Kritiky.cz > Horory > Let Me In (2010)
Horory

Let Me In (2010)

— 26. února 2018 0 comment
rp Let Me In 28201029.jpg
rp Let Me In 28201029.jpg
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Dva roky po uve­de­ní švéd­ské­ho fil­mu Låt den rät­te kom­ma in, tu máme ame­ric­ký rema­ke…


Dvanáctiletý Owen je neu­stá­le šika­no­ván svý­mi spo­lu­žá­ky a útě­chu nena­chá­zí ani doma. Jeho rodi­če se totiž zrov­na roz­vá­dě­jí a on žije jen s mat­kou. Chvíle útě­chy nachá­zí na dvor­ku za domem, kde si občas hra­je. Dál se totiž neod­vá­ží. Vše se však změ­ní pří­jez­dem mla­dé dív­ky Abby a její­ho opa­t­rov­ní­ka Thomase. Chlapcovi se dív­ka líbí a tak s ní navá­že přá­tel­ský kon­takt. Od té chví­le jí nemů­že dostat z hla­vy, přes­to­že Abby si od něj drží jis­tý odstup. Skrývá totiž děsi­vé tajem­ství. Ona je totiž upír­kou, kte­rá ke své­mu pře­ži­tí potře­bu­je lid­skou krev. Zamilovaný Owen však odha­lí její sku­teč­nou identi­tu, přes­to mu to neva­dí a pou­to mezi nimi začne sílit. Jenže je tu řada pře­ká­žek, kte­ré se jim posta­ví do ces­ty. Mezi nimi i detek­tiv, kte­rý řeší sérii děsi­vých vražd, kte­rých za posled­ní dobu v jejich měs­teč­ku rapid­ně při­by­lo…


Český název: Ať vejde ten pra­vý

Režie: Matt Reeves
Rok výro­by: 2010
Délka: 116 min
Země: USA / Velká Británie
Hrají:
Kodi Smit-McPhee...(Owen)
Chloë Grace Moretz...(Abby)
Richard Jenkins...(Thomas)
Cara Buono...(matka)
Elias Koteas...(detektiv)
Dylan Minnette...(Kenny)
...a dal­ší


Do jis­té míry jsem byl vždyc­ky tak tro­chu „maso­chis­ta“ a tak sotva jsem se dodí­val na původ­ní švéd­ský kou­sek Låt den rät­te kom­ma in, pus­til jsem se i do toho­to ame­ric­ké­ho rema­ku, abych mohl „začer­stva“ porov­ná­vat. Nejsem a nikdy nebu­du vel­kým pří­z­niv­cem rema­ků, ale tady jsem byl ale­spoň malič­ko pře­kva­pe­ný. Matt Reeves totiž nehod­lal jen bez­hla­vě oko­pí­ro­vat ori­gi­nál­ní scé­nář, ale roz­ho­dl se do své­ho fil­mu při­nést i pár svých nápa­dů a změn (kost­ra pří­bě­hu samo­zřej­mě zůsta­la stej­ná). Za což mu dávám pomy­sl­ný palec naho­ru.
Ne vždy byla sice změ­na dobrou vol­bou, ale ale­spoň jsem nemu­sel sle­do­vat oko­pí­ro­va­nou scé­nu za scé­nou. Protože to bych u toho asi usnul. On mě totiž ani ori­gi­nál zrov­na dva­krát neo­kouz­lil a mys­lím si, že je zby­teč­ně nad­hod­no­co­ván. Dramatičnost a „zaká­za­ná lás­ka“ však zůsta­ly zacho­vá­ny – jen se změ­ni­li jmé­na hlav­ních postav a při­byl detek­tiv. Bohužel však i digi­tál­ní efek­ty a scé­na s hoří­cí paci­ent­kou v nemoc­ni­ci už nemě­la tako­vý šmrnc, jako tomu bylo u ori­gi­ná­lu. To samé v ble­dě­mod­rém by se dalo říci i o samot­ném závě­ru, kte­rý byl sice bru­tál­něj­ší, ale muse­lo to tak sku­teč­ně být?
Věřím však, že pokud bude­te sle­do­vat ten­to film jako prv­ní, mohl by se vám i líbit. Není to vylo­že­ně špat­ný film, má něko­lik veli­ce pěk­ných momen­tů a ani atmo­sfé­ra není nej­hor­ší. Pokud však bude­te porov­ná­vat s ori­gi­ná­lem, tak ten byl pře­ce jenom o kou­sek lep­ší. Otázkou však zůstá­vá, zda bylo sku­teč­ně nezbyt­ně nut­né nato­čit ten­to rema­ke, zvláš­tě když oba fil­my dělí jenom dva roky. Chloë Grace Moretz byla jas­ně tím nej­lep­ším, co mi zde bylo nabíd­nu­to a i díky ní, byl pro mě ten­to rema­ke více sne­si­tel­ný.

Hodnocení:
50% 

Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,97524 s | počet dotazů: 270 | paměť: 72045 KB. | 01.05.2024 - 20:55:59