Posted in Filmové recenze

Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]

   28. října 2014  Zanechte nám komentář on Co jsme komu udělali? | Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu? [50%]
rp co jsme komu udelali web01.jpgrp co jsme komu udelali web01.jpg
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...
Komediální sucho fil­mo­vé­ho pod­zi­mu se čeští dis­tri­bu­to­ři roz­hod­li řešit dal­ší evrop­skou kome­dií, ten­to­krá­te fran­couz­ským sním­kem Co jsme komu udě­la­li?, ve kte­rém se obje­ví také v jed­né z hlav­ních rolí Chrstian Clavier (Návštěvníci, Asterix a Obelix). Jak tahle rodin­ná kome­die točí­cí se kolem čtyřech sva­teb, kte­ré se ten­to­krát snad obe­jdou bez pohřbu?  

Claude (Christian Clavier) a Marie (Chantal Lauby) mají čtve­ři­ci krás­ných dcer ako­rát na vdá­vá­ní. Problém je, že tři z nich si za své život­ní part­ne­ry vybra­ly potom­ky imi­gran­tů do Francie a tak jedi­ná naděj na oprav­du fran­couz­ské­ho potom­ka, je posled­ní neza­da­ná dce­ra Laure (Elodie Fontan), kte­rá má ovšem pro rodi­če pod vánoč­ní stro­me­ček pře­kva­pe­ní. Právě se zasnou­bi­la se svým pří­te­lem a zane­dlou­ho při­pra­vu­jí svat­bu. Její vysně­ný je ovšem čer­noch. A to se rodi­čům ani tro­chu nelí­bí a po číňa­no­vi, ara­bo­vi a žido­vi by mohl být čer­noch posled­ní kap­kou. -Rodiče Laure ovšem nejsou jedi­ní, kdo se sna­ží svat­bu sabo­to­vat.  

Jsou fil­my, o kte­rých se píše rela­tiv­ně snad­no a je u nich tak ako­rát potře­ba dodr­žo­vat urči­tou dél­ku, pro­to­že by o nich mohl člo­věk mlu­vit klid­ně hodi­nu bez nejmen­ší­ho pro­blé­mu. No a pak jsou zde fil­my jako na růz­ných mís­tech cel­kem chvál­ná kome­die Co jsme komu udě­la­li? Ten typ fil­mů, kte­rý vás pře­sta­ne zají­mat ješ­tě v prů­bě­hu pro­jek­ce a je pak těž­ké vymys­let něco kloud­né­ho co na adre­su sním­ku vytvo­řit. 
Nechci tím tvr­dit, že by sní­mek nebyl vtip­ný nebo ale­spoň díky něko­li­ka momen­tům zají­ma­vý. Jen je pro­blém že nej­vět­ší kalib­ry film Co jsme komu udě­la­li? vystří­lí už v prů­bě­hu trai­le­ru a ve výsled­ku pak všech­no ostat­ní, co v kině mezi těmi scén­ka­mi z pro­pa­ga­ce najde­te, je jen bez­tva­rá a doce­la nud­ná výplň. Nějaké tem­po či timing tu moc nefun­gu­je a zby­tek není dosta­teč­ně sym­pa­tic­ký na to, aby jakým­ko­liv způ­so­bem udr­žel zájem divá­ka i na plo­še něco málo přes hodi­nu a půl. Slabou kome­di­ál­ní lin­ku nevy­lep­šu­je ani něko­lik úkro­ků smě­rem k ame­ri­ka­ni­za­ci humo­ru. Naopak, něko­mu to může při­pa­dat jako mar­né hle­dá­ní toho, čím vlast­ně chce tato fran­couz­ská kome­die být. 
Co jsme komu udě­la­li? je sil­ně prů­měr­ná a na ste­re­o­ty­pech bazí­ru­jí­cí kome­die, kte­rá ani z pola nevy­u­ží­vá poten­ci­á­lu, se kte­rým ope­ro­va­la, stej­ně jako nedá­vá posta­vám víc pro­sto­ru, aby se vyma­ni­ly ze naráž­ko­vi­tých klišé, kte­ré tvo­ří jinak sta­veb­ní kame­ny humo­ru, se kte­rým film pra­cu­je. Škoda, pod­le prv­ních ohla­sů a nápa­du to vypa­da­lo zají­ma­vě. To co dosta­ne­te není nic jiné­ho, než jen hodi­na a půl nudy ve kte­ré se recyklu­je spous­ta rádo­by humor­ných byť čás­teč­ně rasis­tic­kých nará­žek, uží­vá se kla­sic­ké­ho sché­ma­tu a smě­řu­je se k neprav­dě­po­dob­né­mu a sil­ně vykon­stru­o­va­né­mu hap­py endu. Pokud vám tohle sta­čí za cenu líst­ku do kina, nemá smy­sl vám to roz­mlou­vat.    

Co jsem komu udě­lal, že jsem dostal takhle prů­měr­nou kome­dii. Film Philippe de Chauverona je po všech ohle­dech oby­čej­nou a ničím moc zají­ma­vou humor­nou son­dou do živo­ta občas­ných rasis­tů, kte­rým se do rodi­ny dosta­lo něko­lik cizá­ků. Laciné naráž­ky, kla­sic­ké sché­ma a bazí­ro­vá­ní na ste­re­o­ty­pech tomu navíc roz­hod­ně nepo­má­ha­jí. Někomu to mozná bude sta­čit a bude se dob­ře bavit, mě osob­ně i ta hodi­na a půl při­šla doce­la dost. 

 Koktejl: 

35% Rasismus
25% Stereotyp
30% Francouzi
10% Humor

Co jsme komu udě­la­li?
(Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?, Serial (Bad) Weddings, Čo sme komu uro­bi­li?)
Komedie
Francie, 2014, 97 min

 Režie: Philippe de Chauveron
Scénář: Philippe de Chauveron, Guy Laurent
Kamera: Vincent Mathias
Hudba: Marc Chouarain
Hrají: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Julia Piaton, Emilie Caen, Elodie Fontan, Elie Semoun, Pascal N’Zonzi, Salimata Kamate, Tatiana Rojo

Nevhodný mlá­de­ži do 12 let
Česko V kinech od: 23.10.2014 CinemArt
Slovensko V kinech od: 23.10.2014 Barracuda Movie
Francie V kinech od: 16.04.2014 UGC Distribution

 http://www.csfd.cz/film/370681-co-jsme-komu-udelali/
http://www.imdb.com/title/tt2800240/


Podívejte se na hod­no­ce­ní Co jsme komu udě­la­li? na Kinoboxu.
Autor: Lukáš Plaček
Student dvouoborového studia Anglická filologie / Filmová věda, dlouholetý fanoušek filmu, hudby a televize. Více o mně na profilu na CSFD.cz : http://www.csfd.cz/uzivatel/135140-sanchezcz/
Webová stránka
Avatar: Oheň a popel – epický návrat na Pandoru
17. prosince 2025Avatar: Oheň a popel – epický návrat na PandoruNový velkofilm Avatar: Oheň a popel potvrzuje mistrovský přístup Jamese Camerona k filmové tvorbě, přinášející dechberoucí vizuály a velkolepé akční scény. I přes některé repetitivní momenty a komplikovanější narativní strukturu nabízí film hlubší emocionální rozměr, zejména…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Na nože: Probuzení mrtvého muže - Další případ Benoita Blanca
12. prosince 2025Na nože: Probuzení mrtvého muže - Další případ Benoita BlancaSvětoznámý detektiv Benoit Blanc (Daniel Craig) se vrací na scénu, aby rozlouskl zapeklitý případ, při kterém půjde o život... Když první Na nože v roce 2019 globálně utržilo 312,9 milionu dolarů, bylo tak nějak jasné, že…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Deník shopaholičky: Krize i chaos
12. prosince 2025Deník shopaholičky: Krize i chaosDeník shopaholičky představuje příběh ženy zkroušené osobní krizí, která se snaží znovu najít sama sebe v záplavě slev a životních změn. Film si klade za cíl zachytit ženské dilema mezi láskou, rodinou a touhou po vlastním…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Merv - Vánoční psí komedie
11. prosince 2025Merv - Vánoční psí komedieKdyž po jejich rozchodu ztratí jejich milovaný pes Merv (Gus) elán, jsou Anna (Zooey Deschanel) a Russ (Charlie Cox) nuceni pustit se do nejtrapnějšího společného rodičovství na světě. Russ doufá, že Merva rozveselí, když ho vezme…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Jay Kelly - George Clooney a Adam Sandler v novince od tvůrce Manželské historie
5. prosince 2025Jay Kelly - George Clooney a Adam Sandler v novince od tvůrce Manželské historieSlavný filmový herec Jay Kelly (George Clooney) a jeho oddaný manažer Ron (Adam Sandler) se vydávají na nečekaně spletitou a hlubokou cestu. Oba jsou nuceni konfrontovat se s rozhodnutími, která učinili, se svými vztahy s blízkými…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pět nocí u Freddyho 2 - Pokračování, které napraví značce reputaci?
3. prosince 2025Pět nocí u Freddyho 2 - Pokračování, které napraví značce reputaci?Od hrůzných událostí prvního dílu uplynul rok. Mike (Josh Hutcherson), bývalý noční hlídač zavřené pizzerie, tehdy s pomocí policistky Vanessy (Elizabeth Lail) zlikvidoval zloducha Williama Aftona (Matthew Lillard), který měnil animatronické loutky ve vraždící monstra. Mike tím zachránil život…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Trol 2 - Pokračování nejsledovanějšího neanglicky mluveného filmu Netflixu
1. prosince 2025Trol 2 - Pokračování nejsledovanějšího neanglicky mluveného filmu NetflixuNora (Ine Marie Wilmann), Andreas (Kim S. Falck-Jørgensen) a kapitán Kris (Mads Sjøgård Pettersen) se vrací do akce a musí sebou pořádně hodit! Probudil se totiž nový nebezpečný troll, na kterého ani sami stačit nebudou... Norský…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Navždy s tebou? - Romantická komedie, která by neměla skončit pod radarem
26. listopadu 2025Navždy s tebou? - Romantická komedie, která by neměla skončit pod radaremLarry (Miles Teller) se po smrti ocitne na velmi zvláštním místě, které připomíná rušný veletrh. Zástupy prodejců zde zájemcům nabízejí nekonečné možnosti posmrtných životů. Larryho přidělená koordinátorka Anna (Da'Vine Joy Randolph) mu sdělí, že má přesně…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Sny o vlacích - Černý kůň oscarové sezóny?
21. listopadu 2025Sny o vlacích - Černý kůň oscarové sezóny?Dřevorubec Robert Grainier (Edgerton) pomáhá budovat železnici napříč Spojenými státy, což ho nutí trávit dlouhé měsíce daleko od své ženy Gladys (Jones) a dcery, a zároveň se potýká s hledáním svého místa ve světě, který se…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Keeper - Novinka od režiséra Longlegs a Opice
13. listopadu 2025Keeper - Novinka od režiséra Longlegs a OpiceLiz (Tatiana Maslany) a Malcolm (Rossif Sutherland) chtěli strávit pár dní v malebné chatě mimo civilizaci a užít si jeden druhého. Jenže jejich plány berou za své, když se musí Malcolm vrátit do města a Liz…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře