Bing je oceněný dětský televizní animovaný seriál vytvořený pomocí technologie CGI, inspirovaný knihami Teda Dewana. Výroba je v režii společnosti Acamar Films. Hlavním hrdinou je chlapec předškolního věku jménem Bing, který se potýká s každodenními záhadami a výzvami. Bing je vysílán na kanálu CBeebies ve Velké Británii, Irsku a na S4C ve Walesu.
V Itálii měl premiéru na platformě RAI YoYo v roce 2018. V USA byl poprvé vysílán na Cartoon Network dne 13. září 2021 s novým americkým hlasovým obsazením. Ve Francii měla premiéru v lednu 2023 na kanálu France 5. Bing je dostupný na YouTube v 20 různých lokalizovaných kanálech a vysílá se ve 130 zemích. Získal ocenění, včetně International Emmy® Kids Award a A Writers’ Guild Award.
O Postavách
- Bing (hlas Elliota Kerleyho v 1. sérii a Raffertyho Railtona ve 2. sérii originální verze, Santino Barnard v americkém dabingu) je hlavní postavou seriálu. Bing je tříletý černý antropomorfní králík, jehož nejoblíbenější hračkou je Hoppity Voosh, králičí superhrdina. Má zelenou košili, červenočerné kostkované kalhoty a černobílé tenisky. Rád si brouká, píská, předstírá a dělá různé dětské věci.
- Flop (hlas Marka Rylance v 1. sérii a Davida Threlfalla ve 2. sérii) je Bingův pečovatel, který ho provází v jeho každodenním životě, baví ho a podporuje ho v obtížných situacích. Flop je krátký tvor s oranžovou kůží a pravděpodobně připomíná plyšovou hračku ve tvaru oříšku.
- Sula (hlas Eve Bentley v originální verzi, Annabelle Chow v americkém anglickém dabingu) je hnědá antropomorfní slonice a patří mezi Bingovy nejlepší kamarády. Nosí růžové a žluté šaty s kalhotami, horké růžové ponožky a zlaté třpytivé boty. Její oblíbenou hračkou je hroch Fairy Hippo, což je hroch převlečený za vílu.
- Amma (hlas Akiya Henry) je opatrovnice Suly. Vedou jesle a kavárnu v parku, kterou někdy navštěvují i dětské postavy z pořadu. Amma je krátká postava s modrou kůží podobnou slonovi a zdá se, že je také plyšovou hračkou.
- Pando (hlas Shai Portnoy v 1. sérii a Noah Hicks ve 2. sérii originální verze, Micah Gursoy v americkém anglickém dabingu) je samec antropomorfní pandy, Bingův druhý nejlepší přítel, který žije vedle něj. Sdílí s Bingem hlášku „Hoppity-voosh!“. Pando nosí bílou košili, černé břišní tenisky a bílé slipy. Často se objevuje v žlutých trenýrkách, které si však často svléká.
- Padget (hlas Bryony Hannah v originální verzi, Molly Wurwand v americkém anglickém dabingu) je Pandova opatrovnice. Vede obchod poblíž Bingova bydliště a někdy lze vidět, jak běhá venku nebo řídí svůj žlutý tuk-tuk. Padget je krátký tvor se zelenou kůží a pravděpodobně připomíná plyšové zvíře.
- Coco (hlas Jocelyn Macnab v originální verzi, Alivia Clark v americkém anglickém dabingu) je bílý antropomorfní králík, Bingův bratranec a starší sestra Charlieho. Coco je nejstarší z dětských postav, ve věku 10 let.
- Charlie (hlas Poppy Hendley) je bílý antropomorfní králíček, Cocoin roční bratříček a Bingův bratranec, který nemluví. Charlie všechno strká do pusy a ostatní mu často říkají: „Nežvykej to, Charlie!“
- Molly (hlas Tamsin Greig) je pečovatelka pro Coco a Charlieho a pracuje také jako lékařka. Molly je malá postava s červenou kůží, často nosí brýle a laboratorní plášť.
- Nicky (hlas Xavi Nixon) je malý antropomorfní hnědý slon, mladší bratr Suly. Nicky nosí brýle, oranžové tričko, modré a bílé tenisky a modré kalhoty. Poprvé se objevil ve druhé sérii a často způsobuje neshody mezi Bingem a Sulou.
O Produkci
Seriál Bing vychází z knižní série Králíček Bing od autora a ilustrátora Teda Dewana. Produkce je zajištěna společností Acamar Films ve spolupráci s Brown Bag Films a Tandem Films. Původně byl vytvořen pro kanál CBeebies, ale první epizody byly představeny na události MIPTV. Každá epizoda Binga stála zhruba 360 000 liber a na výrobě seriálu se podílelo 23 externích scénáristů, 5 interních scénáristů, 3 Montessori učitelé, američtí pedagogové a odborníci na rozvoj anglického jazyka.
Dabing
V českém znění seriálu, který je známý na JimJam i na České televizi, se skrývá skvělý tým hlasových herců. Hlavní postavu, králíčka Binga, namluvil Matěj Vlček. Jeho hlas dodává Bingovi energii a nadšení, což jsou vlastnosti, které jsou v sérii tak charakteristické.
Další významnou postavou je Flop, Bingův starší přítel, jehož hlas propůjčil Bohdan Tůma. Mark Rylance, původní hlas Flopa, má vynikající českou paralelu díky Tůmovi, který mu dodává právě tu správnou dávku dobroty a moudrosti.
Sula, Bingova nejlepší kamarádka, dostala hlas od Zuzany Šimkové. Její hlas přesně vystihuje Sulinu hravou a zvědavou povahu. Padžetka, hračka, která se v seriálu stává nejen kamarádem, ale i rádcem, je namluvena Klárou Šumanovou. Její hlas jí dodává dávku chytrého nadhledu.
Akia Henry, známá svým výrazným hlasem, přináší postavě Ammy živost a energii. Klára Nováková vytváří Coco, další z Bingových kamarádů, který je plný radosti a optimismu. A nakonec, Shai Portnoy dostává hlas od Jana Köhlera, čímž vzniká postava Pandova, která je vždy plná nápadů.
Zdroj: Wikipedie, Bing na Animania.cz a Dabingforum.cz
Nejnovější komentáře