Sklářka z Benátek-od autorky bestselleru Dívka s perlou

97880767025549788076702554
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Děj kni­hy nás zavá­dí do Benátek na ost­rov Murano, do sklář­ské rodi­ny. Píše se rok 1486 a Orsola Rossová veli­ce ráda při­hlí­ží prá­ci slav­né Marietty Barovierové, kte­rá tvo­ří korál­ky. Orsola se do toho­to řemes­la oka­mži­tě zami­lu­je. Práce žen v této oblas­ti není vůbec víta­ná, i přes­to se sna­ží se toto řemes­lo nau­čit a po smr­ti své­ho otce začne vyrá­bět korál­ky a pro­dá­vat. Zpočátku taj­ně, poz­dě­ji veřej­ně pro­dá­vá svá skvost­ná díla. Její korál­ky se stá­va­jí sym­bo­lem tou­hy a důka­zem její nesku­teč­né síly a odhod­la­nos­ti jít dál, živit svou rodi­nu v době moro­vé epi­de­mie. Dějem se nako­nec dostá­vá nejen do Benátek, ale i do Čech za výro­bou skla, a nako­nec i do doby covi­do­vé. Autorka veli­ce hez­ky pra­co­va­la s časo­vou lin­kou, což se mně veli­ce líbi­lo. Jak to nako­nec vše dopad­ne? Zvládne Orsola držet fir­mu Rosso nad vodou? Tak to už vám roz­hod­ně nepro­zra­dím a dopo­ru­čím vám si tuto báječ­nou kni­hu pře­číst.

Kniha se mně moc líbi­la. Už pod­le názvu jsem čeka­la, jak na mě zapů­so­bí a o čem vlast­ně bude. Musím oce­nit to, že autor­ka na konec kni­hy při­da­la italsko-benátský slov­ník, jeli­kož výra­zů v kni­ze, kte­rým jsem zpo­čát­ku nero­zu­mě­la bylo oprav­du hod­ně. Také při­da­la podě­ko­vá­ní těm, co ji při psa­ní i vydá­ní kni­hy pomá­ha­li, což si mys­lím, že je důle­ži­té, umět podě­ko­vat těm, co si to zaslou­ží. Mám vel­mi ráda pří­běhy sil­ných a odváž­ných žen, kte­ré si jdou za svým cílem a nene­cha­jí se ničím a nikým odra­dit. Sama mám ráda výzvy a jsem stej­ný typ člo­vě­ka, kte­rý si jde za svým cílem.

Příběh ženy, kte­rá se odvá­ži­la tvo­řit, i když jí to svět zaka­zo­val.

Pro koho je kni­ha urče­na? Pro čte­ná­ře his­to­ric­kých romá­nů s auten­tic­kou atmo­sfé­rou. Pro milov­ní­ky pří­bě­hů o sil­ných ženách, kte­ré se vze­pře­ly době. Pro obdi­vo­va­te­le Tracy Chevalier a čte­ná­ře romá­nu Dívka s per­lou.

Ukázka z kni­hy:

Tipovala, že Domenego teď zrov­na veze Klaru tam, kde trá­ví čas vda­né benát­ské ženy. Na mši. Na návště­vu k jiným ženám. Na nákup šper­ků. Do diva­dla. Orsola vlast­ně nemě­la poně­tí. Klařin svět nebes­ky mod­rých hed­váb­ných šatů byl od toho její­ho zce­la jiný. Samozřejmě že jí ten šat závi­dě­la, i když vědě­la, že by jí neslu­šel. Sama stá­le nosi­la šaty Maria Barovierové v hně­dé bar­vě, i když už byly mís­ty seši­té a zápla­to­va­né a muse­la je povo­lit v prsou a bocích, jak se její tělo po poro­du a s věkem změ­ni­lo. Přála si však jed­nou jedin­krát obléct mod­ré hed­vá­bí a per­ly.

Byl mlha­vý den a u traghet­ta bylo vidět jen pár lodí. Ostatní gon­do­li­é­ři už byli na Orsolu zvyklí-jako vda­ná a ne už úpl­ně mla­dá a svě­ží žena nedo­stá­va­la tolik pozor­nos­ti jako dřív. Věděli, že sve­ze­ní při­jí­má jen od Domenega. Jeden z gon­do­li­é­rů ji zahlé­dl a zavo­lal: „Moro odve­zl němec­kou signo­ru na mši do Santa Maria di Miracoli. Mohu vás tam vzít, signo­ro. Jen za čty­ři sol­di.“

„Zloději! Pro vás jen za dva sol­di!“ zakři­čel jiný gon­do­li­ér.

„Jeden sol­do,“ ozval se hlas z mlhy. „Není to dale­ko, signo­ro.

Tihle zlo­dě­ji by si řek­li o dóže­cí zla­to, kdy­bys­te chtě­la navští­vit vlast­ní mat­ku!“

Orsola zavá­ha­la. Když už měla roz­ha­zo­vat sol­di za gon­do­li­é­ry, radě­ji by je dala Domenegovi- i když od ní pení­ze nikdy nepři­jal. Ale v téhle mlze a zimě-té zimě, co roze­z­ní i kámen a nohy znecitliví-se jí nechtě­lo blou­dit po měs­tě a hle­dat kos­tel. Zavolala tedy zpátky:„Sí!“, a když se gon­do­li­ér vyno­řil z mlhy, nastou­pi­la k němu za posmě­chu ostat­ních lod­ní­ků do lodě. „Uvidíte, že tenhle je doo­prav­dy zlo­děj!“ kři­kl prv­ní gon­do­li­ér. „Uvidíte brzy!“

Několik slov autor­ce:

Tracy Rose Chevalier (*19. říj­na 1962) se naro­di­la ve Washingtonu, D.C., a vyrůs­ta­la v pro­stře­dí, kde ji obklo­po­va­ly kni­hy i umě­ní. Po ukon­če­ní stu­dia ang­lič­ti­ny na Oberlin College v roce 1984 se pře­stě­ho­va­la do Londýna, kde pra­co­va­la jako redak­tor­ka ve vyda­va­tel­ství, zejmé­na na refe­renč­ních pub­li­ka­cích. Touha psát ji ale ved­la dál – vystu­do­va­la tvůr­čí psa­ní na University of East Anglia, kde vzni­kl i její prv­ní román The Virgin Blue. Velký prů­lom při­šel s romá­nem Girl with a Pearl Earring (Dívka s per­lou, 1999), inspi­ro­va­ným obra­zem Vermeera. Tento titul byl pře­lo­žen do desí­tek jazy­ků a dočkal se i fil­mo­vé adap­ta­ce, kte­rá upev­ni­la autor­čin sta­tus mezi před­ní­mi spi­so­va­tel­ka­mi his­to­ric­ké pró­zy. Chevalier se ve svých dílech vyží­vá ve výzku­mu: sna­ží se žít část živo­ta svých postav, učí se tra­dič­ní tech­ni­ky a pro­zkou­má­vá pro­stře­dí – ať už jde o malo­vá­ní, výro­bu skle­ně­ných per­lí, kraj­kář­ství či bota­ni­ku. Její romá­ny jako A Single Thread, At the Edge of the Orchard či nej­no­věj­ší The Glassmaker (Sklářka z Benátek) uka­zu­jí nejen his­to­ric­ký kon­text a pro­mě­ny času, ale i lid­skou odol­nost, kre­a­ti­vi­tu a vzta­hy mezi lid­mi. Žije s rodi­nou v Londýně, má dvo­jí občan­ství (ame­ric­ké i brit­ské) a je aktiv­ní i mimo psa­ní – pod­po­ru­je růz­né kul­tur­ní a lite­rár­ní pro­jek­ty. Pro čte­ná­ře je Tracy Chevalier záru­kou dob­ře vykres­le­né­ho svě­ta, pro­pra­co­va­ných postav a pří­bě­hů, kte­ré spo­ju­jí minu­lost s uni­ver­zál­ní­mi téma­ty dneška.

Autorka: Tracy Chevalier

Přeložila: Karolína Šnajdrová

Žánr: román pro ženy, belet­rie, his­to­ric­ký román

Vydáno: Vydala Nakladatelství KAZDA, Brno, 202

Počet stran: 405

Vazba kni­hy: pev­ná s papí­ro­vým pota­hem

ISBN: 978-80-7670-255-4

Knihu může­te kou­pit zde:

Sklářka z Benátek - Nakladatelství Kazda

Autor: Lenka Štveráčková
Redaktorka webu Tvojechvilka.cz
Malý princ
28. května 2026Malý princMalý princ, pro někoho nutné zlo-povinná četba ve škole, pro druhé poetický příběh plný zajímavých a inspirativních myšlenek. Do rukou se mně dostává nádherné provedení knihy Malý princ jako oslava jeho 80.výročí od prvního vydání francouzského…Vydáno v rubrice: Recenze knih
10 bylinkových pohádek
11. června 202610 bylinkových pohádekLenka Jakešová je autorka 10 bylinkových pohádek, které bych vám teď chtěla představit. Pojďte se na to společně se mnou podívat.  Jaké bylinky zde vlastně můžete najít? Sedmikrásku, meduňku, mátu, jitrocel, šalvěj, tužebník, levanduli, smetanku, majoránku…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Vedle pandy leží kšandy-Procvičování výslovnosti a prostorové orientace
1. června 2026Vedle pandy leží kšandy-Procvičování výslovnosti a prostorové orientacePracujete s dětmi? Hledáte zajímavé inspirace pro práci logopedky, logopedické asistentky, či učitelky mateřské školy? Právě vám je určena publikace s humorným názvem Vedle pandy leží kšandy, jejíž autorkami jsou Jana Havlíčková a Ilona Eichlerová, obě…Vydáno v rubrice: Recenze knih
To ještě nevíš-zpověď o životě s vážnou nemocí
1. června 2026To ještě nevíš-zpověď o životě s vážnou nemocíRakovina, nemoc, která přijde a zasáhne celé okolí. Štěpánka Fefferová je redaktorka, editorka a influencerka s vášní pro knihy, o nichž píše na svém instagramovém profilu. I ona se s touto nemocí potkala. Ve své knize…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Livia-Nepřejte mi hezký den
24. května 2026Livia-Nepřejte mi hezký denChcete si přečíst zajímavou biografii? Máte rádi české osobnosti? Livia Klausová, první dáma České republiky, velvyslankyně naší země na Slovensku vám v rozhovoru s Pavlínou Wolfovou odpoví na řadu otázek, na které jste možná chtěli slyšet odpověď. Pojďte…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Edo! Pepo! Kdopak je to?
19. května 2026Edo! Pepo! Kdopak je to?Pracujete s dětmi? Jste logopedka, učitelka, logopedická asistentka nebo rodič, který pracuje s dětmi a hledá zajímavé inspirace pro rozvoj slovní zásoby? Vendula Hegerová si pro vás připravila knihu s názvem Edo! Pepo! Kdopak je to?,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Hlavu vzhůru-budování mentální odolnosti dětí
17. května 2026Hlavu vzhůru-budování mentální odolnosti dětíVíte co je to metakognice, neroplasticita a mnoho dalších zajímavých pojmů? Kateřina Krůtová, Jan Mühlfeit jsou autoři knihy s názvem Hlavu vzhůru a dozvíte se, jak správně využít potenciál a posilovat mentální odolnost dětí.  Naleznete zde i…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Budoucnost seriálu The Book of Boba Fett
5. června 2026Budoucnost seriálu The Book of Boba FettSeriál The Book of Boba Fett zůstává předmětem diskuzí o možné druhé sezóně, přestože kritikou byl přijat smíšeně. Tvůrci zvažují rozšíření příběhu a postav. Vývoj a možnost druhé sezóny Seriál The Book of Boba Fett, i…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Seriál From odhaluje důvody uzavřeného města
24. května 2026Seriál From odhaluje důvody uzavřeného městaČtvrtá série seriálu From přináší odhalení tajemství uzavřeného města, odhaluje motivy za izolací a sleduje osudy hlavních postav v jejich cestě za pravdou. O seriálu From a jeho aktuální děj Seriál From je napínavý dramatický seriál,…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Warhammer SKULLS Festival na Steamu přináší limitované nabídky a bezplatný DLC
21. května 2026Warhammer SKULLS Festival na Steamu přináší limitované nabídky a bezplatný DLCHra World of Tanks se připojila k oslavám festivalu Warhammer SKULLS na Steam, přinášející limitované nabídky, tematické balíčky a bezplatné DLC inspirované světem Warhammer 40,000, platné do 28. května. Obnovení festivalu Warhammer SKULLS v rámci hry…Vydáno v rubrice: Novinky ze světa her
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené