TANEC PRO DVA

tanecproda

Čas od času není vůbec špat­né sáh­nout po něja­ké roman­tic­ké odde­chov­ce, u kte­ré se člo­věk rád zasní a odpo­či­ne, a prá­vě tako­vou kni­hou je „Tanec pro dva“ od autor­ky Kathryn Taylor.

Ústřední posta­vou toho­to pří­bě­hu je šva­dle­na Lucy Evansová, na níž se jed­no­ho dne usmě­je štěs­tí v podo­bě zadá­ní netra­dič­ní zakáz­ky, a pro ní tak tro­chu vysně­ný pro­jekt, v kte­rém by se moh­la nejen anga­žo­vat, ale pře­de­vším popus­tit svou nezkrot­nou kre­a­ti­vi­tu a fan­ta­zii.

Zadavatelem je Penelope Roweová coby maji­tel­ka roz­sáh­lé­ho honos­né­ho pan­ství Penrose House, což je sta­rý pan­ský  dům, jež byl pova­žo­ván za jeden z nej­krás­něj­ších v celém Cornwallu s cypři­šo­vým blu­diš­těm.

Za pár týd­nů má totiž osla­vit své šede­sá­te naro­ze­ni­ny, a při této pří­le­ži­tos­ti by chtě­la uspo­řá­dat bál v regent­ském sty­lu, kde by hos­té dosta­li k dis­po­zi­ci šaty z té doby. Ostatně i všech­no ostat­ní by mělo být pokud mož­no sty­lo­vé, s kočá­ry, páža­ty, taneč­ní­mi pořád­ky a vším, co k tomu pat­ří. A prá­vě Lucy by měla pro všech­ny pozva­né hos­ty ušít a upra­vit kos­týmy pro tuto jedi­neč­nou akci.

Lucy, i když je od této zakáz­ky prvot­ně zra­zo­vá­na synem Penelope Jamesem, navzdo­ry vše­mu tuto zakáz­ku při­jí­má a s nad­še­ním se ují­má šití jed­not­li­vých šatů, a záro­veň jen těž­ko odo­lá poku­še­ní a před­sta­vám, jak asi tako­vý honos­ný ples nako­nec bude vypa­dat. Sama Lucy je totiž vel­kou pří­z­niv­ky­ní doby regent­ství, a prak­tic­ky o této době má zma­po­va­né prak­tic­ky vše­cič­ko.

Navíc se v její blíz­kos­ti neu­stá­le motá James, na kte­ré­ho si Lucy tak tro­chu mys­lí a při­ta­hu­je ji, ale jejich vzá­jem­né sym­pa­tie a vzá­jem­né otr­ká­vá­ní jsou zpo­čát­ku vel­mi roz­tr­ži­té. Hledání si vzá­jem­né ces­ty k sobě bude vel­mi nároč­né a poma­lé, hez­ky krů­ček po krůč­ku a občas zasáh­ne i nepří­zeň osu­du v podo­bě nevy­bí­ra­vé, aro­gant­ní a neem­pa­tic­ké soky­ně v lás­ce, jež si na Jamese dělá náro­ky.

Tanec pro dva je vel­mi poho­do­vá roman­tic­ká odde­chov­ka, díky kte­ré se bude­te vzná­šet na růžo­vém obláč­ku a dych­ti­vě sle­do­vat, jak všech­no nako­nec dopad­ne.... samo­zřej­mě, jak už je od samé­ho začát­ku před­ví­da­tel­né, žád­né vel­ké zvra­ty či tur­bu­len­ce se konat nebu­dou, a vše dopad­ne tak jak má.

Samotný děj ply­ne svým poma­lým tem­pem, bez zby­teč­né­ho odbo­čo­vá­ní či kom­pli­ko­vá­ní hlav­ní dějo­vé linie, a i když občas dochá­zí k men­ším tře­ni­cím, je to jen pří­jem­né oži­ve­ní před­ví­da­tel­né­ho děje.

Kromě hlav­ní dějo­vé linie máme mož­nost sle­do­vat dění a okol­nos­ti týka­jí­cí se vzta­hu nej­lep­ší kama­rád­ky Lucy, a to Julie a její­ho pří­te­le Henryho, jejíž vzá­jem­ný vztah rov­něž kom­pli­ku­jí taj­nos­ti, tajem­ství a špat­ná komu­ni­ka­ce, ostat­ně jako je tomu i u Lucy a Jamese.

Navíc si všech­ny posta­vy pro­chá­ze­jí vel­mi podob­ný­mi pro­blémy, jímž se bojí vůči svým blíz­kým vzdo­ro­vat čelem a svě­řit se jim, na čež je tyto pro­blémy stej­ně doběh­nou.

Kniha je psá­na ze dvou úhlů pohle­du tj. muž­ské­ho a žen­ské­ho, kdy část tex­tu vyprá­ví Lucy, jin­dy nao­pak Jamese. Díky tomu máme mož­nost nahléd­nout do jejich myš­len­ko­vých pocho­dů, vnitř­ních mono­lo­gů a v nepo­sled­ní řadě i skry­tých emo­cí, jež se bojí pro­je­vit nave­nek vůči dru­hé­mu.

„Lucy ho fas­ci­no­va­la způ­so­bem, kte­rý ho děsil. Neznal ji ješ­tě dost dob­ře, urči­tě ale neby­la žena na krát­ké afér­ky. Očekávala od něho víc, a to jí nemohl nabíd­nout.... Lucyina kre­a­ti­vi­ta je nevy­čer­pa­tel­ná. Obdivoval její fan­ta­zii a před­sta­vi­vost. Doopravdy poznal, jaká Lucy je, jak odhod­la­ná umí být, když něco chce. Jak str­hu­jí­cí bylo její nad­še­ní! Jak byla spo­leh­li­vá, lás­ky­pl­ná, svůd­ná a.... Bál se, že ztra­tí její pří­zeň.“ 

Kniha se vel­mi dob­ře čte a její hlav­ní myš­len­kou je, že i když se vydá­te jinou ces­tou, urči­tě to nebu­de snad­né, ale když se toho neod­vá­ží­te, jen těž­ko vyhra­je­te. A prá­vě i tako­vá je lás­ka v této kni­ze, neboť jde cesta­mi, kte­rý­mi by se člo­věk jinak nikdy nevy­dal a sám o sobě ten člo­věk neví pře­dem, jak do všech­no nako­nec dopad­ne, a jest­li oprav­du skon­čí tam, kam se chtěl původ­ně dostat....

TANEC PRO DVA

Napsala Kathryn Taylor

Přeložila: Dagmar Hoangová

Vydala: Moravská Bastei MOBA, s.r.o.

BRNO2025

Vydání prv­ní

Počet stran: 262

ISBN: 978-80-279-1768-6