Grinch – americký Vánoční příběh – 90 %

(3 hlasů, průměr: 5,00 z 5)

Loading...

Neotřesitelným kul­tem se stal sní­mek Grinch, kte­rý již zís­kal dvě ani­mo­va­né a jed­nu hra­nou podo­bu. Neodmyslitelně pat­ří ke kolo­ri­tu nejen ame­ric­kých Vánoc, ale i těch mých, čes­kých. Tuto výji­meč­nost potvr­zu­je obrov­ské množ­ství nomi­na­cí a oce­ně­ní, kte­ré zde nebu­du vypi­so­vat. V hra­né podo­bě film nato­čil  Ron Howard v roce 2000 pod­le scé­ná­ře na moti­vy kni­hy Dr. Seusse.  Ačkoliv prv­ní ani­mo­va­ná ver­ze pochá­zí z roku 1966, a sla­ví tedy bez­má­la 60 let od své­ho vzni­ku, nej­no­věj­ší a nej­mo­der­něj­ší ani­mo­va­ná ver­ze je z roku 2018. Pro roli Grinche byli zva­žo­vá­ni Jim Carrey, Eddie Murphy nebo Jack Nicholson. Tento kri­ti­ky zamí­ta­ný sní­mek (na ČSFD lehce přes 60%), kde titul­ní roli nako­nec zís­kal pro­slu­lý komik Jim Carrey (za tuto roli nomi­no­va­ný na Zlatý gló­bus), roz­hod­ně neu­ra­zí ani dospě­lé pub­li­kum, natož pak děti. Nejspíše to je skvě­lým scé­ná­řem, na kte­rém spo­lu­pra­co­va­li Jeffrey Price a Peter S. Seaman. Jim Carrey pro­zra­dil, že nosit kos­tým a make-up (Rita Ryack), do kte­ré­ho se pře­vlé­kl asi sto­krát, bylo veli­ce vyčer­pá­va­jí­cí. Dále hra­jí roz­to­mi­lá malá Cindy Lou (Taylor Momsen), šar­mant­ní a sexi Martha (Christine Baranski). Český dabing posu­nul pro nás čechy zába­vu o level výš, díky hrubé­mu hla­su Borise Rösnera v roli Grinche a mimo jiné také díky vypra­vě­či Zdeňku Svěrákovi. Pozoruhodné je i názvoslo­ví a rýmo­va­ná podo­ba díla, kdy divák oce­ní mno­hé neza­po­me­nu­tel­né hláš­ky. Situační komič­no půso­bí jako zázrak. Na prv­ní pohled by se moh­lo zdát, že pří­běh se opro­ti jiným pohád­kám liší, ale opět je zde zakot­ve­no morál­ní posel­ství. Přestože nákla­dy na výro­bu byly zhru­ba 123 mili­o­nů ame­ric­kých dola­rů, celo­svě­to­vé trž­by dosáh­ly 345,8 mil dola­rů.

Hlavním hrdi­nou německo-amerického fil­mo­vé­ho muzi­ká­lu na moti­vy kni­hy Dr. Seusse je zele­ný skří­tek Grinch. Přišel na svět stej­ným způ­so­bem, jako všich­ni ostat­ní oby­va­te­lé měs­teč­ka Kdosice. Jedné mra­zi­vé noci při­stál ve svém para­plešt­níč­ku na pra­hu domu dvou las­ka­vých sester, Růži a Kláry. Zde v rodi­ně chy­bí mas­ku­lin­ní prin­cip jako vzor muže pro Grinche. Obě sest­ry ho při­ja­ly s lás­kou, přes­to­že už od prv­ní chví­le tuši­ly, že se od ostat­ních kdo­sic­kých mrňat liší. Toto je typic­ké pro hrdi­nu, kte­rý čas­to vybo­ču­je z řady – bývá out­si­de­rem. Již ve věku osmi let mu zača­ly růst vou­sy a chlu­py – navíc zele­né! Tato odliš­nost ved­la u jeho vrs­tev­ní­ků k neu­stá­lé­mu posmě­chu a ústr­kům na kaž­dém kro­ku, kde se Grinch obje­vil. V obdo­bí před Vánoci zažil teh­dy malý žák ve ško­le nemi­lou pří­ho­du, kte­rá jej navždy pozna­me­na­la. Zahořklý vůči všem, opus­til domov a roz­ho­dl se už nikdy nesla­vit Vánoce, kte­ré byly pro oby­va­te­le Kdosic téměř posvát­né. Uchýlil se do špi­na­vé a smradla­vé jes­ky­ně vyso­ko v horách nad měs­tem, kde jej bolest jeho ura­že­né cit­li­vé duše pro­mě­ni­la v samo­tář­ské­ho pomstych­ti­vé­ho zlou­na. Stal se noč­ní můrou pro všech­ny Kdovíky a Kdovinky. Nejenže jim nahá­něl hrů­zu, ale pro­bou­zel v nich i výčit­ky svě­do­mí. V Kdosicích mezi­tím vrcho­li­ly pří­pra­vy na jubi­lej­ní osla­vu Kdoslavy. V ten­to čas se ško­do­li­bý Grinch vše­li­jak sna­ží zne­pří­jem­nit vánoč­ní atmo­sfé­ru míru­mi­lov­ným oby­va­te­lům Kdosic – ano­nym­ní tele­fo­ná­ty, pod­vr­že­né dopi­sy, stra­še­ní a jiné naschvá­ly. Celé měs­teč­ko už zase žije před­vá­noč­ním ruchem, sta­ví se strom na náměs­tí a zdo­bí se obyd­lí. V tom­to před­vá­noč­ním čase se kuráž­ná Cindy Lou roz­hod­la Grinche osob­ně pozvat i s jeho psem Maxem, aby se stal smí­chmajstrem oslav a usmí­řil se s oby­va­te­li měs­ta - Kdovíky. Situace se však vyvi­nu­la zce­la jinak, než ta malá Cindy zamýš­le­la, pro­to­že Grinch, se svým srd­cem o dvě čís­la men­ším, je pořád­ný své­ráz – ilu­stro­vá­no jeho vlast­ní­mi slo­vy „Já jsem doma všu­de, kde smrad a špí­na bude…“ Jako pomstu za ústr­ky z dět­ství se roz­ho­dl ukrást Kdovíkům cukr­kan­dlo­vé Vánoce. Teprve ve chví­li, když pocho­pil, že Vánoce nelze ukrást ani kou­pit, pro­to­že nejsou zalo­že­né na hmot­ných věcech, jeho srd­ce narost­lo do běž­né kdo­ví­čí veli­kos­ti.

Proč je Grinch zele­ný? Chtěl tvůr­ce pohád­ky nazna­čit, že Grinch je nezra­lý zele­náč, kte­rý nako­nec dozrál? Nebo spí­še ‘zeze­le­nal závis­tí‘? Toto rče­ní vyu­ží­vá meta­fo­ru zele­né bar­vy k vyjá­d­ře­ní závis­ti, žár­li­vos­ti, nekli­du, zlo­by či zla a vnitř­ní nevy­rov­na­nos­ti. V ang­lič­ti­ně se říká „gre­en with envy“ (zele­ný závis­tí). Tyto výra­zy mají prav­dě­po­dob­ně koře­ny ve sta­ro­vě­kých tra­di­cích, kde bar­vy měly sym­bo­lic­ký význam spo­je­ný s emo­ce­mi. Zelená barva tedy asi sym­bo­li­zu­je jeho zatrpklou, zapšklou a zvrhlou pova­hu.

Jak lze cha­rak­te­ri­zo­vat hlav­ní posta­vy? V pří­bě­hu vysto­pu­je­me tuto Kvaternitu postav: Starostník, Marta Kdovíjaká, Grinch a Cindy. Původcem Grinchových ústr­ků a sokem v lás­ce je ego­is­tic­ký Starostník, kte­rý se neští­tí žád­né špi­na­vos­ti v boji pro­ti své­mu sou­pe­ři. Grinchova celo­ži­vot­ní lás­ka Marta Kdovíjaká půso­bí na prv­ní pohled dost povrch­ním dojmem, ale pod tou­to slup­kou se obje­vu­je las­ka­vé srd­ce i vlíd­nost, kte­ré dají nako­nec před­nost Grinchovi před samot­ným Starostníkem, kte­rý je vel­kou osob­nos­tí ve srov­ná­ní se zele­ným nýman­dem. Zelený skří­tek Grinch je veli­ce výstřed­ní osa­mě­lá posta­va, oplý­va­jí­cí mno­ha špat­nost­mi, na kte­rých si zaklá­dá. Skřítek se abso­lut­ně neza­tě­žu­je dodr­žo­vá­ním jakých­ko­li kon­ven­cí, spo­le­čen­ských zvy­ků natož pra­vi­del sluš­né­ho cho­vá­ní. Svým neotře­lým pří­stu­pem způ­so­bu­je pozdvi­že­ní v řadách Kdovíků. Obyvatelé Kdosic totiž půso­bí dojmem úzko­prsých nosi­te­lů tra­dic, kte­ří se před­há­ní ve vlast­ní doko­na­los­ti a honos­nos­ti vánoč­ní výzdo­by. Půvabná malá hol­čič­ka Cindy Lou je nejen roz­to­mi­lá, ale i veli­ce moud­rá. Jako jedi­ná se liší od svých upja­tě škro­be­ných spo­lu­ob­ča­nů. Je srdeč­né děv­če, kte­ré věří nejen na kouz­lo Vánoc, ale i na lid­skou dob­ro­tu a pospo­li­tost, a pro­to se roz­hod­la panu Grinchovi pomo­ci dostat se z jeho opuš­tě­nos­ti a změ­nit jeho dosa­vad­ní styl živo­ta. To je typic­ké pro malé děti, jako je Cindy, kte­ré chtě­jí pomá­hat a sjed­no­co­vat lidi.

Pro mne Grinch pat­ří již neod­mys­li­tel­ně k Vánocům. Já Grinche pros­tě milu­ji v jaké­ko­li podo­bě, ale nej­vět­ší úspěch u mě sla­ví tato fil­mo­vá ver­ze. V pod­sta­tě nechá­pu, co se kri­ti­kům na sním­ku nezdá... Dle recen­zí je to urči­tá amo­rál­nost, kýčo­vi­tost, křikla­vost a ame­ric­ké pro­stře­dí. Hlavnímu pro­ta­go­nis­to­vi je vyčí­tá­no, že pře­hrá­vá, gri­ma­su­je a pří­liš ges­ti­ku­lu­je. Nutno podotknout, že tyto rysy nesl již prv­ní ani­mo­va­ný sní­mek a já k tomu­to nemám žád­né výhra­dy. Dávám krás­ných 90%.

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Nejstarší

Nejnovější Nejlépe hodnocené

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře