Mayovky v československých kinech v letech 1964-1974

🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
(zatím nehod­no­ce­no)
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Poznámka k níže uvá­dě­ným datům: Filmy, kte­ré již byly při­pra­ve­né k dis­tri­buci a před­po­klá­da­la se u nich dob­rá návštěv­nost, se obvykle zača­ly pro­mí­tat o něko­lik dnů až týd­nů dří­ve, než se měla usku­teč­nit celo­stát­ní pre­mi­é­ra. Neležely tak zby­teč­ně ve skla­du a nepři­chá­ze­ly o výdě­lek. Většinou se jed­na­lo o před­pre­mi­é­ry fil­mů, ale moh­lo jít také o uza­vře­né před­sta­ve­ní pro urči­tou sku­pi­nu divá­ků nebo mohl být sní­mek před­sta­ven v rám­ci něja­ké­ho fil­mo­vé­ho fes­ti­va­lu. Uvedené ter­mí­ny celo­stát­ních pre­mi­ér lze tedy brát jako pomoc­ná evi­denč­ní data, ale nezna­me­ná to, že prv­ní před­sta­ve­ní fil­mu pro­běh­lo prá­vě v tom­to ter­mí­nu. Zároveň je ale téměř nemož­né sta­no­vit přes­ná data těch­to prv­ních před­sta­ve­ní, pro­to­že zále­že­lo jen na doho­dě kina s ÚPF, zda urči­tý sní­mek pro­mít­ne dří­ve nebo počká na datum celo­stát­ní pre­mi­é­ry. Museli bychom pro­jít tisí­ce zázna­mů všech kin v repub­li­ce a týden po týd­nu pro­čí­tat jejich sta­ré pro­gra­my, což je pocho­pi­tel­ně nemož­né. Mnohá kina navíc zanik­la a sta­ré pro­gra­my byly skar­to­vá­ny. Vycházíme tedy pou­ze ze zázna­mů v docho­va­ných časo­pi­sech a novi­nách (Literární novi­ny, Kulturní tvor­ba), kte­ré ovšem uvá­dě­ly pou­ze pro­gra­my kin v Praze a něko­li­ka vel­kých měs­tech (Kladno, Pardubice, Plzeň, České Budějovice a Brno). Přestože jsme pát­rá­ní po pre­mi­é­rách may­o­vek věno­va­li mno­ho času a úsi­lí, je tře­ba brát níže uve­de­ná data s jis­tou rezer­vou.

Ve stře­du 12. pro­sin­ce 1962 se ve vypro­da­ném stutt­gart­ském kině Universum kona­la svě­to­vá pre­mi­é­ra fil­mu Poklad na Stříbrném jeze­ře. Protože film sla­vil ohrom­ný úspěch a vyka­zo­val dobrou návštěv­nost, byl v květ­nu 1963 zakou­pen i pro čes­ko­slo­ven­ská kina, a to na zákla­dě autor­ských práv v trvá­ní dese­ti let. Datum celo­stát­ní pre­mi­é­ry Pokladu na Stříbrném jeze­ře sta­no­vi­la Ústřední půj­čov­na fil­mů na 22. květ­na 1964. Roční odstup pre­mi­é­ry od zakou­pe­ní fil­mu byl dán časem potřeb­ným pro výro­bu fil­mo­vých kopií, dabin­gu, reklam­ních uká­zek, fil­mo­vých pla­ká­tů a foto­sek. Pražská pre­mi­é­ra se usku­teč­ni­la v pátek 8. květ­na 1964 v kině Alfa, kde byl sní­mek pro­mí­tán bez pře­ru­še­ní až do 17. září 1964, tedy rekord­ních deva­te­náct týd­nů. Další praž­ské pre­mi­é­ry pak pro­bí­ha­ly od červ­na do září v kinech Veletrhy, Svornost, Květen, Aero, Pilotů, Orient, Flora a Revoluce. Od 22. květ­na 1964 byl sní­mek pro­mí­tán např. v kla­den­ském kině Svět, v plzeň­ském kině Hvězda, v krá­lo­ve­hra­dec­kém kině Jas, v brněn­ském kině Stadion nebo v čes­ko­bu­dě­jo­vic­kém Kině Pohraniční strá­že. Úspěch Pokladu na Stříbrném jeze­ře byl v teh­dej­ším Československu oprav­du veli­ký. Jen do kon­ce roku 1965, tedy za nece­lých dva­cet měsí­ců pro­mí­tá­ní, utr­žil 28 mili­ó­nů Kčs, z toho 11,2 mili­ó­nů Kčs na půj­čov­ném [1]. Během toho­to obdo­bí vidě­lo film 4.787.200 čes­kých a 1.298.200 slo­ven­ských divá­ků [2]. Do kon­ce roku 1970 vzros­tl cel­ko­vý počet na 6.442.600 čes­kých a 1.887.000 slo­ven­ských divá­ků [3].

Interiér pražského premiérového Kina 64 U Hradeb. | Foto: www.zastarouprahu.cz

O nece­lý rok poz­dě­ji při­šel do našich kin Vinnetou. Termín celo­stát­ní pre­mi­é­ry byl sta­no­ven na 5. břez­na 1965. Pražská pre­mi­é­ra se ode­hrá­la v pátek 12. úno­ra 1965 v kině 64 U Hradeb, kde byl sní­mek pro­mí­tán tři týd­ny. Od 5. břez­na 1965 byl na pro­gra­mu kina Blaník, kde běžel v rám­ci praž­ské pre­mi­é­ry dal­ších tři­náct týd­nů. Vinnetou byl ješ­tě úspěš­něj­ší než jeho před­chůd­ce Poklad na Stříbrném jeze­ře. Jen za rok 1965, tedy za nece­lých jede­náct měsí­ců pro­mí­tá­ní, doká­zal vydě­lat přes 33 mili­ó­nů korun, z toho 13,2 mili­ó­nů na půj­čov­ném [1]. Ve stej­ném obdo­bí zhlédlo film 4.199.400 čes­kých a 1.507.800 slo­ven­ských divá­ků [2]. Do kon­ce roku 1970 vzros­tl cel­ko­vý počet na 6.341.100 čes­kých a 2.349.300 slo­ven­ských návštěv­ní­ků [3].

Začátkem lis­to­pa­du roku 1964 byly na brněn­ském mezi­ná­rod­ním fil­mo­vém veletr­hu Filmfórum zhléd­nu­ty a při­ja­ty do čes­ko­slo­ven­ské dis­tri­buce dal­ší dvě may­ov­ky: Vinnetou - Rudý gentle­man a Old Shatterhand. Celostátní pre­mi­é­ra fil­mu Vinnetou - Rudý gentle­man byla sta­no­ve­na na 30. čer­ven­ce 1965. První před­sta­ve­ní pro­běh­lo prav­dě­po­dob­ně ve dnech 30. červ­na - 4. čer­ven­ce 1965 v praž­ském kině Alfa, kde byl sní­mek pro­mí­tán v rám­ci noč­ních před­sta­ve­ní pro hos­ty III. celo­stát­ní spar­ta­ki­á­dy [4]. Oficiální praž­ské pre­mi­é­ry se divá­ci dočka­li 30. čer­ven­ce 1965 v kině 64 U Hradeb, kde byl sní­mek na pro­gra­mu tři týd­ny. Počátkem září 1965 se vrá­til do kina Alfa, kde si praž­ské pre­mi­é­ro­vé pro­mí­tá­ní pro­dlou­žil o dal­ších pat­náct týd­nů. Co se týče návštěv­nos­ti, tak jen do kon­ce roku 1965 zhlédlo film neu­vě­ři­tel­ných 3.199.800 čes­kých a 1.099.400 slo­ven­ských divá­ků [2]. Do kon­ce roku 1970 si lís­tek na Rudého gentle­ma­na zakou­pi­lo cel­kem 6.122.100 čes­kých a 2.055.100 slo­ven­ských divá­ků [3].

S dal­ší fil­mo­vou may­ov­kou Old Shatterhand, kte­rá byla jako jedi­ná nato­če­na v 70mm pano­ra­ma­tic­kém for­má­tu, to bylo poně­kud slo­ži­těj­ší. Na pod­zim roku 1964 byly zakou­pe­ny dvě kopie 70mm for­má­tu, z toho jed­na byla v Česku a dru­há na Slovensku. Tyto kopie byly do kin nasa­zo­vá­ny v původ­ním zně­ní s titul­ky a byly maxi­mál­ně vyu­ží­va­né, tak­že u nich brzy došlo ke znač­né­mu opo­tře­be­ní (po roce 1969 byly již zce­la vyřa­ze­ny z obě­hu). Ostatní for­má­ty byly do kin nasa­zo­vá­ny až poz­dě­ji po zho­to­ve­ní dabin­gu. Datum celo­stát­ní pre­mi­é­ry fil­mu Old Shatterhand bylo sta­no­ve­no na 20. srp­na 1965, ale stej­ně jako v pří­pa­dě před­cho­zích may­o­vek se všech­no ode­hrá­lo tro­chu jinak. První před­sta­ve­ní se prav­dě­po­dob­ně usku­teč­ni­lo v pátek 14. květ­na 1965 v nově ote­vře­ném pano­ra­ma­tic­kém kině Dukla v Bratislavě, kde ho jen do kon­ce srp­na 1965 zhlédlo téměř 140.000 divá­ků [5]. Do kon­ce roku 1965 se cel­ko­vý počet zvý­šil na 186.000 divá­ků [2]. Vzhledem k tomu, že na Slovensku byla v obě­hu pou­ze jed­na kopie, je to krás­né čís­lo.

Pokud jde o čes­ká kina, tak prv­ní před­sta­ve­ní fil­mu Old Shatterhand se usku­teč­ni­lo v pátek 24. září 1965 v ost­rav­ském kině Vesmír, kte­ré v ten­to den slav­nost­ně zahá­ji­lo svou čin­nost jako tepr­ve tře­tí pano­ra­ma­tic­ké kino v repub­li­ce [6]. Jen do kon­ce roku 1965 tam zhlédlo Old Shatterhanda oko­lo 144.000 návštěv­ní­ků [2]. Od 28. led­na do 21. čer­ven­ce 1966 byl Old Shatterhand pro­mí­tán v brněn­ském 70mm kině Jadran a od 19. květ­na do 23. říj­na 1966 běžel v rám­ci praž­ské pre­mi­é­ry v 70mm kině PKOJF (Park kul­tu­ry a odde­chu Julia Fučíka). Začátkem pro­sin­ce se Old Shatterhanda dočka­li i návštěv­ní­ci nové­ho pano­ra­ma­tic­ké­ho kina Jas v Pardubicích. Zřejmě již v prů­bě­hu roku 1966 se dosta­ly do obě­hu také 35mm kopie s dabin­gem, ale kdy a kde se tak sta­lo popr­vé, se nám bohu­žel nepo­da­ři­lo dohle­dat. Jisté je pou­ze to, že v letech 1965-1970 si Old Shatterhanda nene­cha­lo ujít 3.451.400 čes­kých a 1.186.200 slo­ven­ských divá­ků [3].

K fil­mu Old Shatterhand se váže ješ­tě jed­na drob­ná zají­ma­vost: dne 3. lis­to­pa­du 1964 zahá­ji­lo stá­lý pro­voz brněn­ské kino Jadran, vůbec prv­ní 70mm kino v celém Československu. V rám­ci 2. roč­ní­ku mezi­ná­rod­ní­ho fil­mo­vé­ho veletr­hu Filmfórum mělo ten den na pro­gra­mu ukáz­ky ze 70mm kopií fil­mů Old Shatterhand, Kleopatra či Královna ze Sáby [6]. Všechny fil­my běže­ly v původ­ním zně­ní a bez titul­ků, pro­to­že o jejich náku­pu roz­hod­la výbě­ro­vá komi­se tepr­ve den před tím­to ukáz­ko­vým pro­mí­tá­ním.

Celostátní pre­mi­é­ra posled­ní­ho dílu tri­lo­gie Vinnetou, nazva­ná Vinnetou - Poslední výstřel, byla sta­no­ve­na na 21. dub­na 1967. První před­sta­ve­ní se usku­teč­ni­lo zřej­mě v par­du­bic­kém kině Dukla, kde byl sní­mek pro­mí­tán již od 7. dub­na 1967. O týden poz­dě­ji byl také na pro­gra­mu plzeň­ské­ho kina Hvězda. Pražská pre­mi­é­ra pro­běh­la až v den plá­no­va­né celo­stát­ní pre­mi­é­ry, tedy 21. dub­na 1967 v kině 64 U Hradeb, kde film běžel tra­dič­ně po dobu tří týd­nů. Další pre­mi­é­ry pro­běh­ly téhož dne také v mla­do­bo­leslav­ském kině Oko nebo v čes­ko­bu­dě­jo­vic­kém kině Kotva. Dne 5. květ­na se tře­tí­ho dílu Vinnetoua dočka­li také návštěv­ní­ci brněn­ských kin Moskva, Lípa a Letní kino - Leninova, v nichž sní­mek běžel pod původ­ně zamýš­le­ným názvem Vinnetouova smrt. Od 4. čer­ven­ce 1967 pokra­čo­va­lo praž­ské pre­mi­é­ro­vé pro­mí­tá­ní v kině Blaník, kde byl sní­mek na pro­gra­mu více než pět týd­nů. Od pre­mi­é­ry v dub­nu 1967 do kon­ce roku 1970 zhlédlo film 3.316.400 čes­kých a 1.155.000 slo­ven­ských divá­ků [3].

Poslední fil­mo­vou may­ov­kou, kte­rá byla pro­mí­tá­na v našich kinech v šede­sá­tých letech, je poně­kud nety­pic­ký sní­mek Poklad Inků. Film má naroz­díl od jiných may­o­vek neo­me­ze­ný mono­pol, pro­to­že se na jeho výro­bě podí­le­la bul­har­ská kine­ma­to­gra­fie, s níž byla uza­vře­na doho­da o neo­me­ze­ném pro­mí­tá­ní jejích fil­mů. Celostátní pre­mi­é­ra byla naplá­no­vá­na na 15. pro­sin­ce 1967. S uve­de­ním fil­mu do kin se asi pří­liš nepo­spí­cha­lo, neboť prv­ní před­sta­ve­ní se prav­dě­po­dob­ně kona­lo až v den celo­stát­ní pre­mi­é­ry, a to např. v kla­den­ském kině Svět. Pražská pre­mi­é­ra se usku­teč­ni­la o dva dny poz­dě­ji v kině 64 U Hradeb, kde byl Poklad Inků na pro­gra­mu pou­ze jeden a půl týd­ne. Od 5. led­na 1968 pokra­čo­va­lo praž­ské pre­mi­é­ro­vé pro­mí­tá­ní v kině Městské knihov­ny, kde sní­mek běžel dal­ší dva týd­ny. Údaje o návštěv­nos­ti bohu­žel nemá­me k dis­po­zi­ci.

V letech 1972-1974 byly fil­mo­vé may­ov­ky uvol­ně­ny také pro dět­ská před­sta­ve­ní za vstup­né 2 a 4 Kčs a do znač­né míry se vyu­ží­va­ly i v rám­ci škol­ních před­sta­ve­ní. Monopol k pro­mí­tá­ní základ­ní pěti­ce vin­ne­tou­o­vek kon­čil 6. pro­sin­ce 1974.


Poznámky:

Informace o ter­mí­nech pre­mi­ér pro léta 1964-1970 jsme čer­pa­li pře­de­vším z pro­gra­mů kin uve­de­ných v týde­ní­cích Literární novi­ny a Kulturní tvor­ba, kte­ré jsou archi­vo­vá­ny v knihov­ně NFA. Informace o ter­mí­nech pre­mi­ér pro léta 1976-1982 jsme čer­pa­li z pro­gra­mů kin uve­de­ných v měsíč­ní­ku Přehled kul­tur­ních pořa­dů v Praze a v týde­ní­ku Zpravodaj čes­ko­slo­ven­ské­ho fil­mu.

[1] Film a doba : měsíč­ník pro fil­mo­vou kul­tu­ru. 1967, roč. 13, č. 3, s. 154.
[2] HAVELKA, Jiří. Čs. fil­mo­vé hos­po­dář­ství : 1961-1965. Praha : Československý fil­mo­vý ústav, 1975. Kapitola - Ústřední půj­čov­na fil­mů, s. 255-324. -- Konkrétní záznam na s. 298.
[3] HAVELKA, Jiří. Čs. fil­mo­vé hos­po­dář­ství : 1966-1970. Praha : Československý fil­mo­vý ústav, 1976. Kapitola - Ústřední půj­čov­na fil­mů, s. 263-341. -- Konkrétní záznam na s. 309.
[4] Filmové infor­ma­ce. 1965, roč. 16, č. 25, s. 1.
[5] Filmové infor­ma­ce. 1965, roč. 16, č. 37, s. 3.
[6] HAVELKA, Jiří. Čs. fil­mo­vé hos­po­dář­ství : 1961-1965. Praha : Československý fil­mo­vý ústav, 1975. Kapitola - Ústřední půj­čov­na fil­mů, s. 255-324. -- Konkrétní záznam na s. 315.
[7] Film a doba : měsíč­ník pro fil­mo­vou kul­tu­ru. 1989, roč. 35, č. 6, s. 321.
Informace o tech­nic­kém sta­vu kopií, vstup­ném, roz­dě­le­ní fil­mů do kate­go­rií apod. posky­tl - Pavol Tomašovský, býva­lý zaměst­na­nec růz­ných orga­ni­za­cí někdej­ší­ho Československého stát­ní­ho fil­mu. Publikováno 5.3. 2009, aktu­a­li­zo­vá­no 20. září 2012.

Části seriálu: Filmové mayovky v československých kinech


Autorka článků o knižních a filmových mayovkách, autorka Lexikonu postav a další informací z webu https://karel-may.majerco.net.
My Fair Lady: Legendární muzikál George Cukora s Audrey Hepburn
20. srpna 2026My Fair Lady: Legendární muzikál George Cukora s Audrey HepburnFilm My Fair Lady z roku 1964, oceněný osmi Oscary, patří mezi nejvýznamnější muzikálové snímky všech dob. Adaptace hry G. B. Shawa Pygmalion představuje příběh proměny prosté květinářky Lízy Doolittleové v dámu díky sázce profesora Henryho…Vydáno v rubrice: Speciály
Hudba jako kouzlo: Proč je soundtrack Pana Tau nezapomenutelný
13. srpna 2026Hudba jako kouzlo: Proč je soundtrack Pana Tau nezapomenutelnýPan Tau by bez své hudby nebyl tím, kým je – tichým kouzelníkem dětství, jehož kouzla probouzejí fantazii i po letech. Český skladatel Angelo Michailov vytvořil melodii, která nejenže dokonale doplňuje postavu, ale i vypráví příběh…Vydáno v rubrice: Speciály
Magie Pana Taua: Kouzla a filmové triky v době bez CGI
12. srpna 2026Magie Pana Taua: Kouzla a filmové triky v době bez CGISeriál Pan Tau okouzloval diváky v 60. a 70. letech především originálními trikami a efekty, které vznikaly bez moderních počítačových animací. Tvůrci využívali klasické filmové techniky, jako je stop-motion nebo modelové triky, aby vytvořili kouzelnou atmosféru,…Vydáno v rubrice: Speciály
Herci a dětské hvězdy seriálu Pan Tau
11. srpna 2026Herci a dětské hvězdy seriálu Pan TauSeriál Pan Tau přinesl na obrazovky řadu herců, včetně mnoha talentovaných dětských představitelů. Jejich počet byl natolik vysoký, že nelze vyjmenovat všechny, proto se zaměříme na nejvýznamnější role, které výrazně ovlivnily průběh a atmosféru tohoto oblíbeného…Vydáno v rubrice: Speciály
King Kong (1976): Výroba, hudba a kulturní odezva
10. srpna 2026King Kong (1976): Výroba, hudba a kulturní odezvaFilm King Kong z roku 1976 představuje významný milník v historii kinematografie. Tento článek se věnuje procesu jeho dokončení, zvukovým a hudebním aspektům, marketingové kampani, kritickému přijetí i trvalému odkazu, který zanechal v oblasti filmové tvorby…Vydáno v rubrice: Speciály
Legendární Louis de Funès a série o četnících ze Saint-Tropez
10. srpna 2026Legendární Louis de Funès a série o četnících ze Saint-TropezPostava energického, avšak poněkud chaotického četníka Lucovica Cruchota, ztvárněná Louisem de Funèsem, se stala ikonou francouzské komedie. Tento strážce zákona přichází z horské vesnice na francouzskou Riviéru, kde se snaží udržet pořádek. Jeho příběhy pokračují ve…Vydáno v rubrice: Speciály
Sandokan (1976): Italský televizní seriál o legendárním pirátovi
24. července 2026Sandokan (1976): Italský televizní seriál o legendárním pirátoviSandokan je italský televizní seriál z roku 1976 režiséra Sergia Sollimy, založený na románech Emilia Salgariho o pirátském hrdinovi Sandokanovi. Seriál získal obrovskou popularitu a inspiroval několik pokračování i filmových adaptací. Produkce byla mezinárodní spoluprací italské…Vydáno v rubrice: Speciály
Jak vznikal King Kong (1976): Obří robot za miliony dolarů, který téměř nikdo neviděl
22. července 2026Jak vznikal King Kong (1976): Obří robot za miliony dolarů, který téměř nikdo nevidělProdukce filmu King Kong z roku 1976 vstoupila do závěrečné fáze pod obrovským tlakem. Do premiéry zbývaly pouhé tři měsíce, náklady rostly každým dnem a hlavní hvězda filmu – šestitunová animatronická gorila – stále nefungovala podle…Vydáno v rubrice: Speciály
King Kong 1976 - KAPITOLA II: Zelené peklo ostrova Kauai
18. července 2026King Kong 1976 - KAPITOLA II: Zelené peklo ostrova KauaiZelené peklo ostrova Kauai Vrtulníky z Vietnamu, pacifická džungle plná marihuany a zpackané líbánky. Když se štáb režiséra Johna Guillermina přesunul v únoru 1976 z pláží Malibu do divočiny Havajských ostrovů, natáčení velkofilmu King Kong se…Vydáno v rubrice: Speciály
Souboj o opičího krále: Zákulisí velkolepého King Konga z roku 1976
17. července 2026Souboj o opičího krále: Zákulisí velkolepého King Konga z roku 1976Pro mnohé diváky, kteří v prosinci roku 1976 poprvé usedli do vytopených kinosálů, znamenal King Kong režiséra Johna Guillermina a italského producentského mogula Dina De Laurentiise monumentální milník. Byla to událost, která se nesmazatelně zapsala do…Vydáno v rubrice: Speciály
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené