Cyberpunk 2077 Patch 1.3

Dnes vyšel pro PC, XBox One a dal­ší kon­zo­le nej­no­věj­ší patch pro hru Cyberpunk 2077. Přináší mno­ho změn v nasta­ve­ní, gra­fi­ce a reak­cí počí­ta­čo­vé inte­li­gen­ce.  Také při­ná­ší prv­ní malé DLC.

ZLEPŠENÍ

• Vylepšena úro­veň při­blí­že­ní mini­ma­py při jízdě, tak­že je více při­blí­že­ná a lépe se v ní ori­en­tu­je.
• Automatická lás­ka - obra­zov­ka s obráz­ky Skye a Angela se bude zob­ra­zo­vat pod­stat­ně déle, což usnad­ní výběr mezi nimi.
• Přidáno tla­čít­ko, kte­ré umož­ňu­je pře­roz­dě­lit roz­lo­že­ní bodů per­ků ve stro­mu doved­nos­tí posta­vy.
• Zvýšen počet slo­tů pro auto­ma­tic­ké uklá­dá­ní z 10 na 20 a pro rych­lé uklá­dá­ní ze 3 na 10 na všech plat­for­mách.
• Přidány odka­zy na data­bá­zi k zázna­mům v dení­ku.
• Přidána vol­ba pří­stup­nos­ti pro bodo­vé pře­kry­tí stře­du obra­zov­ky, kte­rá pomá­há při snižování/vyhýbání se pohy­bo­vé nevol­nos­ti. Lze ji povo­lit v Nastavení → Rozhraní → Překrytí stře­du obra­zov­ky bodem.
• Opraváři nyní budou méně čas­to posí­lat zprá­vu V, aby nabíd­li auto ke kou­pi.
• Vylepšen efekt Odrazy pro­sto­ru na obra­zov­ce, tak­že na kon­zo­lích a při niž­ších kva­li­tách vizu­ál­ní­ho nasta­ve­ní na PC vypa­dá méně zrni­tě .
• Přidán fil­tr pro úko­lo­vé před­mě­ty v bato­hu.
• Štítky s úko­lo­vý­mi před­mě­ty z růz­ných úko­lo­vých před­mě­tů budou nyní po dokon­če­ní sou­vi­se­jí­cích úko­lů odstra­ně­ny, což umož­ní jejich pro­dej nebo odho­ze­ní.
• V inven­tá­ři je nyní mož­né otá­čet myší.
• Hráči nyní budou moci správ­ně vyro­bit quic­khack, i když jej jed­nou vyro­bi­li a poté se jej zba­vi­li.
• Byl při­dán srov­ná­va­cí tool­tip pro kyber­ne­tic­ké zbo­ží.
• Vylepšeno upo­zor­ně­ní při náku­pu kyber­ne­tic­ké­ho soft­wa­ru a nespl­ně­ní poža­dav­ků na úro­veň pro jeho vyba­ve­ní.
• Nyní je mož­né hro­mad­ně vylep­šo­vat kom­po­nen­ty pro craf­ting.
• Přidána nová mís­ta na spa­ní pro Nibbles v bytě V.
• Ikona na bed­ně pro likvi­da­ci se nyní změ­ní na čer­ve­nou, když hráč zved­ne tělo, mís­to aby byla šedá.
• Ikona miny bude nyní po jejím zne­škod­ně­ní šedá.
• Nyní je mož­né pou­žít výtah, když nese­te tělo.
• Šťastní spo­lu - Barry má nyní aktu­a­li­zo­va­ný, jedi­neč­něj­ší vzhled.
• Základní před­mět bude nyní zvý­raz­něn zele­ně jako ostat­ní sou­čás­ti, pokud je pří­to­men v inven­tá­ři při výro­bě stej­né­ho před­mě­tu lep­ší kva­li­ty.

ZMĚNY VE VYVÁŽENÍ

• Doba detek­ce nepřá­tel nyní závi­sí na obtíž­nos­ti hry. Nepřátelé na obtíž­nos­tech Easy a Normal budou nyní dete­ko­vat hrá­če poma­le­ji. Nepřátelé na obtíž­nost Velmi těž­ká budou nyní dete­ko­vat hrá­če rych­le­ji.
• Nepřátelé na obtíž­nost Very Hard (a pou­ze na tuto obtíž­nost) budou nyní agre­siv­něj­ší při pro­hle­dá­vá­ní oko­lí, když budou ve sta­vu „Alarmed“.
• NCPD již nebu­de rea­go­vat a stá­vat se nepřá­tel­skou kvů­li mrt­vým tělům v akti­vi­tách v ote­vře­ném svě­tě.
• NCPD bude nyní rea­go­vat i na zasa­že­ní NPC nesmr­tí­cí zbra­ní.
• Upraven pro­ces poško­ze­ní při střel­bě do davu NPC během boje v závis­los­ti na vzdá­le­nos­ti a pou­ži­té zbra­ni.
• (Nebojte se) Smrťáka - vylep­še­no cho­vá­ní Adama Smashera během boje.
• Play It Safe - vylep­še­no cho­vá­ní Ody během boje.
• Vysílání - vylep­še­no Placidovo cho­vá­ní během boje.
• Vysílání - zvý­ši­la Placidovu odol­nost pro­ti hac­ko­vá­ní.
• Cyberpsycho Sighting: Letter of the Law - zlep­ši­lo cho­vá­ní Cyberpsycha během boje.
• Every Breath You Take - vylep­še­no umís­tě­ní a míře­ní Rudé hroz­by.
• Zvýšené sta­tis­ti­ky La Chingona Dorada (Jackieho iko­nic­ké pis­to­le).
• Záchrana - zvý­šen počet nábo­jů na začát­ku úko­lu.
• Zavedeny drob­né úpra­vy a vylep­še­no vyvá­že­ní rych­lo­pal­by Nákaza.
• Vylepšen sys­tém řeme­sl­né výro­by, tak­že před­mě­ty s náhod­nou kva­li­tou šká­lu­jí svou kva­li­tu s hrá­čo­vou řeme­sl­nou doved­nos­tí - již není mož­né hodit kva­li­tu pře­sa­hu­jí­cí kva­li­tu pří­sluš­né řeme­sl­né doved­nos­ti.
• Požadavky na úro­veň před­mě­tů se nyní zvy­šu­jí s kaž­dým vylep­še­ním. Poznámka: v důsled­ku této změ­ny bude upra­ve­na úro­veň vylep­še­ných před­mě­tů. Vybavené před­mě­ty, kte­ré pře­sa­hu­jí poža­da­vek na úro­veň, lze nadá­le pou­ží­vat, ale pokud nejsou vyba­ve­ny, budou muset počkat, dokud nebu­de dosa­že­no poža­do­va­né úrov­ně.
• Přidány dal­ší spe­ci­fi­ka­ce pro craf­ting modů kyber­ne­tic­ké­ho soft­wa­ru.
• Přidány spe­ci­fi­ka­ce craf­tingu pro nože (dostup­né od začát­ku hry).
• Aktualizován počet kom­po­nen­tů potřeb­ných k výro­bě někte­rých před­mě­tů, např. boun­ce back, MaxDoc, quic­khac­ky, mody oble­če­ní a někte­ré zbra­ně.
• Vyvážení spe­ci­fi­ka­cí pro craf­ting modů oble­če­ní.
• Vyvážení počtu kom­po­nen­tů potřeb­ných k výro­bě oble­če­ní.
• Vyvážení počtu kom­po­nen­tů potřeb­ných k výro­bě Sandevistan Fragments.
• Optické kamufláž­ní kyber­před­mě­ty bude nyní mož­né zakou­pit v Ripperdocs.
• Upravena cena kyber­ne­tic­ké­ho módu Sensory Amplifier.
• Vzácnou spe­ci­fi­ka­ci pro craf­ting Unity bude nyní mož­né zís­kat pou­ze během Podezřelé čin­nos­ti orga­ni­zo­va­né­ho zlo­či­nu: Tygři za ocas.
• Změněna cena a kva­li­ta Kerryho kyta­ry, kte­rou lze zís­kat během akce Gig: Psychofan.

GAMEPLAY

• Opraven pro­blém, kdy byly spe­ci­fi­ka­ce pro craf­ting z obcho­dů s oble­če­ním dostup­né pou­ze při prv­ní návštěvě pro­dej­ce.
• Opraven pro­blém, kte­rý se vysky­to­val po návštěvě tábo­ra nomá­dů, což mělo za násle­dek nemož­nost pou­ží­vat zbra­ně a polož­ky rych­lé nabíd­ky.
• Opraven pro­blém, při kte­rém se hac­ko­vá­ní neut­rál­ní­ho cíle neza­po­čí­tá­va­lo do úspě­chu Útok na vánoč­ní stro­mek.
• Výuková okna o kon­t­ro­lách doved­nos­tí se již nezob­ra­zu­jí, když se na zaří­ze­ních zob­ra­zí výzva „Nepovoleno“.
• V se již nebu­de dívat dolů po pou­ži­tí rych­lé­ho ces­to­vá­ní.

STABILITA A VÝKON NA RŮZNÝCH PLATFORMÁCH

Tato část pojed­ná­vá o změ­nách, kte­ré vstu­pu­jí do všech plat­fo­rem, ale mno­hé z nich mají vět­ší význam na kon­zo­lích posled­ní gene­ra­ce a stro­jích s niž­ším výko­nem.

UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ

• Delamainův obraz se již nebu­de zase­ká­vat na holoby­tu, když V opus­tí auto pří­liš rych­le po dokon­če­ní Epistrofie: Badlands.
• Nápověda k před­mě­tu již nebu­de mizet, pokud je její obsah pří­liš dlou­hý.
• Opraveny růz­né pře­kle­py v titul­cích, stře­pi­nách, úko­lech a popi­sech zbra­ní.
• Přidána tex­to­vá zprá­va obdr­že­ná po neú­spěš­ném spl­ně­ní úko­lu Epistrophy: Severní dub opuš­tě­ním kabi­ny Delamain.
• Změněn zpět název bodu rych­lé­ho ces­to­vá­ní poblíž V. bytu na „Megabuilding H10“.
• Odstraněny někte­ré před­mě­ty ozna­če­né jako „Žádné“ a bez správ­ných ikon z inven­tá­ře.
• Nabídka při pře­cho­du s množ­stvím modů na před­mět v inven­tá­ři nyní správ­ně zob­ra­zu­je sta­tis­ti­ky.
• Opraven pro­blém, kdy byly muž­ské vari­an­ty výu­ko­vé­ho pro­gra­mu VR v pol­šti­ně pro bra­zil­skou por­tu­gal­skou jazy­ko­vou ver­zi.
• Popis modů bate­rií na čer­ném trhu bude nyní správ­ně zob­ra­zo­vat řetěz­ce s atri­bu­ty před­mě­tu.
• Opraven pro­blém, při kte­rém chy­bě­la iko­na tla­čít­ka rych­lé­ho úto­ku Contagion mimo inven­tář.
• Ikona sta­vo­vých efek­tů per­ku „Chladnokrevnost“ nyní vypa­dá jako sně­ho­vá vločka.
• Punkové dvou­vrst­vé tíl­ko bude nyní vidi­tel­né v inven­tá­ři, když je vyba­ve­no.
• Přidán tool­tip načí­ta­cí obra­zov­ky infor­mu­jí­cí o nasta­ve­ní rych­lé­ho pře­cho­du vpřed.
• Opraven název vozi­dla Galena „Gecko“ ved­le výzvy „Koupit vozi­dlo“.
• Obrázek ve dru­hé zprá­vě od Nancy Hartleyové ve hře Holdin“ On/Killing in the Name se nyní zob­ra­zí správ­ně.
• Upraveno zně­ní odmě­ny za postup v doved­nos­ti Crafting sou­vi­se­jí­cí se sní­že­ním nákla­dů na vylep­še­ní.
• Obrázek zob­ra­zu­jí­cí Mackinaw MTL1 v nabíd­ce „Vyvolat vozi­dlo“ bude nyní odpo­ví­dat mode­lu vozi­dla.
• Odstraněny ladi­cí řetěz­ce z nápo­vě­dy k per­ku „Hodný, zlý a ošk­li­vý“.
• Artefakty sesku­pe­ní ikon se již nebu­dou při zvětšování/zmenšování oddě­lo­vat od svých pří­sluš­ných míst na mapě.
• Při vyčer­pá­ní uka­za­te­le výdr­že se nyní ved­le uka­za­te­le zdra­ví zob­ra­zí pří­sluš­ná iko­na namís­to iko­ny pře­tí­že­ní.
• V popi­su dele­gá­ta Villefort Alvarado V4F 570 bude nyní správ­ně uve­de­no, že pohon je na zad­ní kola.
• Doba mož­né­ho výsky­tu v popi­su Synaptického urych­lo­va­če v nápo­vě­dě bude nyní při hře v pol­šti­ně zob­ra­zo­vat správ­nou hod­no­tu.
• Pěsti v popi­su v koleč­ku zbra­ně budou nyní zob­ra­zo­vat odpo­ví­da­jí­cí typ před­mě­tu.
• Opraven text ve stře­pu o čtvr­ti Chiba-11.
• Otevření reži­mu foto­gra­fie a nabíd­ky pro­dej­ce v rych­lém sle­du za sebou již nebu­de mít za násle­dek zamrz­nu­tí hry.
• Ikony zla­té iko­ny kořisti se nyní budou zob­ra­zo­vat na mini­ma­pě.
• Opraven pří­pad, kdy při niče­ní nepřá­tel­ských věží neby­ly vidět znač­ky zása­hu a potvr­ze­ní zabi­tí.
• Opraveno pou­ží­vá­ní nespráv­né bar­vy nepřá­tel­ských zna­ček u nezná­mých nepřá­tel - nyní budou žlu­té mís­to čer­ve­ných.
• Opraven pro­blém, kdy se správ­ně nezob­ra­zo­va­la míra obno­vy pamě­ti RAM pod hod­no­tou 0,50.
• Opraven pro­blém, kdy se nespráv­ně zob­ra­zo­va­lo tla­čít­ko pro roze­brá­ní před­mě­tu.
• Opraven pro­blém, kdy tla­čít­ka na upo­zor­ně­ní na pře­pí­ná­ní módů nefun­go­va­la tak, jak měla.
• Opraveno nefunkč­ní napo­ví­dá­ní klá­ves při poru­še­ní pro­to­ko­lu.
• Odstraněny nad­by­teč­né vstup­ní nápo­vě­dy na pane­lu Cyberdeck.

GRAFIKA, ZVUK, ANIMACE

• Zesílená sklá­da­cí sklá­da­cí deska s kom­po­zit­ním oblo­že­ním je nyní správ­ně zarov­ná­na s noha­ma V.
• Opraven pro­blém, při kte­rém mohl Monowire mír­ně vyklou­bit paže muže V a pro­střih­nout se skrz oble­če­ní.
• Opraven pro­blém ve hře The Heist, kdy se Flatheadův kufr mohl vzná­šet před hote­lo­vým poko­jem v Konpeki Plaza a blo­ko­vat tak dve­ře.
• Opraven pro­blém, kdy změ­na hla­si­tos­ti hud­by v nasta­ve­ní zvu­ku ovliv­ňo­va­la auto­rá­dio spo­lu s hud­bou na poza­dí.
• Opraven pro­blém, kdy se Takemurův hlas zdvo­jo­val při roz­ho­vo­ru s V v dodáv­ce v Down on the Street.
• Opraven pro­blém, při kte­rém se někte­ré oble­ky pro netrun­ning stři­ha­ly s noha­ma ženy V a kalho­ta­mi muže V.
• Opraven pro­blém s ani­ma­cí běhu po sko­ku na sva­hu smě­rem dolů nebo naho­ru.
• Opraveny pra­cho­vé čás­ti­ce, kte­ré se někdy nespráv­ně zob­ra­zo­va­ly.
• Kůže postav již nebu­de v tma­vých oblas­tech pří­liš svět­lá.
• Ve hře The Information se po pře­to­če­ní bra­in­dan­ce na začá­tek již nezob­ra­zu­je Smasherův stín na dve­řích výta­hu.
• Opraveno spa­w­no­vá­ní vojá­ků Arasaka na dohled hrá­če při návra­tu naho­ru pro záchra­nu Takemury ve hře Search and Destroy.

PROSTŘEDÍ A ÚROVNĚ

• Opraveny růz­né díry v mapách Watson, City Center, Westbrook, Heywood a Santo Domingo.
• Opraveno chyb­né tra­so­vá­ní vozi­del na okruž­ní sil­ni­ci v cen­t­ru měs­ta.
• Opraveno něko­lik míst, kde se hrá­čo­va posta­va moh­la trva­le zasek­nout.
• Opraveno něko­lik pro­blé­mů se zmi­ze­ním pro­stře­dí.
• Opraveno něko­lik pro­blé­mů s objek­ty, kte­ré se obje­vo­va­ly na dohled hrá­če.
• GPS v Biotechnických bytech již hrá­če neza­ve­de do nedo­sa­ži­tel­ných oblas­tí.

ÚLOHY

• Přeskupeny stře­py do správ­ných kate­go­rií.
• Opraven pro­blém, kdy se volá­ní NPC s úko­ly náh­le ukon­čo­va­lo, čímž se NPC obje­vo­va­la v dal­ších volá­ních a poten­ci­ál­ně se ruši­la dal­ší holo­call od NPC.
• Opraven pro­blém, kdy pře­ru­še­ný holo­call pokra­čo­val spo­lu s dal­ším hovo­rem, což moh­lo způ­so­bit, že se NPC obje­vi­la v dal­ších hovo­rech a pře­ru­ši­la dal­ší holo­call od této NPC.

---

• Foto: CD PROJEKT RED
• Zdroj: Oficiální strán­ky Cyberpunk 2077

---