Kritiky.cz > Dabing > Králíček Petr - recenze

Králíček Petr - recenze

kr l ek petr recenze vhpezjtt9OQ
kr l ek petr recenze vhpezjtt9OQ
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Druhá recen­ze, dru­hý film pana Žďánského. Pan reži­sér jed­nou pro­hlá­sil, že jeho dabing má fun­go­vat jako orchestr. A tady se to naroz­díl od Black Panthera poda­ři­lo plně.

Jan Dolanský jako James Corden (Králíček Petr) - už papí­ro­vě se mi vol­ba Jana Dolanského na roš­ťác­ké­ho krá­líč­ka, kte­rý tro­pí uli­čár­ny vel­mi líbi­la. A když jsem to usly­šel v kině, jen jsem musel sou­hla­sit. Jan Dolanský vysti­hu­je Petra jak cha­rak­te­ro­vě, tak pře­de­vším hla­so­vě a dob­ře obsa­ze­ná hlav­ní role je základ. Díky.

Iva Pazderková, Tatiana Vilhelmová Hana Vagnerová - tyto dámy čas­to neda­bu­je, ale do cel­ku jejich hla­sy zapadly a nevy­ční­va­li, stej­ně jako Ladislav Hampl, kte­rý mě oprav­du pře­kva­pil. Posledními koho bych rád zmí­nil jsou Petr Lněnička, u kte­ré­ho jsem samo­zřej­mě před­po­klá­dal že svou roli zvlád­ne dob­ře, a on ji zvlá­dl výbor­ně, cha­rak­te­ro­vé pře­cho­dy na jed­né posta­vě si uží­val a posled­ní koho zmí­ním je Zuzana Vejvodová, kte­rá také dabu­je mini­mál­ně a přes­to by nikdo nepo­znal, že dabu­je jed­nou, dva­krát do roka. Na ved­lej­ší role byl dosta­tek hla­sů a někte­ří dabo­va­li pou­hé ště­ky.

Jediným zápo­rem pro mě byl zpěv. Nebyl špat­ný, ale vadil mi pře­chod z Jana Dolanského na Ondřeje Rumla, mají roz­díl­né hla­sy, tak­že pře­chod byl zna­tel­ný a dru­há výt­ka ke zpě­vu - slo­va pís­ni­ček se ztrá­ce­la a to byla ško­da. Tady je na vině závě­reč­ný mix, kte­rý se dělá v zahra­ni­čí, je to dlou­ho­do­bý pro­blém.

Verdikt: 10/10


Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
  • Ranní SIS12. listopadu 2021 Ranní SIS Posted in Komiks
  • Titulky k Bellevue S01E01 - Pilot20. prosince 2022 Titulky k Bellevue S01E01 - Pilot Vítejte u titulků k první epizodě seriálu staršího data s názvem Bellevue. Doufám, že překladem tohoto seriálu udělám radost fanouškům mystery žánru (jako jsem já). Annie Ryderová […] Posted in Titulky
  • The One and Only Ivan4. září 2020 The One and Only Ivan Příběh se zaměří na talentovanou gorilu jménem Ivan (s hlasem Sama Rockwella), který už odmalička prokazoval neuvěřitelný talent v kreslení. Už od útlého věku se o něj stará Mack (Bryan […] Posted in Filmové recenze
  • Stalker (1979)10. července 2020 Stalker (1979) Stalker. Možná jste toto slovo už slyšeli... Ať už jako jméno filmu nebo název připravované počítačové hry. Obojí čerpá z 35 let staré povídky *Piknik u cesty* bratrů Arkadije a Borise […] Posted in Klubové filmy
  • PF 202331. prosince 2022 PF 2023 Rok 2022 se blíží ke konci. Proto jsem se rozhodl napsat tento krátký příspěvek!  Chtěl bych vám popřát krásný (nejen) komiksový rok 2023. Snad bude plný zážitků a nezapomenutelných […] Posted in Recenze komiksů
  • Slzy radosti22. listopadu 2015 Slzy radosti Nejvíce promarněný ze všech dnů je ten, kdy jste se nezasmáli. (Sebastian-Roch Nicolas de Champort) Jaký je smysl smíchu? Smích mění náš tělesný chemizmus, způsobuje, že se o pět cítíme […] Posted in Domácí rady
  • #1972: Usagi Yojimbo 31: Pekelná malba - 90 %7. května 2019 #1972: Usagi Yojimbo 31: Pekelná malba - 90 % Usagi Yojimbo 31: Pekelná malba (Usagi Yojimbo: The Hell Screen)Vydalo nakladatelství Crew v brožované vazbě v roce 2019. Původně vyšlo jako čísla 152 až 158 série "Usagi Yojimbo" u Dark […] Posted in Recenze komiksů
  • Alicia (1994)23. listopadu 2011 Alicia (1994) I známý španělský režisér Jaume Balagueró musel nějak začínat! Režie: Jaume Balagueró Rok výroby: 1994 Délka: 8 min Země: Španělsko Hrají: Danae Ana Luna Elena Luna Pedro Antonio […] Posted in Horory
  • Children of the Corn (1984)13. ledna 2013 Children of the Corn (1984) Městečko Gatlin a všechny jeho děti ovládne tajemný chlapec Isaac a 'Ten, jenž chodí mezi řádky'. Každý dospělý, který překročí práh města, musí zemřít bolestivou smrtí! Gatlin v […] Posted in Horory
  • Game of Thrones | Season 8 Episode 5 | Game Revealed (HBO)13. května 2019 Game of Thrones | Season 8 Episode 5 | Game Revealed (HBO) Posted in Videa
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,86552 s | počet dotazů: 268 | paměť: 71905 KB. | 13.04.2024 - 15:49:49