Zeki Müller si odpykává svůj trest ve vězení za loupež a plánuje si svůj další život. Těší se, že si na svobodě vyzvedne peníze, které schovala jeho kamarádka Charlie. Bohužel ta moc chytrosti nepobrala, takže jeho peníze nejsou normálně zakopané, ale stojí nad nimi tělocvična gymnázia. Zeki se ale nevzdává a shodou okolností se stává učitelem na této škole. Jeho způsoby a chování je ale hodně netradiční, chová se spíše jako nedospělý teenager. To také vadí jeho mladé kolegyni, Lise Schnabelstedtové, která je upjatá a velmi korektní. Společně tak tvoří velmi nesourodou dvojici učitelů, z nichž jeden má sice vzdělání, ale žáci mají problém ho respektovat, a druhý není vystudovaný pedagog, ale žáci se ho postupně uznávají. A aby toho nebylo málo, tak Zeki se líbí nejen studentkám, ale i mladým učitelkám.
Scénář napsal Bora Dagtekin, německý scénárista a režisér. Napsal scénář, kde se příběh odehrává ve škole a hlavní hrdinové jsou nespoutaný kriminálník a upjatá učitelka. Sledovat, jak se obě postavy chovají a vzájemně ovlivňují, je skvělá zábava, zvláště když se k tomu přidá i paní ředitelka a žáci. Pro Dagtekina je to druhý komediální snímek, který natočil.
Roli učiteleZekiho si zahrál Elyas M´Barek, pro něhož je to čtvrtý film, který natočil s Dagtekinem. Postavu kriminálníka a učitele zahrál se vtipem a lehkostí, která ve spolupráci s představitelkou Lisy, Karoline Herfurth (Holky to chtěj taky, Vincent jede k moři), je opravdu skvělá. Jejich komické situace doplňuje i ředitelka Gudrun, kterou si zahrála Katja Riemann (Rosenstrasse). Zekiho kamarádku Charlie hraje Jana Pallaske (Úplný idiot), která tak měla možnost zahrát tanečnici v nočním baru. Do rolí žáků obsadili autoři mladé a neokoukané herecké nováčky, kteří tak mají možnost předvést své umění a zaujmou nejen diváky, ale může to být jejich start herecké kariéry.
Film nasnímal kameraman Christof Wahl (Kohout na víně), jeho přechody mezi jednotlivými scénami se mi líbily, stejně jako akční scény. Hudbu, která dotváří nejen poklidné scény, ale i napjaté rozhovory mezi hlavními aktéry, složil Michael Beckmann, pro kterého to byla filmová prvotina. Střihu se ujal Charles Ladmiral (Max Schmeling, Turecky snado a rychle).
Tvůrci filmu chtěli vytvořit film, který se bude líbit nejen teenagerům. Proto vytvořili hlavního hrdinu jako nespoutaného, sexy chlapíka s humorem, jehož protikladem je upjatá rezervovaná žena. Hodně zábavných scén vzniká v prostředí gymnázia, kde je zachyceno současné vyučování i volný čas mládeže. Dagtekin vytvořil nejen zábavný scénář, ale podařilo se mu ukázat možnou proměnu člověka, který nežil zrovna ukázkový život, ale ve školním prostředí nachází nový smysl života.
Od začátku filmu až do konce jsem výborně bavila, líbila se mi hlavně jiskřivost mezi hlavními hrdiny a akčnost ostatních aktérů. Snímek je natočen ve velmi svižném tempu, i když trvá dvě hodiny. Také to, jak byl film nasnímán a sestřihán mi vyhovovalo více, než u podobných snímků z USA. Možná je to tím, že se jedná o německý film, jehož mentalita a humor je nám, Čechům, bližší. V Německu film vidělo více než 6 milionů diváků, u nás by snímek mohl mít také dobrou návštěvnost.
Photo © Constantin Film
