Poklad na Stříbrném jezeře (Der Schatz im Silbersee) je film Haralda Reinla natočený podle stejnojmenné knihy Karla Maye. Scénář se od románové předlohy značně odchyluje. V hlavních rolích se kromě Lexe Barkera a Pierra Brice představili Götz George, Herbert Lom a Karin Dor.
Premiéra filmu se konala 12. prosince 1962 v kině Universum ve Stuttgartu. První film Karla Maye z prostředí Divokého západu měl velký úspěch. Při výrobních nákladech 3,5 milionu marek vynesl film do pokladen 6,4 milionu marek.
Příběh
Do malého westernového městečka Tulsa přijíždí dostavník, který byl přepaden. V něm leží zavražděný otec Freda Engela. Fredův otec měl u sebe část mapy pokladu, která vede k tajemnému Stříbrnému jezeru a kterou ukradl bandita plukovník Brinkley. Fred Engel se vydává pátrat po vrazích svého otce a spolu se Samem Hawkensem a rýmujícím strýčkem Gunstickem se setkává s Old Shatterhandem a Vinnetouem, kteří na základě stop již také odhalili zločin.
Old Shatterhand se od Freda Engela dozvídá, že druhou polovinu mapy pokladu má v rukou Engelův společník, pan Patterson, na opevněné farmě paní Butlerové. Protože však tento rozhovor vyslechl i Brinkleyho špeh, dá se očekávat útok banditů na farmu. Hrdinové dorazí právě včas, aby odrazili první útok banditů na farmu. Brinkleyho mužům se však podaří zajmout pana Pattersona a jeho dceru Ellen, kteří se právě vrátili z projížďky na koních, a propustí je pouze výměnou za druhý kus mapy pokladu, který Patterson zanechal na farmě. Old Shatterhandovi a Fredovi Engelovi se díky skrytému únikovému tunelu podaří opustit farmu, osvobodit Pattersona a jeho dceru a přivést je zpět na farmu. Rozzuření bandité zahájí další útok na farmu. Na poslední chvíli dorazí Vinnetou s indiány z kmene Osage. S těmito posilami se jim podaří bandity zahnat na útěk.
Na cestě ke Stříbrnému jezeru jsou Old Shatterhand, Vinnetou a zbytek skupiny, k níž se připojil i anglický lord Castlepool, který hledá motýly, obklíčeni kmenem Utesů, kteří se domnívají, že oddíl vypálil jejich vesnici. Ve skutečnosti indiánskou vesnici přepadl plukovník Brinkley se svými bandity. Ve zmatku se plukovníku Brinkleymu podaří unést také Ellen Pattersonovou a zajmout Freda Engela, který chtěl být za ni vyměněn. Old Shatterhand musí svést boj na život a na smrt s náčelníkem Utesů „Velkým vlkem“, aby přesvědčil indiány o nevině svých přátel. Old Shatterhand v boji zvítězí, „Velkého vlka“ omráčí, ušetří náčelníkův život a může se svými společníky nerušeně opustit indiány.
K dalšímu zdržení na cestě ke Stříbrnému jezeru dojde, když utažský náčelník „Rolling Thunder“ z vlastní iniciativy napadne Old Shatterhandův oddíl a následně je zastřelen svým vlastním náčelníkem „Velkým vlkem“. Po vykouření dýmky míru se hrdinové vydávají s indiány ke Stříbrnému jezeru, kam již dorazil plukovník Brinkley s Ellen Pattersonovou a Fredem Engelem. Bandité začnou stavět vor. Fredovi a Ellen se téměř podaří uniknout, ale krátce poté, co přeplují jezero, je objeví strážný, který měl zůstat u koní. Plukovník Brinkley a jeho nejbližší kumpáni jedou přes jezero k jeskyni, kde se poklad nachází. Pokud se nevrátí včas ani po třech hodinách, bude Fred oběšen. Co si zločinci s Ellen dovolí, nechá na nich.
V jeskyni se bandité setkají s prastarým indiánem „Velkým medvědem“, který poklad hlídá, a bez okolků ho srazí k zemi. Ihned po spatření pokladu, který se nachází ve výklenku uvnitř jeskyně, se bandité vrhnou na sebe v honbě za zlatem; nakonec plukovník Brinkley své kumpány zastřelí. Ve chvíli, kdy se pro poklad natáhne, se sražený indián zvedne a zatáhne za skrytý řetěz, čímž způsobí, že se poklad i s plukovníkem Brinkleym propadne do hlubin. Potápí se do podzemní bažiny.
Protože už není nikdo, kdo by se hlásil, bandité čekající na břehu ztratí trpělivost a chtějí Freda zabít. Když Old Shatterhand a jeho společníci dorazí k Stříbrnému jezeru s indiány, podaří se jim na poslední chvíli zabránit Fredově vraždě tím, že Old Shatterhand prostřelí katův provaz. Bandité jsou poraženi a lord Castlepool dokonce najde na rameni jednoho z banditů mimořádně vzácného motýla Papilio polymnestor parinda, který mu dosud chyběl ve sbírce. Spokojeni s výsledkem se indiáni a hrdinové rozcházejí a odjíždějí vstříc novým dobrodružstvím.
Historie výroby
Iniciátorem vzniku filmu byl producent Horst Wendlandt, který díky popularitě románů Karla Maye dokázal přesvědčit své nejdůležitější partnery Prebena Philipsena, který vlastnil většinu společnosti Rialto Film, a Waldfrieda Barthela, šéfa společnosti Constantin Film, o nadějné velkoprodukci. V prázdninovém domě konzula Barthela v Garmisch-Partenkirchenu vypracovali Gerhard F. Hummel a Hanns Wiedmann na uzavřených sezeních trvajících několik týdnů první náčrty děje pro seriál Vinnetou, jehož zpracování se stalo základem pro Poklad na Stříbrném jezeře a Vinnetou I a Vinnetou II. Dne 20. ledna 1962 byla v mnichovském sídle nakladatelství Constantin uzavřena smlouva o filmových právech na romány Der Schatz im Silbersee a trilogii Vinnetou mezi Barthelem, Philipsenem a Joachimem Schmidem z nakladatelské rodiny Schmidů v Bamberku pro nakladatelství Karl May Verlag.
Poklad na Stříbrném jezeře znamenal začátek úspěšné spolupráce mezi Rialto Filmem a jugoslávskou státní filmovou společností Jadran Film, která již měla díky několika sandálovým filmům natočeným v Jugoslávii velké zkušenosti s propracovanými kostýmními a jezdeckými filmy.
Wendlandt počítal s Alfredem Vohrerem jako režisérem, ale Waldfried Barthel dokázal prosadit zkušeného horského filmaře Haralda Reinla. Wendlandt měl od začátku připraveného Lexe Barkera jako Old Shatterhanda, zatímco ideální obsazení Vinnetoua se muselo dlouho hledat. Předběžná smlouva s Guyem Williamsem byla opět zrušena, protože Wendlandt se po setkání na okraji Berlinale 1962 rozhodl pro Pierra Brice.
Kostýmy pro Old Shatterhanda a Vinnetoua navrhl kostýmní výtvarník Irms Pauli. Aby Vinnetou získala osobitý vzhled, prosadila si kostým s korálkovou výšivkou. Old Shatterhandův kožený doublet měl mít původně pruhované lemování. Poté však vycházela ze šatníku, který Barker nosil ve filmu Leatherstocking: The Deerslayer z roku 1957. Shatterhandův kostým je však zřetelně výraznější, k čemuž přispěl i navažský opasek se stříbrným kováním z Barkerovy soukromé sbírky.
- Photo © Constantin Film
- Zdroj: Německá Wikipedie
Části seriálu: Poklad na Stříbrném jezeře
- Poklad na Stříbrném jezeře - Der Schatz im Silbersee (1962)
- Poklad na Stříbrném jezeře - Režie, scénář, kostýmy
- Poklad na Stříbrném jezeře - Hlavní hrdinové
- Poklad na Stříbrném jezeře - Natáčení u Plitvických jezer
- Poklad na Stříbrném jezeře - Grobničko polje a boj o Butlerovu farmu
- Poklad na Stříbrném jezeře - Lišák Slavko Andres
- Poklad na Stříbrném jezeře - Westernové město Tulsa a kostelík v El Doru
- Poklad na Stříbrném jezeře - Záhadná scéna
- Poklad na Stříbrném jezeře - Melodie Old Shatterhanda
- Poklad na Stříbrném jezeře - Světová premiéra v kině Universum
- Poklad na Stříbrném jezeře - Obsah filmu
- Poklad na Stříbrném jezeře
- Poklad na Stříbrném jezeře: Legenda mezi dobrodružnými filmy
Nejnovější komentáře