Daleko od hlučícího davu - BATHSHEBA

Bathsheba Everdenová je výji­meč­ným dru­hem stat­kář­ky ve vik­to­ri­án­ských časech. Poté, co neče­ka­ně zdě­dí rodin­nou far­mu, se sta­ne finanč­ně i duchem nezá­vis­lou, což z ní para­dox­ně dělá láka­vou par­tii pro to, čemu se sna­ží vyhnout - man­žel­ství.

Scenárista David Nicholls popi­su­je jedi­neč­nost této posta­vy: “Bathsheba je jed­nou z nej­vět­ších postav v lite­ra­tu­ře. Ve své době měla šoko­vat a pro­vo­ko­vat čte­ná­ře. Jedná se o ženu, kte­rá dove­de být nála­do­vá, sobec­ká a domýš­li­vá, ale také neu­vě­ři­tel­ně sil­ná, atrak­tiv­ní a fas­ci­nu­jí­cí. Je to posta­va, kte­rá doká­že zastí­nit mno­ho žen­ských hrdi­nek v lite­ra­tu­ře a fil­mu, od Scarlett O’Hary dál.“

Filmaři byli nad­še­ni, že se jim do role poda­ři­lo obsa­dit jejich prv­ní herec­kou vol­bu: Carey Mulliganovou, kte­rá již dří­ve spo­lu­pra­co­va­la s pro­du­cen­ty Macdonaldem a Reichem na sním­ku spo­leč­nos­ti Fox Searchlight Neopouštěj mě. Mulliganová zís­ka­la nomi­na­ci na Oscara za sní­mek Škola živo­ta a je ceně­ná pro růz­no­ro­dost své prá­ce v tako­vých fil­mech jako Stud, Drive a Velký Gatsby.

“Carey je jed­nou z nej­vět­ších brit­ských here­ček své gene­ra­ce,” říká Macdonald. “Probudí emo­ce a věro­hod­nost v kaž­dé posta­vě, kte­rou ztvár­ní.”

“Všichni jsme se shod­li, že je pro tuto roli ide­ál­ní. Carey je cha­me­le­on. Vžije se do svých postav, do kaž­dič­ké­ho póru jejich kůže,” dodá­vá Reich.

Podle Vinterberga se jí poda­ři­lo ztvár­nit duši této ženy, kte­rá před­běh­la svou dobu. “Teď je pro mě téměř nemož­né oddě­lit Carey Mulliganovou od Bathsheby Everdenové,” říká reži­sér. “Carey je Bathsheba - kom­bi­na­ce neob­lom­né, inte­li­gent­ní ženy a krás­né kvě­ti­ny, kte­rou je někdy tře­ba ovlád­nout. Je v této roli oprav­do­vá. Je neu­vě­ři­tel­ně vní­ma­vá a při­šla s vět­ší zna­los­tí toho­to romá­nu než já. V našem pohle­du na Bathshebu jsme se shod­li, což ved­lo ke skvě­lé spo­lu­prá­ci.“

Mulliganovou oka­mži­tě zau­ja­la dosti neprav­dě­po­dob­ná kom­bi­na­ce Vinterberg/Hardy. “Představa, že Thomas bude točit ten­to film, byla tak jiná a vzru­šu­jí­cí. Byla jsem zvě­da­vá, jak s tím nalo­ží,” říká hereč­ka. “Po našem prv­ním setká­ní jsem odchá­ze­la s vědo­mím, že to bude můj dal­ší film, i když to bylo ješ­tě dal­ších deset měsí­ců, než jsme vlast­ně zača­li točit.”

I když Mulliganová v momen­tě, kdy ji oslo­vi­li, kni­hu ješ­tě nečet­la, sta­la se brzy jejím vel­kým fanouš­kem a vzá­pě­tí ji nosi­la kaž­dý den opo­znám­ko­va­nou na natá­če­ní. “Když jsem dosta­la do ruky scé­nář, nemoh­la jsem uvě­řit, že jsem kni­hu nikdy před­tím nečet­la. A pak, když jsem si ji pře­čet­la, bylo to troj­ná­sob­ně vzru­šu­jí­cí. Měla jsem obrov­ské štěs­tí, že jsem se moh­la odka­zo­vat na ten­to úžas­ný zdro­jo­vý mate­ri­ál,” vysvět­lu­je. “Spolu s Thomasem jsme se do kni­hy díva­li kaž­dý den. Pokaždé, když jsme pra­co­va­li na urči­té scé­ně, tak jsme v ní hle­da­li, co nám moh­la nabíd­nout. Často se tam našly jen drob­né zmín­ky nebo popi­sy, kte­ré nám poskyt­ly doko­na­lou inspi­ra­ci.“

“V kni­ze se najde jed­na fan­tas­tic­ká cha­rak­te­ris­ti­ka, ve kte­ré Hardy popi­su­je Batshebu ‘je plná vzru­še­ní, je divo­ká a upřím­ná jako den’. Považovala jsem ji za doce­la dob­rý výcho­zí bod,” vzpo­mí­ná. “Myslím, že to je někdo, kdo má více revo­luč­ní názo­ry než vět­ši­na žen té doby. Má své vlast­ní ambi­ce, kte­ré nejsou vázá­ny na něko­ho jiné­ho a stá­le více a více se dostá­vá do roz­po­ru - nako­lik bude nut­né se při­způ­so­bit?”

Mulliganová spat­ři­la svět­lo v trh­li­nách Bathshebiny obran­né mas­ky. “Je někým, kdo dělá váž­né chy­by, ale nikdy není faleš­ná,” podo­tý­ká. “Viděla jsem ji jako ženu, kte­rá žije pod­le svých instink­tů, což může být nebez­peč­né - její nedo­stat­ky a pří­mo­ča­rost mě veli­ce zau­ja­ly. V romá­nu se kaž­dý druh její­ho poci­tu pro­je­vu­je zčer­ve­ná­ním jejích tvá­ří. Existuje tolik krás­ných momen­tů vykres­lu­jí­cích, jak nedo­ká­že nic skrýt. To ji dělá krás­nou a tuto rovi­nu jsem v ní chtě­la obje­vo­vat.”

Mulliganová byla také uchvá­ce­na Bathshebinou ros­tou­cí lás­kou ke Gabrielovi. Počáteční pře­kva­pi­vá kom­bi­na­ce přá­tel­ství a zdr­žen­li­vos­ti Bathshebu poz­dě­ji ovlád­ne způ­so­bem, jaký neče­ka­la. “Myslím, že Gabriel je jedi­ný člo­věk v jejím živo­tě, kte­rý jí doká­že nasta­vit zrca­dlo a být k ní zce­la upřím­ný. Jsem ráda, že si nako­nec uvě­do­mí, že jsou jejich přá­tel­ství a při­ro­ze­ná inti­mi­ta, kte­rou sdí­lí, něčím, na čem mohou sta­vět dál.“

V prů­bě­hu natá­če­ní byla Mulliganová inspi­ro­vá­na tím, co jí nabí­zel Vinterberg. “Thomas je pří­mý a bez­pro­střed­ní, říká přes­ně to, co má na mys­li. Je to roman­tik. Byl oprav­du doja­tý milost­ným pří­bě­hem toho­to fil­mu a zce­la ho při­jal… a já jsem jím byla uchvá­ce­na spo­lu s ním.”

---