Kritiky.cz > Speciály > Mumie se vrací

Mumie se vrací

Photo © 2001 Universal Pictures
Photo © 2001 Universal Pictures
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (5 hlasů, průměr: 4,20 z 5)
Loading...

Mumie se vra­cí je ame­ric­ký dob­ro­druž­ný horor z roku 2001, kte­rý napsal a reží­ro­val Stephen Sommers a ve kte­rém si zahrá­li Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo, Oded Fehr, Patricia Velásquez, Freddie Boath, Alun Armstrong a Dwayne Johnson ve svém herec­kém debu­tu. Film je pokra­čo­vá­ním fil­mu Mumie z roku 1999 a byl dis­tri­bu­o­ván spo­leč­nos­tí Universal Pictures.

Film Mumie se vra­cí inspi­ro­val preque­lo­vý film Král Škorpion z roku 2002, jehož děj se ode­hrá­vá o 5000 let dří­ve a jehož titul­ní posta­va, kte­rou ztvár­nil Dwayne Johnson (The Rock), byla před­sta­ve­na prá­vě v tom­to fil­mu. Mumie se vra­cí byla komerč­ně úspěš­ná i přes smí­še­né recen­ze.

Děj

V roce 3067 př. n. l. vede Král Škorpion armá­du, kte­rá si chce pod­ma­nit svět. Jsou však pora­že­ni a vyhná­ni do pouš­tě Ahm Šere. Král slí­bí, že Anubisovi dá svou duši výmě­nou za moc pora­zit nepřá­te­le, a tak se magic­ky vytvo­ří oáza a pyra­mi­da a je mu dána armá­da bojov­ní­ků. Anubisova armá­da se pře­že­ne přes celý Egypt, ale jakmi­le je jejich úkol spl­něn, Anubis si vyžá­dá duši krá­le Škorpiona a armá­da se vra­cí do pod­svě­tí.

V roce 1933 Rick O’Connell a jeho žena Evelyn se svým synem Alexem pro­zkou­má­va­jí sta­ro­vě­ké rui­ny a nachá­ze­jí Anubisův nára­mek. V Londýně se nára­mek na Alexe uzamkne a uká­že mu vizi, kte­rá ho nasmě­ru­je k Ahm Shere. Evelyn je zaja­ta egypt­ským kul­tem, kte­rý pomo­cí Knihy mrtvých vzkří­sí Imhotepa; jeho moc chtě­jí vyu­žít k poráž­ce Krále Škorpiona a pře­dat mu vele­ní Anubisovy armá­dy, aby si pod­ma­nil svět. Součástí kul­tu, vede­né­ho Baltusem Hafezem, je vyma­hač Lock-Nah a Meela Nais, fyzic­ká rein­kar­na­ce Imhotepovy lás­ky Anck-su-namun.

O’Connellovi se vydá­va­jí na záchra­nu Evelyn, spo­lu s jejím bra­t­rem Jonathanem a Medjai Ardeth Bay. Jonathan se dosta­ne k tajem­né­mu zla­té­mu žezlu.

Rick osvo­bo­dí Evelyn a uprch­ne, ale Alex je poté une­sen Lock-Nahem a donu­cen ode­jít do Egypta s kul­tem. Pronásledují je O’Connellovi s Rickovým spo­leč­ní­kem Izzym. Náramek dá Alexovi instruk­ce k Ahm Šere, kte­rou sek­ta sle­du­je; Imhotep ho donu­tí ke spo­lu­prá­ci tím, že ho varu­je, že pokud do týd­ne nevstou­pí do pyra­mi­dy, nára­mek ho zabi­je. Na kaž­dém mís­tě Alex zane­chá­vá sto­py pro své rodi­če, kte­ří ho sle­du­jí v Izzyho vzdu­cho­lo­di. Imhotep pou­ži­je Knihu mrtvých a pře­dá Meele Anck-su-namunovu duši, ale tím umož­ní Evelyn ode­mknout vzpo­mín­ky na její před­cho­zí život jako prin­cez­ny Nefertiri, stráž­ky­ně náram­ku a dce­ry fara­o­na Setiho I.

Na okra­ji oázy si Imhotep uvě­do­mí, že jsou pro­ná­sle­do­vá­ni, a tak pou­ži­je svou magii a roz­bi­je vzdu­cho­loď; Izzy zůsta­ne, aby ji opra­vil. Do sou­mra­ku se v Oáze obje­ví kult, kte­rý viděl mrt­vé lidi z his­to­rie, pro­to­že se jim nepo­da­ři­lo napad­nout Ahm Shere: podob­ně jako římští legi­o­ná­ři a fran­couz­ská Napoleonova voj­ska z pře­lo­mu 19. a 20. sto­le­tí O’Connellovi infil­tru­jí kult, ale obě sku­pi­ny jsou napa­de­ny pyg­mej­ský­mi mumi­e­mi. Rick zís­ká Alexe zpět, zatím­co Ardeth zabi­je Lock-Nah. Utečou pyg­mejům, kte­ří zabi­jí všech­ny čle­ny kul­tu kro­mě Hafeze, Imhotepa a Anck-su-namuna. O’Connellovi dora­zí k pyra­mi­dě prá­vě včas, když vychá­zí slun­ce a nára­mek se od Alexe oddě­lí. Poté dora­zí Anck-su-namun, Imhotep a Hafez a před vstu­pem do pyra­mi­dy zabi­jí Evelyn.

V pyra­mi­dě si Hafez nasa­dí nára­mek, čímž oži­ví armá­du, ale při­tom při­jde o maso z před­lok­tí. Anubis vez­me Imhotepovi jeho sílu, tak­že boju­je jako smr­tel­ník. Rick zjis­tí, že Imhotep uvnitř pyra­mi­dy vyvo­lá­vá Krále škor­pi­o­na, a boju­je s ním. Král Škorpion, nyní obrov­ské mon­strum napůl člo­věk a napůl škor­pi­on, je vyru­ší a zaú­to­čí na Ricka. Ve stej­nou dobu Ardeth a Medjai boju­jí ven­ku s Anubisovou vzkří­še­nou armá­dou.

Zatímco Rick a Král Škorpion boju­jí, Hafez je chy­cen do šar­vát­ky a král ho zabi­je. Jonathan a Alex ukrad­nou Anck-su-namunovi Knihu mrtvých a pou­ži­jí ji k oži­ve­ní Evelyn, kte­rá se posta­ví Anck-su-namunovi. Když Rick zjis­tí, že Jonathanovo žezlo je mystic­ké kopí, pou­ži­je ho k pro­bod­nu­tí krá­le Škorpiona a pošle ho i s armá­dou zpět do pod­svě­tí.

Když se oáza začne ničit a pyra­mi­da se roz­pa­dá, Rick a Imhotep se drží okra­je jámy, kte­rá vede do pod­svě­tí. Rick pro­sí Evelyn, aby utek­la dřív, než bude poz­dě, ale ta ris­ku­je svůj život, aby Ricka vytáh­la do bez­pe­čí. Když to Imhotep vidí, pro­sí Anck-su-namun, aby udě­la­la totéž, ale ta ho opus­tí. Zlomený Imhotep se pus­tí a pro­pad­ne se do pod­svě­tí.

Mezitím při zří­ce­ní pyra­mi­dy Anck-su-namun spad­ne do jámy plné škor­pi­ó­nů, což ji zabi­je. Izzy při­lé­tá s upra­ve­nou vzdu­cho­lo­dí a zachrá­ní O’Connellovy těs­ně před­tím, než jsou oáza i pyra­mi­da zce­la zni­če­ny, ovšem až poté, co Jonathan ukrad­ne křiš­ťá­lo­vý dra­ho­kam pyra­mi­dy. Odjíždějí do zápa­du slun­ce a Ardeth Bay jim před odjez­dem zasa­lu­tu­je.

Obsazení

  • Brendan Fraser jako Rick O’Connell
  • Rachel Weisz jako Evelyn O’Connellová / Nefertiri
  • John Hannah jako Jonathan Carnahan
  • Arnold Vosloo jako Imhotep
  • Oded Fehr jako Ardeth Bay
  • Patricia Velásquez jako Meela Nais / Anck.Su-Namun
  • Freddie Boath jako Alex O’Connell
  • Alun Armstrong jako Baltus Hafez
  • Dwayne Johnson jako Mathayus z Akkadu / Král škor­pi­o­nů
  • Adewale Akinnuoye-Agbaje jako Lock-Nah
  • Shaun Parkes jako Izzy Buttons
  • Bruce Byron jako Red Willits
  • Joe Dixon jako Jacques
  • Tom Fisher jako Spivey
  • Aharon Ipalé jako fara­on Seti I

Recepce

Box office

Výnos fil­mu Mumie se vra­cí činil 23,4 mili­o­nu dola­rů v prv­ní den uve­de­ní do kin, o den poz­dě­ji pak vydě­lal 26,8 mili­o­nu dola­rů. Tím se stal nej­vyš­ším páteč­ním i sobot­ním výděl­kem a pře­ko­nal tak Příběh hra­ček 2 i Ztracený svět: Jurský park. Později téhož roku tyto rekor­dy sou­čas­ně zís­ka­ly fil­my Planeta opic a Harry Potter a kámen mudr­ců. Během pre­mi­é­ro­vé­ho víken­du film vydě­lal 68,1 mili­o­nu dola­rů, čímž se stal teh­dy dru­hým nej­lep­ším pre­mi­é­ro­vým víken­dem všech dob, hned za Ztraceným svě­tem: Jurský park. Kromě toho pře­ko­nal Hannibala a stal se tak jed­ním z nej­lep­ších fil­mů roku 2001, kte­ré za prv­ní tři dny po uve­de­ní do kin vydě­la­ly 60 mili­o­nů dola­rů, a při­po­jil se tak k fil­mům Příšerky, s. r. o., Rush Hour 2 a Planeta opic. Mumie se vra­cí se na prv­ním mís­tě v poklad­nách kin udr­že­la dva týd­ny, dokud ji o něj nepři­pra­vil Shrek.

Film vydě­lal 202 mili­o­nů dola­rů v poklad­nách kin ve Spojených stá­tech a Kanadě a 233 mili­o­nů dola­rů na mezi­ná­rod­ním trhu, celo­svě­to­vě vydě­lal přes 435 mili­o­nů dola­rů, čímž se stal sed­mým nej­vý­dě­leč­něj­ším fil­mem roku 2001.

Kritické ohlasy

Mumie se vra­cí zís­ka­la od kri­ti­ků smí­še­né hod­no­ce­ní. V sou­čas­né době má na ser­ve­ru Rotten Tomatoes na zákla­dě 141 recen­zí 47% hod­no­ce­ní s prů­měr­ným hod­no­ce­ním 5,30/10. Konsenzus na této strán­ce uvá­dí: „Ve fil­mu Mumie se vra­cí jsou spe­ci­ál­ní efek­ty půso­bi­vé, ale posta­vy se zda­jí být dru­ho­řa­dé vůči počí­ta­čem gene­ro­va­ným obra­zům“. Metacritic na zákla­dě 31 recen­zí uvá­dí prů­měr­né hod­no­ce­ní 48 ze 100. Diváci dota­zo­va­ní v anke­tě CinemaScore udě­li­li fil­mu prů­měr­nou znám­ku „A-“ na stup­ni­ci od A do F.

Roger Ebert, kte­rý prv­ní­mu fil­mu udě­lil tři hvěz­dič­ky, udě­lil dru­hé­mu fil­mu pou­ze dvě, když uve­dl, že „chy­bou fil­mu Mumie se vra­cí je, že rezig­no­val na posta­vy a děj pou­žil pou­ze jako šňů­ru na prádlo pro spe­ci­ál­ní efek­ty a akč­ní sek­ven­ce“. James Berardinelli z ReelViews udě­lil fil­mu dvě a půl hvěz­dič­ky (ze čtyř) a ozna­čil ho za „prázd­nou, leh­kou zába­vu - ne nepří­jem­nou, ale zda­le­ka ne za defi­ni­tiv­ní let­ní akční/dobrodružný film.“

Kenneth Turan z Los Angeles Times ohod­no­til film klad­ně a pochvá­lil jeho „neu­stá­lé dějo­vé zvra­ty, drzou cit­li­vost a všu­dypří­tom­né akč­ní sek­ven­ce“. Todd McCarthy z Variety pochvá­lil „nepře­tr­ži­tou akci v závě­reč­né hodi­ně“ a řekl, že „pře­ky­pu­je vizu­ál­ní­mi lahůd­ka­mi“.

Joe Morgenstern z The Wall Street Journal ohod­no­til film nega­tiv­ně, když řekl, že „má všech­nu tu sviž­nost, ale žád­ný švih před­cho­zí ver­ze“. Charles Taylor ze ser­ve­ru Salon.com také nebyl nad­šen a nazval Mumii se vra­cí „vším, čím prv­ní Mumie byla zábav­ná, pro­to­že neby­la“.


Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Mumie
6. října 2022MumieMumie je americký dobrodružný fantasy film z roku 1999, který napsal a režíroval Stephen Sommers. Jedná se o remake stejnojmenného filmu z roku 1932 s Brendanem Fraserem, Rachel Weisz, Johnem Hannahem, Kevinem J. O'Connorem a Arnoldem…Vydáno v rubrice: Speciály
G.I. Joe: Když béčková akce baví víc než Transformers - 80 %
1. března 2025G.I. Joe: Když béčková akce baví víc než Transformers - 80 %Michael Bay nám ukázal, jak vypadá dvouhodinová reklama na plastové hračky, a teď přichází Stephen Sommers, aby to zkusil po svém. G.I. Joe je futuristická bondovka na steroidech, která místo realismu sází na naivní, přepálenou akci…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Mumie: Hrob Dračího císaře
12. října 2022Mumie: Hrob Dračího císařeMumie: Hrob dračího císaře je americký akční dobrodružný fantasy film z roku 2008 režírovaný Robem Cohenem, scénář napsali Alfred Gough a Miles Millar, producenty byli Stephen Sommers (režisér prvních dvou filmů), Bob Ducsay, Sean Daniel a…Vydáno v rubrice: Speciály
Bráchové: Peter Dinklage a Josh Brolin jsou podivínská dvojčata v netradičním filmu
21. listopadu 2024Bráchové: Peter Dinklage a Josh Brolin jsou podivínská dvojčata v netradičním filmuDvojice přitroublých bratrů-dvojčat z rodiny zlodějů se snaží provést poslední loupež ve filmu Bráchové, netradiční komedii, která se nyní vysílá na Amazon Prime Video. Dokáže vynikající herecké obsazení, včetně několikanásobné držitelky Oscara, osmkrát nominované Glenn Close…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Jared Leto a jeho Jokerův experiment: Veřejné zkoušky smíchu a nečekané dárky při natáčení Sebevražedného Oddílu
26. prosince 2023Jared Leto a jeho Jokerův experiment: Veřejné zkoušky smíchu a nečekané dárky při natáčení Sebevražedného OddíluPři zdokonalování Jokerova smíchu pro film Sebevražedný oddíl (2016) Jared Leto veřejně zkoušel různé smíchy v New Yorku a Torontu, aby zjistil, který z nich je lidem nejvíce nepříjemný. Leto si kvůli roli Jokera oholil obočí,…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
Zabijáci rozkvetlého měsíce – pomalu tažení
20. prosince 2023Zabijáci rozkvetlého měsíce – pomalu taženíRežisér Martin Scorsese patří k mým velkým oblíbencům. Vlastně je v režisérské branži asi tím úplně největším. Na jeho novinku, kterou realizoval pod hlavičkou Apple TV+, jsem se tedy logicky těšil. Obzvláště, když téma znělo slibně…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zabijáci rozkvetlého měsíce: De Niro a DiCaprio ve Scorseseho americkém eposu
19. října 2023Zabijáci rozkvetlého měsíce: De Niro a DiCaprio ve Scorseseho americkém eposuSložité spiknutí s cílem vyvraždit desítky příslušníků národa Osage ve 20. letech minulého století v Oklahomě se s ničivým účinkem rozplétá ve filmu Zabijáci květinového měsíce, který měl premiéru na letošním festivalu v Cannes a tento…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Brendan Fraser natočil před ziskem Oscara tajemný český sci-fi film
24. března 2023Brendan Fraser natočil před ziskem Oscara tajemný český sci-fi filmBrendan Fraser o uplynulém víkendu završil svůj neuvěřitelný hollywoodský comeback a převzal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon ve filmu Velryba. Před osmi lety byl ale herec v úplně jiném Za oponou noci měl být režijním…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality
Brendan Fraser - Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli - Oscar 2023
14. března 2023Brendan Fraser - Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli - Oscar 2023Brendan James Fraser (narozen 3. prosince 1968) je kanadsko-americký herec známý svými hlavními rolemi v kasovních trhácích, komediích a dramatických filmech. Po absolvování Cornish College of the Arts v roce 1990 debutoval ve filmu Dogfight (1991).…Vydáno v rubrice: Profily osob
Marlowe: Liam Neeson je pátračem v ospalé záhadě Neila Jordana.
9. března 2023Marlowe: Liam Neeson je pátračem v ospalé záhadě Neila Jordana.Liam Neeson v roli slavného soukromého detektiva Raymonda Chandlera ve filmu Marlowe, luxusně zpracované, krásně natočené, ale ospalé a nakonec neuspokojivé detektivce, kterou si nyní můžete půjčit nebo zakoupit na Prime Video, Apple TV a dalších…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Velryba: Brendan Fraser je v bezútěšném Aronofského dramatu zničující
28. února 2023Velryba: Brendan Fraser je v bezútěšném Aronofského dramatu zničujícíMorbidně obézní uzavřený člověk prožívá své možná poslední dny na Zemi ve filmu Velryba, novém drsném a klaustrofobickém dramatu režiséra Darrena Aronofského, které měla tento víkend premiéru v pražských kinech. Stejně jako režisérovy filmy Requiem za…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Velryba (The Whale) – Recenze – 70 %
23. února 2023Velryba (The Whale) – Recenze – 70 %Americký režisér Darren Aronofsky se ve filmu Velryba po letech opět vrací k tématu fyzické sebedestrukce, kterou prozkoumával již ve snímcích Requiem za sen, jenž se točil kolem několika lidí propadajících se do drogové závislosti, Wrestler, jehož…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Velryba - Oscarový výkon Brendana Frasera
2. února 2023Velryba - Oscarový výkon Brendana FraseraLidé jsou úžasní. Tento nakažlivý optimismus je superschopností Charlieho (Brendan Fraser). Téměř tří set kilový osamělý učitel vidí v lidech jen dobro, zároveň se snaží najít cestu zpět ke své dceři Ellie (Sadie Sink). Pod tíhou…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
The Last of Us - Epizoda 1: Když se ztratíš v temnotě
17. ledna 2023The Last of Us - Epizoda 1: Když se ztratíš v temnotěDvacet let po zániku moderní civilizace je otrlý přeživší Joel (Pedro Pascal) najat, aby propašoval čtrnáctiletou Ellie (Bella Ramsey) z nebezpečné karanténní zóny. Oba se musí vydat na cestu napříč Spojenými státy a spoléhat jeden na…Vydáno v rubrice: TV Recenze
Krvavý diamant
19. srpna 2022Krvavý diamantJe to totiž opravdová pecka! Leonardo DiCaprio, všichni ho znají a každý o něm alespoň jednou slyšel. Z neznámého herce se po megahitu Titanic stal nejznámějším a nejžádanějším hercem vůbec. Já ale o jeho hereckých schopnostech stále trochu pochyboval.…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Příliš vzdálený most
15. srpna 2022Příliš vzdálený mostPříliš vzdálený most je válečný film z roku 1977, který popisuje operaci Market Garden, neúspěšnou spojeneckou operaci v nacisty okupovaném Nizozemsku během druhé světové války. Film natočil režisér Richard Attenborough podle stejnojmenné knihy historika Cornelia Ryana,…Vydáno v rubrice: Speciály
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,15278 s | počet dotazů: 260 | paměť: 41190 KB. | 27.08.2025 - 00:32:05