Titulky k Camp S01E09 - Last Days of Summer

Blíží se konec léta a prak­ti­kan­ty čeká spe­ci­ál­ní noč­ní sta­no­vá­ní v lesích, po kte­rém se z nich sta­nou vedou­cí. Buzz ten­to posvát­ný ritu­ál až tak moc nepro­ží­vá, pro­to­že v noci strá­ve­né mimo kemp vidí pří­le­ži­tost si koneč­ně užít jako muž. Kip s Marinou mohou být koneč­ně spo­lu, ovšem v ces­tě jim sto­jí…

---