už moc­krát. Štěstí je, že Mrazivá pomsta na roz­díl od nich v lec­čem sym­pa­tic­ky vybo­ču­je, za což ovšem pat­ří dík zejmé­na původ­ní­mu Boji sněž­né­ho plu­hu s mafií. Ale pokud jste jej nevi­dě­li, nyní máte k dis­po­zi­ci jeho vel­mi sluš­nou ame­ric­kou vari­a­ci.


Podívejte se na hodnocení Mrazivá pomsta na Kinoboxu.


Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
  • 20. července 2019 Žhavé události z filmového světa: polokachna o černošské agentce 007 a seriál s Robertem Langdonem Už jsme si tak trochu zvykli na to, že Hollywoodu v poslední době vládne stále se stupňující politická korektnost (o čemž jsme se přesvědčili také během letošních Oscarů) a snaha vytřískat […] Posted in Filmové a televizní aktuality
  • 13. dubna 2015 The Good Lie Chceš-li jít rychle, jdi sám, chceš-li dojít daleko, jdi s přáteli. (africké přísloví) Příběh začíná v roce 1983 v Súdánu, kde zuří občanská válka mezi severem a jihem země. Poté, co […] Posted in Články
  • 1. srpna 2017 RECENZE: GoT Queen's Justice    Příští týden nás čeká předěl řady a i když jsme se dnes dočkali především "upovídané" epizody Spravedlnost pro královnu, tak je samozřejmě stále na co se dívat, a to nejen díky […] Posted in TV Recenze
  • Vesnice - Všechno ale není tak poklidné, jak se zdá.30. ledna 2023 Vesnice - Všechno ale není tak poklidné, jak se zdá. Rozebírat děj, aniž by se prozradila zápletka, je velmi složité. Proto se omezím na pouhé nastínění příběhu. Režisér a scénárista v jedné osobě nám ve svém díle představuje společenství […] Posted in Retro filmové recenze
  • 25. května 2016 Robert Galbraith: Volání Kukačky Volání Kukačky je prvním případem detektiva Cormorana Strika. Největším lákadlem na tento titul je jistě ten fakt, že autorem je jistý „Robert Galbraith“, což je pouze pseudonym (jak se po […] Posted in Recenze knih
  • Erin Brockovich3. května 2004 Erin Brockovich Erin Brockovich je od přírody krásná žena, která ráda nosí boty s minimálně sedmicentimetrovým podpatkem, zhruba stejně krátkou minisukni a hluboký výstřih. Erin pracuje v právnické firmě […] Posted in TV Recenze
  • Slušný člověk25. června 2025 Slušný člověk 9/10. Neskutečnej nářez! Nejlepší letošní Poláci.   Minisérie, která mě úplně rozsekala. Intenzivní, napínavá, nervydrásající, plná zvratů a absurdních situací, že jsem měl flashbacky […] Posted in Krátké recenze
  • Almost Dead (1994)13. dubna 2025 Almost Dead (1994) Almost Dead (1994) Shannen Doherty a Costas Mandylor se snaží vypátrat, co se stalo s tělem její mrtvé matky… Psycholožka Katherine je součástí týmu, který […] Posted in Horory
  • 5. října 2015 Nemilosrdní - 65 % Serge Buren je policajt, který žije v Paříži, městu plného zločinců. Jeho kolegové jsou nejen chytří, ale také mají své metody vyřizování účtů se zločinci. Společně se vydávají dennodenně […] Posted in Filmové recenze
  • 18. 9. v 18:00 našeho času nás čeká třetí Night City...11. září 2020 18. 9. v 18:00 našeho času nás čeká třetí Night City... 18. 9. v 18:00 našeho času nás čeká třetí Night City Wire, který se bude hlavně věnovat gangům v Cyberpunk 2077 Posted in Krátké herní aktuality
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,48636 s | počet dotazů: 274 | paměť: 66110 KB. | 06.08.2025 - 04:24:53