(zatím nehodnoceno)
Loading...Kate strávila posledních patnáct let ve válečné zóně. Pracovala jako válečná reportérka. Teď se vrací domů, protože jí zemřela matka. Pohřeb už nestihla, její sestra Sally jí dala vědět pozdě. Kate to ale vůbec nepřekvapilo. Nemají dobrý vztah.
Rozhodne se, že stráví několik dní v rodném domě. Není to dobrý nápad. Všude na ni doléhají ošklivé vzpomínky na minulost a temné rodinné tajemství a v sousední zahradě vídá dítě, kterému někdo ubližuje. Když se Kate rozhodne dítěti pomoct a zavolá policii, ukáže se, že sousedka žádné dítě nemá. Kate je zmatená, neví, čemu má věřit, ani komu se vyzpovídat, protože Sally pořád utápí v alkoholu žal nad zmizením své dospívající dcery. Naštěstí je zde Sallin manžel Paul, který dělá všechno pro to, aby Kate pomohl. Ta je však pořád na pochybách - neví, zda to, co vidí, je skutečnost, nebo výplod její nemocné mysli. Má jen jedinou jistotu - NĚCO je zatraceně ŠPATNĚ!
Těžko uvěřit, že by po tak surové smrti mohla nalézt klid, ale já doufám, že ho našla. Moje sestra. Moje krásná sestra. „Odpočívej v pokoji,“ zašeptám. A s hlubokým povzdechem vysypu její popel do vody. Tohle je snad konec. Vzduchem se nesou vzrušené hlasy turistů, kteří nastupují na palubu lodi, zatímco my tam stojíme jako tři zlomené duše a dáváme jí poslední sbohem. Dívám se, jak odchází, a přitom mě napadne myšlenka, která mě přenásleduje už od její smrti. Jak je možné, že z nás dvou jsem přežila právě já?
Dvě sestry, jedno neštěstí
Rodina Sally a Kate byla kdysi šťastná, ale jedna tragická událost všechno změnila a stojí mezi nimi, i když od té doby uplynulo několik let. Protože Sally neštěstí na vlastní oči neviděla a Kate byla příliš malá na to, aby si něco z toho pamatovala, každá věří tomu, co slyšela - Kate matčině verzi a Sally té otcově. Obě verze se ale zásadně lišily a protože Sally a Kate o tragédii nikdy nemluvily, rozdělila je a zanechala každou z nich s její vlastní bolestí a pochybami.
Kate se s tím vším vyrovnává prostřednictvím práce válečné reportérky v Sýrii, Sally pomáhá alkohol. Její pití zničilo nejen ji, ale i její dospívající dceru Hannu. I když se Sallyin manžel Paul snažil udržet rodinu, jednoho dne Hanna zmizela a už se nevrátila. A právě Paul je jediný člověk, který je zde pro Kate - naslouchá jí, pomáhá jí vyrovnat se ze vzpomínkami na rodinnou tragédií i s hrůzami války, které viděla na vlastní oči.
Věří i tomu, že kluk, kterého viděla, je skutečný, a společně s ní se snaží najít pravdu. Když pochopí, že pokud Kate neodejde z rodného města, psychicky se sesype, přesvědčí ji, aby se vrátila do Londýna a pak zpátky do práce a slíbí, že se postará nejen o Sally, ale postará se i pátraní po záhadném klukovi. Kate poslechne, odjede do Sýrie a tam, uprostřed vražedného útoku, zjistí, jaká je pravda. Vyvázne však živá?
Překvapivá zápletka a ještě překvapivější rozuzlení
Na začátku knihy se dočtete o Katiných psychických problémech a zážitcích z války, později se dozvíte, jaká tragédie rozdělila sestry a proč Hanna utekla z domova a nakonec se objeví i záhada (ne)existujícího chlapce. Možná si řeknete, že je to příliš mnoho témat na jednu knihu. Možná vás odradí zdlouhavý začátek a možná nebudete chápat, co mohou mít všechna ta témata společné. Knihu však rozhodně neodkládejte, postupně do sebe všechno začne zapadat a dočkáte se nejen překvapivé a promyšlené zápletky, ale i děsivého a nečekaného rozuzlení.
Autorka perfektně vykresila psychický stav obou hrdinek - jejich bolest, zmatenost a beznaděj, ale i drobné radosti, které se občas v jejich životech objeví. Taky hezky popsala jejich vzájemný vztah a jeho proměny od sesterské lásky až k pomalému odloučení, vzájemnému pohrdání a nepravděpodobnému smíření a odpuštění.
Pokud jste milovníci psychologických thrillerů, je kniha Co zbylo z mojí sestry určena právě vám. Je depresivní, mrazivá a temná a krátké kapitoly udržují atmosféru napětí, která vám nedovolí přestat číst. Svůj pohled na události nabídnou obě sestry, takže se může stát, že vás budou neustále překvapovat nové skutečnosti a vy budete měnit názory na obě sestry na na vše, co o nich víte. Jednotlivé dílky skládačky do sebe hezky zapadají a když už si myslíte, že chápete, o co jde, šokuje vás grandiózní finále, ve kterém se všechny dějové linky spojí v jednu a vy se dozvíte nelítostnou pravdu, která vám vyrazí dech.
Hodnocení: 100%
Co zbylo z mojí sestry
Autorka: Nuala Elwood
Originální název: My Sister’s Bones
Překlad: Michael Havlen
Vydáno: Domino, 2018
Počet stran: 376
Za recenzní výtisk děkuji naladatelství Domino. Pokud vás kniha zaujala, můžete ji zakoupit zde.
Nejnovější komentáře