Někdo to rád horké: Za kulisami slavné hudební komedie

Photo © MGMPhoto © MGM
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (4 hla­sů, prů­měr: 4,50 z 5)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Film „Někdo to rád hor­ké“ (Some Like It Hot) z roku 1959 pat­ří mezi kla­si­ky svě­to­vé kine­ma­to­gra­fie a dodnes si udr­žu­je svou popu­la­ri­tu. Příběh o dvou hudeb­ní­cích, kte­ří se pře­vlé­ka­jí za ženy, aby unik­li gan­gs­te­rům, měl svůj neob­vyk­lý vznik i řadu zají­ma­vos­tí během natá­če­ní.

1. Přednatáčení v žen­ských šatech: Hvězdy fil­mu, Tony Curtis a Jack Lemmon, si před samot­ným natá­če­ním vyzkou­še­ly, jak je být žena­mi. Oblekli si žen­ské šaty, nalí­či­li se a pro­šli se v oko­lí holly­wo­od­ských stu­dií. Experimentem chtě­li zjis­tit, zda by jejich pře­vle­če­ní pro­jde v běž­ném pro­stře­dí.

2. Barevný film vs. čer­no­bí­lý film: Původně měl být film nato­čen barev­ně pod­le smlou­vy Marilyn Monroe. Režisér Billy Wilder ji však pře­svěd­čil, že čer­no­bí­lý for­mát bude vhod­něj­ší. Při kos­tým­ních zkouš­kách totiž vyšlo naje­vo, že make-up pou­ží­va­ný u Lemmona a Curtise dával jejich tvá­řím zele­ný nádech.

3. Ruský název: V Rusku nese film titul „V jaz­zu jenom dív­ky“, což pře­ná­še­ně zna­me­ná „Jazz mají dovo­le­no hrát jenom dív­ky“.

4. Původní obsa­ze­ní: Původně se plá­no­va­lo obsa­dit Franka Sinatru do role Jerryho/Daphne. Marilyn Monroe neby­la původ­ně pří­liš nad­še­ná pro roli Sugar, ale nako­nec ji při­ja­la, změ­ni­vši tak osud hlav­ní tro­ji­ce.

5. Filmový neú­spěch: Předpremiéra fil­mu měla špat­né ohla­sy, a stu­diu bylo dopo­ru­če­no někte­ré scé­ny pře­pra­co­vat. Režisér Billy Wilder však odmí­tl rady a pone­chal film v původ­ní podo­bě. Na dal­ší pro­jek­ci už ale film zís­kal vel­ký úspěch a pub­li­kum tles­ka­lo vesto­je.

6. Problémy s hereč­kou: Marilyn Monroe měla potí­že s výslov­nos­tí a muse­la opa­ko­vat někte­ré scé­ny mno­ho­krát. Její pře­řek­nu­tí a nespráv­ná výslov­nost replik způ­so­bo­va­ly zpož­dě­ní při natá­če­ní.

7. Remaky: Film se dočkal něko­li­ka rema­ků v růz­ných zemích a pro­stře­dí, včet­ně turec­ké, indic­ké, řec­ké a rus­ké ver­ze z roku 2014, kte­rá se ode­hrá­vá v pro­stře­dí zim­ních olym­pij­ských her.

8. Ocenění a úspě­chy: V roce 2000 byl film vyhlá­šen Americkým fil­mo­vým insti­tu­tem nej­lep­ší kome­dií všech dob. Slavná hláš­ka z kon­ce fil­mu „Nikdo není doko­na­lý“ obsa­di­la 48. mís­to v žeb­říč­ku 100 nej­vět­ších fil­mo­vých cita­cí.

9. Zajímavosti z natá­če­ní: Marilyn Monroe měla během natá­če­ní osob­ní pro­blémy a čas­to se zpož­ďo­va­la. Kromě toho měla Monroe pro­blém s novou vstup­ní scé­nou, kte­rou nako­nec reži­sér Billy Wilder při­dal.

10. Zajímavosti o her­cích: Tony Curtis tvr­dil, že posta­vu Josephine ztvár­nil po vzo­ru hereč­ky Grace Kelly. Jack Lemmon a Curtis měli boles­ti nohou z noše­ní pod­pat­ků. Po uve­de­ní fil­mu byl ve stra­ně zaká­zán v Kansasu kvů­li údaj­ně „zne­klid­ňu­jí­cím“ pře­vle­kům.

Film „Někdo to rád hor­ké“ zane­chal nejen sto­py v his­to­rii kine­ma­to­gra­fie, ale i mno­ho zají­ma­vých pří­bě­hů a anekdot z prů­bě­hu natá­če­ní.

Zdroj: Střípky z minu­los­ti ????️  - X


Podívejte se na hod­no­ce­ní Někdo to rád hor­ké na Kinoboxu.
Odyssea – filmový Olymp nebo trojský kůň?
18. července 2026Odyssea – filmový Olymp nebo trojský kůň?Christopher Nolan natočil historickou fantasy Odyssea s megalomanským rozpočtem a hvězdným obsazením. Film vzbudil značnou pozornost, ale zatím není zřejmé, zda se za monumentální výpravou skutečně skrývá stejně velkolepý velkofilm. Do českých kin vstupuje od 16. července…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pramen – kdo má právo rozhodovat o těle druhého člověka?
17. července 2026Pramen – kdo má právo rozhodovat o těle druhého člověka?Slovenský režisér Ivan Ostrochovský natočil drama Pramen, ačkoliv jeho název nebyl od počátku jednoznačný – zvažovala se i jména Mašličky nebo Podvázané mašličkami. V letošním roce měl snímek světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech, kde…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Tichá přítelkyně – strom, který mluví
17. července 2026Tichá přítelkyně – strom, který mluvíPoetické drama Tichá přítelkyně z roku 2025, v originále Silent Friend, natočila maďarská režisérka Ildikó Enyedi. V roce 2025 měl snímek světovou premiéru na filmovém festivalu v Benátkách, kde byl nominován na Zlatého lva za nejlepší film a…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Šťastná rodina – kam až zoufalá matka dokáže zajít?
16. července 2026Šťastná rodina – kam až zoufalá matka dokáže zajít?Psychologické drama Šťastná rodina z roku 2026, mezinárodně známé jako A Happy Family, natočil švýcarský režisér a scénárista Jan-Eric Mack. Světovou premiéru měl snímek v hlavní soutěži 60. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, kde byl…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odyssea - Christopher Nolan a jeho velká adaptace řecké mytologie (Recenze)
15. července 2026Odyssea - Christopher Nolan a jeho velká adaptace řecké mytologie (Recenze)Odysseus (Matt Damon) byl král řeckého ostrova Ithaka, který dle legend a básníka Homéra vymyslel slavného Trójského koně, jenž výraznou měrou pomohl obelstít obránce Tróji a ukončit tak vyčerpávající dobývání tohoto města. Po skončení bojů netouží…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Mouchy - komorní drama s velkým srdcem
14. července 2026Mouchy - komorní drama s velkým srdcemŠpanělsko-mexický snímek s názvem Mouchy od režiséra a scénáristy Fernanda Eimbckeho byl v Českém prostředí poprvé uveden nejprve v rámci 60. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a následně byl zařazen do přehlídky Šary Vary. Do českých kin…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Mistryně – cesta lékařky k sebepoznání
14. července 2026Mistryně – cesta lékařky k sebepoznáníScénárista a režisér Bohdan Karásek přichází s novým celovečerním snímkem Mistryně, který měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary. Jde o komorní dialogové drama vystavěné především na rozhovorech. Ústřední hrdinku ztvárnila Marie Švestková, známá…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Smrtelné zlo: V plamenech - Návrat oblíbené hororové série
8. července 2026Smrtelné zlo: V plamenech - Návrat oblíbené hororové sériePo smrti svého manžela Willa (George Pullar) se Alice (Souheila Yacoub) společně s rodinou svého zesnulého muže sejde v odlehlém domě. Rodinné setkání se však promění v „rodinný sraz z pekla“, když se jeho členové začnou…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Dívka na útěku: Hon na nejhledanější Američanku
6. července 2026Dívka na útěku: Hon na nejhledanější AmeričankuTřídílný dokument "Dívka na útěku: Hon na nejhledanější Američanku" se převážně zaměřuje na ženu jménem Sarah Pender, která se v útlém mládí spolu se svým tehdejším přítelem Richardem Hullem dopustila dvojnásobné vraždy svých přátel a spolubydlících…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Supergirl - Supermanova sestřenka přichází s vlastním filmem
24. června 2026Supergirl - Supermanova sestřenka přichází s vlastním filmemKara Zor-El, známá jako Supergirl (Milly Alcock), se velmi nerada vydává na cestu po boku někoho, koho by rozhodně nečekala, a společně se pouštějí do epické mezihvězdné výpravy za pomstou a spravedlností... Sny o funkčním propojeném…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené